खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झंकार" शब्द से संबंधित परिणाम

झंकार

प्रतिध्वनि, गूँज, भुनभुनाहट, अनुनाद, सितार या वीणा आदि की ध्वनि, झन-झन की ध्वनि, झनझनाहट, झंकृति, आभूषणों (नूपुरों आदि) के बजने की मधुर ध्वनि, घुंघरू की आवाज़, काँच टूटने और तलवारें टकराने की आवाज़, कपकपाहट से पैदा होने वाली आवाज़, आवाज़ की थरथराहट, धातु के किसी पात्र पर आघात लगने पर कुछ समय तक उसमें से बराबर निकलता रहनेवाला झनझन शब्द, झनकार, कुछ कीड़ों के बोलने का झन-झन शब्द जैसे झिल्ली या झींगुर की झंकार, मोर की पुकार

झंकारा

प्रतिध्वनि, गूँज, भुनभुनाहट, अनुनाद; सितार या वीणा आदि की ध्वनि; झन-झन की ध्वनि, झनझनाहट, झंकृति; आभूषणों (नूपुरों आदि) के बजने की मधुर ध्वनि, घुंघरू की आवाज़; काँच टूटने और तलवारें टकराने की आवाज़; कपकपाहट से पैदा होने वाली आवाज़, आवाज़ की थरथराहट; धातु के क

झंकारा

رک : جھن٘کار ؛ جھنکارا گون٘ج رک : جھنکارہ دینا .

झंकारना

धातु के किसी टुकड़े का पात्र पर इस प्रकार आघात करना कि वह झन-झन शब्द करने लगे

झंकारिनी

गंगा, भागीरथी

झंकारी

झंकार करने वाला, झंकार युक्त, झन झन करनेवाला

झंकार उठना

थरथराहट पैदा होना लरज़ने के साथ आवाज़ निकलना

झंकारा देना

गूंज पैदा करना झनकार की आवाज़ निकालना

झनक-झंकार

رک : جَھنَک جھن جھن ، گھن٘گرو وغیرہ کی آواز .

झाड़-झंकार

خشک ، بغیر پتوں والا ،سوکھی شاخوں والا.

तलवार की झंकार

तलवारों की टकराने की आवाज़

कटोरों की झंकार

कटोरों के बजने की आवाज़

मोर की झंकार

मोर की आवाज़, मोर की कूक

ज़ंजीर की झंकार

ज़ंजीर के हिलने की आवाज़, ज़ंजीर की आवाज़

थाली गिरी झंकार सब ने सुनी

जब कोई बुरी बात होती है तो हर किसी को पता चल जाता है

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी

कोई नुक़्सान हुआ या ना हुआ मगर बदनामी तो हुई (ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई ख़ास नुक़्सान तो ना पहुंचे मगर मुफ़्त में बदनामी हो जाये)

थाली फूटी तो फूटी , झंकार तो सुनी

۔مثل۔ محل استعمال۔۱۔جب کوئی بے غیرت آدمی اپنے پردہ فاش ہونے پر نادم نہ ہو، بلکہ خوش ہو۔ ۲۔اس شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں جو حصولِ مطلب میں نقصان کی پروا نہ کرے۔

थाली गिरी झंकार हुई , क्या ख़बर भरी थी या ख़ाली

ख़ाह हक़ीक़त कुछ भी हो मगर बदनामी हो जाये तो उसे कौन रोक सकता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झंकार के अर्थदेखिए

झंकार

jhankaar•جَھنْکار

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 221

झंकार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रतिध्वनि, गूँज, भुनभुनाहट, अनुनाद, सितार या वीणा आदि की ध्वनि, झन-झन की ध्वनि, झनझनाहट, झंकृति, आभूषणों (नूपुरों आदि) के बजने की मधुर ध्वनि, घुंघरू की आवाज़, काँच टूटने और तलवारें टकराने की आवाज़, कपकपाहट से पैदा होने वाली आवाज़, आवाज़ की थरथराहट, धातु के किसी पात्र पर आघात लगने पर कुछ समय तक उसमें से बराबर निकलता रहनेवाला झनझन शब्द, झनकार, कुछ कीड़ों के बोलने का झन-झन शब्द जैसे झिल्ली या झींगुर की झंकार, मोर की पुकार

