Search results

Saved words

Showing results for "jii hai to jahaan hai"

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuurii

constitutional

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-naama

Custom Book

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuuriyya

the republic

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuuriyyat

دستوری نظامِ حکومت، پارلیمانی یا جمہوری طرزِ حکومت، ایسا نظام جو جمہور کی پسند کے مطابق کسی دستور کے تابع اور پارلیمانی ہو

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur honaa

رواج ہونا

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

kushta-e-dastuur-e-'aam

slain or victim of the common tradition

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

Meaning ofSee meaning jii hai to jahaan hai in English, Hindi & Urdu

jii hai to jahaan hai

जी है तो जहान हैجی ہے تو جَہان ہے

Also Read As : jaan hai to jahaan hai, jii hai to sab kuchh hai, jaan hai to jahaan hai, jaan hai to sab kuchh, jaan hai to jahaan hai, jaan hai to sab kuch hai

Proverb

English meaning of jii hai to jahaan hai

  • life is more valuable than anything else, if one survives one can have the world

जी है तो जहान है के हिंदी अर्थ

  • जीवन है तो दुनिया का आनंद है, जान है तो जहान है
  • जब तक जीवित हैं तभी तक यह संसार है, मृत्यु के बाद यह संसार किसी काम नहीं आता
  • जब कोई व्यक्ति अपनी जान की परवाह न कर के कष्टसाध्य अथवा संकटपूर्ण कार्य करता है तो उसे समझाने के लिए कहा जाता है

جی ہے تو جَہان ہے کے اردو معانی

Roman

  • زندگی کے ساتھ سب لطف ہے، جان ہے تو جہان ہے
  • جب تک زندہ ہیں تبھی تک دنیا اور اس کے لوازمات ہیں، مرنے کے بعد یہ دنیا کسی کام نہیں آتی
  • جب کوئی شخص اپنی جان کی پرواہ کئے بغیر کوئی بہت خطرناک اور جوکَھم بھرا کام کرتا ہے تو اُسے سمجھانے کے لئے کہا جاتا ہے

    مثال مال و اسباب چھوڑ کر بھاگ گئے کہ میاں جان ہے تو جہان ہے.(۱۸۸۲، طلسم ہو شربا، ۱ : ۹۶۸). حیا کہتی الحیاء من الایمان غرض کہتی جان ہے تو جہان.(۱۹۰۰، خورشید بہو، ۹۹). میر عمداً بھی کوئی مرتا ہے جان ہے تو جہان ہے پیارے (میر) تو جان ہے ہماری اور جان ہے تو سب کچھ اِیمان کی کہیں گے ایمان ہے تو سب کچھ (ذوق)

Urdu meaning of jii hai to jahaan hai

Roman

  • zindgii ke saath sab lutaf hai, jaan hai to jahaan hai
  • jab tak zindaa hai.n tabhii tak duniyaa aur is ke lavaazmaat hain, marne ke baad ye duniyaa kisii kaam nahii.n aatii
  • jab ko.ii shaKhs apnii jaan kii parvaah ki.e bagair ko.ii bahut Khatarnaak aur jokhim bhara kaam kartaa hai to use samjhaane ke li.e kahaa jaataa hai

Related searched words

dastuur

custom, usage, manner, mode, fashion

dastuurii

constitutional

dastuur-saaz

constituent (assembly)

dastuur-e-Gam

the legend of sorrow

dastuur-saazii

دستور بنانے کا عمل .

dastuur-e-aa'zam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-'amal

rules of practice, manual, code of laws, constitution, form of government

dastuur-e-mu'azzam

the Prime Minister

dastuur-e-mamlukat

constitution of countries

dastuur-e-asaasii

basic constitution, body of rules and regulations

dastuur-naama

Custom Book

dastuur-ul-mu'azzam

پارسیوں کا سب سے بڑا مذہبی مقتدیٰ

dastuur-e-KHaandaan

a family ritual, custom

dastuuriyya

the republic

dastuur ba.ndhnaa

قاعدہ مقرر ہونا، قانون ٹھہرنا

dastuur-e-do-'aalam

constitution of this world and the hereafter

dastuur baa.ndhnaa

meaning- customary, habitual, usual, and wonted, addicted, practiced, hooked

dastuur pa.Dnaa

معمول ہوجانا ، رسم و رواج ہوجانا .

dastuuriyyat

دستوری نظامِ حکومت، پارلیمانی یا جمہوری طرزِ حکومت، ایسا نظام جو جمہور کی پسند کے مطابق کسی دستور کے تابع اور پارلیمانی ہو

dastuur jaarii karnaa

قاعدہ نِکالنا ، طریقہ مقرر کرنا ، رِواج ڈالنا .

dastuurul-'amal

model, rule, regulation

dastuurii-baTTaa

کمیشن ، بٹا ، ٹیکس .

dastuurii-hukuumat

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

dastuurii kaa Takaa mil gayaa

سزا پائی ، اپنی سزا کو پہنْچ گیا .

dastuuraat

دستور (رک) کی جمع .

dastuur karnaa

صف میں شامل کرنا ، شمار کرنا ؛ درج کرنا .

dastuur honaa

رواج ہونا

ba-dastuur

according to custom

hisaabii-dastuur

حساب کرنے کا قاعدہ ، وہ کلّیہ جس کے تحت حساب کا کوئی مسئلہ حل کیا جائے .

saabiq-dastuur

as per former practice, according to previous rules, as usual

vaazi'iin-e-dastuur

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

vaazi'aan-e-dastuur

قوانین اور دستور بنانے والے

KHilaaf-e-dastuur

irregular, contrary to the rules, unusual, illegal, unlawful

baa-dastuur

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

be-dastuur

without example or precedent, irregular, unprecedented, informal, anomalous, unlawful

naa.ib-dastuur

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

hasb-e-dastuur

agreeably or according to custom, as usual, according to the tradition

majlis-e-dastuur-saaz

آئین ساز اسمبلی ، آئین بنانے والی کمیٹی ۔

misaalii dastuur-ul-'amal

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

mizaaj ba-dastuur honaa

طبیعت میں استقلال ہونا ، مزاج کا ایک حالت پر قائم ہونا ۔

kushta-e-dastuur-e-'aam

slain or victim of the common tradition

zamaane ka dastuur

رسم و رواج کا خیال

daab-o-dastuur

طور طریق، رسم و ضابطہ، قاعدہ

duniyaa kaa dastuur hai

عام طور پر (یہی) ہوتا ہے کی جگہ مستعمل.

Showing search results for: English meaning of jee hai to jahaan hai, English meaning of jee hai to jahan hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jii hai to jahaan hai)

Name

Email

Comment

jii hai to jahaan hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone