कान का एक आभूषण; कर्णफूल

लरज़ जाना, कपकपा जाना, ख़ौफ़ से थर्रा जाना, रअशा तारी होजाना, डर जाना, ख़ौफ़-ज़दा होजाना

कंपकंपी चढ़ना, ठंड लगना

कपकपी आना, काँपना, डर या ठंड के कारण शरीर में कंपन होना, कॅपकॅपी छा जाना

کپکپی، تھرتھری، تھرتھراہٹ، لرزش

कम्पन्न, थरथराना, हिलना

काँप उठना, थर्रा जाना

रुक: काँप उठना, लरज़ जाना, कपकपी छूट जाना

कमबख़्ती आना, मुसीबत आना

लचकना, झुकना, वह एक ऐसा एकल विचार और निरपेक्ष त्याग है जो विचार और क्रिया की तुलना को मज़बूती से बाँधता है और अपनी ऊँचाई के प्रकटीकरण में भी नहीं काँपता

رک : کانپھل / کانیپھل ؛ ایک درخت جس کی چھال اور دانے دوائیوں میں استعمال ہوتے ہیں .

थरथराना, काँपना

shook

Trembled, shivered

خوفناک ، کانوں کو نا گوار گزرنے والی ، کان کو تکلیف دینے والی .

سنی ہوئی ، علم میں آئی ہوئی ، جانی بوجھی ،(بات یا آواز) .

फूल के आकार का कान का गहना, कान का एक आभुषण, कर्ण-फूल, करन-फूल, तरवन (कनबेसर कनफूल बन्यौ है छबि कापै कहि आवै जू, भारतेंदु ग्रं॰, भा॰२, पृ॰ ४४६)

۱. कान से पीप ख़ारिज होना

कानों तक पहुँचना, सुनने में आना, सुनना, ज्ञान में आना, सुनाई देना

दंड मिलना, ग़लतियाँ पकड़ना, ख़ामियाँ खोजना, भर्त्सना, चेतावनी

۱. शोर-ओ-गुल का सख़्त नागवार गुज़रना, कानों को गिल और चीख़ पुकार वग़ैरा से सदमा पहुंचना

(बददुआ) ईश्वर करे कान बहरे हो जाएं, सुनने की क्षमता चौपट हो जाए और ऐसी बुरी बात सुनने को न मिले

अधिक कोलाहल का बहुत नागवार गुज़रना या बुरा लगना, कानों को शोरशराबे या हल्लागुल्ला आदि से तकलीफ़ होना

हल्ला-गुल्ला मचाना, उधम से परेशान करना

۔۱۔तंबीया करना। २।किसी के कमाल या हुस्न वजमाल का क़ाइल होना। कैसा ही कामिल हो मेरे सामने कान पकड़े। ३।(कनाएन) आजिज़ी करना। किसी की इताअत करना। ४।तौबा करना। बाज़ रहना। तर्क करना। ५।सज़ा जिस में शागिर्द अपने दोनों हाथों को दोनों टांगों के बीच से निकाल कर गर्दन झुकाए कानों को पकड़े रहता है

चिल्लाना, चिल्लाना, शोर मचाना, इतना चिल्लाकर बोलना कि वह आपत्तिजनक लगे

कान भरना, चुग़ली करना, किसी के ख़िलाफ़ भड़काना, बहकाना

रुक , कान बुचियाना, गधे का दोनों कानों हिलाना

سنی ہوئی بات۔ (محصنات) انگریزوں کے کان پڑیہوئی بات پھر اپنے قابو کی نہیں رہتی۔

شور و غل ، تیز آواز ، ایسی آواز جو کانوں کو ناگوار معلوم ہو .

पहचान के लिए कोई कान में शिगाफ़ लगाना, कान में शिगाफ़ लगा देना, कान काट देना

सुनते सुनते उकता जाना, नागवार गुज़रना, सुनने से बेज़ार हो जाना,सन सुनकर तंग आजाना

(किसी बात का) विरोध करना, विरोधी होना, षड्यंत्र करना

गोशमाली करना, सज़ा देना , शर्मिंदा करना

सूचित करना

शोर-ग़ुल का कानों को अप्रिय होना, नागवार होना

कुत्ते का दोनों कानों को हिलाना जो यात्रा के लिए अशुभ समझा जाता है

रुक : कान फड़फड़ाना

शोर से कान फटने जाना, कोलाहल से मानसिक उलझन का बढ़ते जाना

शोर के कारण परेशान होना

रुक : कान कटे पड़ना, कानों में भारी ज़ेवर पहनना जिसका बोझ कानों से ना संबहले

۔شور غل کے باعث کانوں کا پریشان ہوجانا۔ ؎

कानाफूसी करना, चुपके चुपके कान में कुछ कहना

स्पष्ट रूप से इनकार करना, शर्म महसूस करना, अज्ञान दिखाना, साफ़ साफ़ इनकार करना, तौबा करना, आर समझना, लाइलमी ज़ाहिर करना, अंजान बन जाना

लिखने के लईए तैयार रहना, लिखने पर आमादा रहना, कान के सहारे क़लम लटकाना

۔شور و؎غل کی کثرت یا طول طویل باتوں کو سننے سے کانوں کو صدمہ پہنچنے کی جگہ ۔ ؎

बिलकुल पर्वा ना करना, यकसर ग़ाफ़िल या बे-ख़बर होना, क़तई तवज्जा ना करना, कोई आवर क़बूल ना करना

۔(بیگمات) مونث۔ مُطیع فرمانبردار لونڈی۔

सुनी सुनाई बात कभी न कभी काम आ ही जाती है, सुनी हुई अच्छी बात किसी वक़्त याद आ सकती है

एक प्रकार का टिड्डा

सुनने की कोशिश करना, ध्यान से सुनना, गंभीर श्रोता या बहरे सामान्यतः पर बात सुनने के लिए ऐसा करते हैं

very faithful and obedient (maid)

ताज्जुब करना, शश्दर रह जाना . हकअ बुक़्अ रह जाना, हैरत-ज़दा होना

लिखने के लईए तैयार रहना, लिखने पर आमादा रहना, कान के सहारे क़लम लटकाना

रुक : कान पड़ी आवाज़ ना आना

बलपूर्वक ले जाना

पूर्ण इनकार करना, स्पष्ट रूप से इनकार करना, अज्ञानता प्रकट करना, विरोध में विनयपूर्वक कुछ निवेदन करना, किसी कार्य या बात से विवशता प्रकट करना

be unable to hear due to din

परवाह न करना, लापरवाह या अनजान होना

۔دیکھو گولی کان پر سے نکل جانا۔