शे'र

मैं दिवाना हूँ सदा का मुझे मत क़ैद करो

जी निकल जाएगा ज़ंजीर की झंकार के साथ

क़ाएम चाँदपुरी

मैं बिखर जाऊँगा ज़ंजीर की कड़ियों की तरह

और रह जाएगी इस दश्त में झंकार मिरी

ज़फ़र इक़बाल

क्या तिरे शहर के इंसान हैं पत्थर की तरह

कोई नग़्मा कोई पायल कोई झंकार नहीं

कामिल बहज़ादी

English meaning of jhankaar

Noun, Feminine

  • sound of anklet bells, the sound of breaking glass and swords hitting, jingle, tinkle, ringing, clinking, rattling, crash, call of peacock, sound beetle
  • jingling, tinkling, rattling, crash (of cymbals )
  • call of peacock
  • chirping of cricket

جَھنْکار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • گھنگرو، بازیب پایل چھاگل یا زنجیر وغیرہ کی آواز
  • تلوار یا خنجر وغیرہ کے چلنے گرنے یا ٹکرانے کی آواز، جنگی سازوسامان کے گرنے یا ٹکڑانے کی آواز
  • مختلف دھاتوں (پیتل تابنے یا چاندی وغیرہ کے) ظروف یا مِکّے وغیرہ کی آواز، زنجیر یا بیڑی وغیرہ کی کھنکھناہٹ
  • شیشے یا چینی کے برتن گرے ٹٹنے یا ٹکرانے کی آواز چھناکا
  • جھینگر کی آواز
  • جھنجھناہٹ، لرزش سے پیدا ہونے والی آواز، آواز کی تھرتھراہٹ
  • بھنبھناہٹ

Urdu meaning of jhankaar

  • Roman
  • Urdu

  • ghungharu, baaziib paa.el chhaagal ya zanjiir vaGaira kii aavaaz
  • talvaar ya Khanjar vaGaira ke chalne girne ya Takraane kii aavaaz, jangii saaz-o-saamaan ke girne ya Tuk.Daa ne kii aavaaz
  • muKhtlif dhaato.n (piital taabne ya chaandii vaGaira ke) zaruuf ya makke vaGaira kii aavaaz, zanjiir ya bii.Dii vaGaira kii khanakhnaahaT
  • shiishe ya chiinii ke bartan gire TuTne ya Takraane kii aavaaz chhanaakaa
  • jhiingur kii aavaaz
  • jhanajhnaahaT, larzish se paida hone vaalii aavaaz, aavaaz kii thartharaahaT
  • bhunabhunaahaT

झंकार के पर्यायवाची शब्द

आवाज़

झंकार से संबंधित कहावतें

थाली गिरी झंकार सब ने सुनी

जब कोई बुरी बात होती है तो हर किसी को पता चल जाता है

थाली गिरी झंकार हुई , क्या ख़बर भरी थी या ख़ाली

ख़ाह हक़ीक़त कुछ भी हो मगर बदनामी हो जाये तो उसे कौन रोक सकता है

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी

कोई नुक़्सान हुआ या ना हुआ मगर बदनामी तो हुई (ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई ख़ास नुक़्सान तो ना पहुंचे मगर मुफ़्त में बदनामी हो जाये)

झंकार के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221
खंकार छंकार ठंकार फ़नकार
सुख़न-कार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

झंकार

प्रतिध्वनि, गूँज, भुनभुनाहट, अनुनाद, सितार या वीणा आदि की ध्वनि, झन-झन की ध्वनि, झनझनाहट, झंकृति, आभूषणों (नूपुरों आदि) के बजने की मधुर ध्वनि, घुंघरू की आवाज़, काँच टूटने और तलवारें टकराने की आवाज़, कपकपाहट से पैदा होने वाली आवाज़, आवाज़ की थरथराहट, धातु के किसी पात्र पर आघात लगने पर कुछ समय तक उसमें से बराबर निकलता रहनेवाला झनझन शब्द, झनकार, कुछ कीड़ों के बोलने का झन-झन शब्द जैसे झिल्ली या झींगुर की झंकार, मोर की पुकार

झंकारा

प्रतिध्वनि, गूँज, भुनभुनाहट, अनुनाद; सितार या वीणा आदि की ध्वनि; झन-झन की ध्वनि, झनझनाहट, झंकृति; आभूषणों (नूपुरों आदि) के बजने की मधुर ध्वनि, घुंघरू की आवाज़; काँच टूटने और तलवारें टकराने की आवाज़; कपकपाहट से पैदा होने वाली आवाज़, आवाज़ की थरथराहट; धातु के क

झंकारा

رک : جھن٘کار ؛ جھنکارا گون٘ج رک : جھنکارہ دینا .

