Showing results for "jhuuTaa"

sharaaratii

naughty, mischievous

sharraaTe

شراٹا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

sharraaTaa

cracking or crushing noise, beating sound (of rain, etc.)

shiddatii

شدّت سے منسوب.

sharraaTe bahnaa

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

pasiine ke sharraaTe

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

KHuun ke sharraaTe bahnaa

دھار کے ساتھ خون نکلنا ، تیزی سے خون بہنا ۔

Meaning ofSee meaning jhuuTaa in English, Hindi & Urdu

jhuuTaa

झूटा•جُھوٹا

Vazn : 22

Tags: Limbs Figurative

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of jhuuTaa

Noun, Masculine

liar, braggart, knave
fake, imitation (jewellery, embroidery, etc.)

Adjective

(of henna) badly daubed or fading
(of tinsel) not of pure gold or silver
(work) spurious, base
false, untrue, fabricated
leftover (food), (food) from which someone has eaten a little
unwashed (dish, etc.)

Sher Examples

jhūTā jo kahā maiñ ne to sharmā ke vo bole

allāh bigāḌe na banī baat kisī kī

jhuTa jo kaha main ne to sharma ke wo bole

allah bigaDe na bani baat kisi ki

Bekhud Dehlvi

ḳhuub nibhegī ham donoñ meñ mere jaisā tū bhī hai

thoḌā jhūTā maiñ bhī Thahrā thoḌā jhūTā tū bhī hai

KHub nibhegi hum donon mein mere jaisa tu bhi hai

thoDa jhuTa main bhi Thahra thoDa jhuTa tu bhi hai

Faragh Rohvi

aap ne jhūTā va.ada kar ke

aaj hamārī umr baḌhā dī

aap ne jhuTa wada kar ke

aaj hamari umr baDha di

Kaif Bhopali

جُھوٹا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بچا کچا ، پس خوردہ ، جو کچھ کھانے پینے کے بعد چھوڑ دینے کے سبب بچ رہے نیز وہ شے جس میں سے کچھ کھا لیا ہو یا پی لیا ہو .
جھوٹ بولنے والا ، دروغ کو ، بے ایمان .
غیر حقیقی ، بناوٹی ، دکھاوے کا (اصل یا حقیقی کی ضد) .
ایسا وعدہ ، عہد یا امید وغیرہ جو پوری نہ ہو ؛ غلط خبر .
جعلی ، کھوٹا یا نقلی (سکّہ یا دستاویز وغیرہ) جسے دغا بازی سے اصل کے مطابق بنا لیا گیا ہو .
مصنوعی یا تقلی (لچکے گوٹے کا کام یا جواہرات یا سونا چان٘دی وغیرہ) ، اصل کی ضد .
(عموماََ برتن یا کپڑا وغیرہ) استمعال کیا ہوا ، برتا ہوا ، جسے پہنا یا اوڑھا گیا ہو یا برتن جس میں کچھ کھایا پیا گیا ہو ، کورے کا نقیض .
کھانے پینے کی ایسی چیز جسے کسی نے تھوڑا سا کھا پی لیا ہو ، اُلش کیا ہوا .
(کنایۃََ) وہ عورت جو دوسرے کے استعمال میں آچکی ہو ، داشتہ ، رکھیل .
ایسا وار جو خالی جائے یا کارگر نہ ہو .
ناکارہ ، بیکار ، از کار رفتہ (عضو یا اوزار وغیرہ).

Urdu meaning of jhuuTaa

Roman
Urdu

bachaa kachchaa, pasKhurdaa, jo kuchh khaane piine ke baad chho.D dene ke sabab bach rahe niiz vo shaiy jis me.n se kuchh kha liyaa ho ya pii liyaa ho
jhuuT bolne vaala, daroG ko, be.iimaan
Gair haqiiqii, banaavaTii, dikhaave ka (asal ya haqiiqii kii zid)
a.isaa vaaadaa, ahd ya ummiid vaGaira jo puurii na ho ; Galat Khabar
jaalii, khoTa ya naqlii (sakaa ya dastaavez vaGaira) jise daGaa baazii se asal ke mutaabiq banaa liyaa gayaa ho
masnuu.ii ya taklii (lachke goTe ka kaam ya javaaharaat ya sonaa chaandii vaGaira), asal kii zid
(amomaa bartan ya kap.Daa vaGaira) istimaal kyaa hu.a, barta hu.a, jise pahna ya o.Dhaa gayaa ho ya bartan jis me.n kuchh khaaya piyaa gayaa ho, kore ka naqiiz
khaane piine kii a.isii chiiz jise kisii ne tho.Daa saa kha pii liyaa ho, ulash kyaa hu.a
(kanaa.eৃ) vo aurat jo duusre ke istimaal me.n aachukii ho, daashta, rakhail
a.isaa vaar jo Khaalii jaaye ya kaaragar na ho
naakaara, bekaar, az kaar rafta (uzuu ya auzaar vaGaira)