झंकारना

धातु के किसी टुकड़े का पात्र पर इस प्रकार आघात करना कि वह झन-झन शब्द करने लगे

झंकारिनी

गंगा, भागीरथी

झंकारी

झंकार करने वाला, झंकार युक्त, झन झन करनेवाला

झंकार उठना

थरथराहट पैदा होना लरज़ने के साथ आवाज़ निकलना

झंकारा देना

गूंज पैदा करना झनकार की आवाज़ निकालना

झनक-झंकार

رک : جَھنَک جھن جھن ، گھن٘گرو وغیرہ کی آواز .

झाड़-झंकार

خشک ، بغیر پتوں والا ،سوکھی شاخوں والا.

तलवार की झंकार

तलवारों की टकराने की आवाज़

कटोरों की झंकार

कटोरों के बजने की आवाज़

मोर की झंकार

मोर की आवाज़, मोर की कूक

ज़ंजीर की झंकार

ज़ंजीर के हिलने की आवाज़, ज़ंजीर की आवाज़

थाली गिरी झंकार सब ने सुनी

जब कोई बुरी बात होती है तो हर किसी को पता चल जाता है

थाली फूटी तो फूटी झंकार तो सुनी

कोई नुक़्सान हुआ या ना हुआ मगर बदनामी तो हुई (ऐसे मौक़ा पर बोलते हैं जब कोई ख़ास नुक़्सान तो ना पहुंचे मगर मुफ़्त में बदनामी हो जाये)

थाली फूटी तो फूटी , झंकार तो सुनी

۔مثل۔ محل استعمال۔۱۔جب کوئی بے غیرت آدمی اپنے پردہ فاش ہونے پر نادم نہ ہو، بلکہ خوش ہو۔ ۲۔اس شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں جو حصولِ مطلب میں نقصان کی پروا نہ کرے۔

थाली गिरी झंकार हुई , क्या ख़बर भरी थी या ख़ाली

ख़ाह हक़ीक़त कुछ भी हो मगर बदनामी हो जाये तो उसे कौन रोक सकता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

.

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic
Adjective

disputed

[ Har mutanaaza aur hujjati muaamle par kuchh kahne se pahle Fikr Sahab do teen martaba sochte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hikmat

हिकमत

.

حِکْمَت

Origin : Arabic
Noun

cleverness, ingenuity

[ Sipah-salar ne kuchh diler jang-juon ko apni hikmat se waqif karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naamzadgii

नामज़दगी

.

نامزَدَ گی

Origin : Persian
Noun

nomination

[ Loksabha election ke liye parcha-e-naamzadgi ki tarikhona ka elan hone laga hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarish

ख़ारिश

.

خارِش

Origin : Persian
Noun

mange, itch

[ Sabun jldi (skin) bimariyon maslan kharish ke liye ikseer ka hukm rakhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisaatii

हादिसाती

.

حادِثاتی

Origin : Arabic
Adjective

without intention, accidental

[ Hadsati fund qahat, zalzale waghaira jaise daf'atan aane wale bohran mein istimal ke liye hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daanaa.ii

दानाई

.

دانائی

Origin : Persian
Noun

nobility, eminence

[ Ek zamane mein dadhi ko danai ka nishan samjha jata tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaseb

आसेब

.

آسیب

Origin : Persian
Noun

evil spirit, demon, apparition

[ Jab bachchon ko chechak nikalti hai to chechak ko aaseb samajhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiqain

फ़रीक़ैन

.

فَرِیقَین

Origin : Arabic
Noun

both parties, two parties

[ Assistant sahab ne fariqain se daryaft kar ke badi der mein ek yaad-dasht murattab ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasiina

हसीना

.

حَسِینَہ

Origin : Arabic
Noun

beautiful woman, belle, damsel

[ Hasan ne kaha mere chacha ki ladki hasina jamila thi jis par main farefta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (झंकार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

झंकार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2