Search results

Saved words

Showing results for "jatan"

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

اناڑی کا مال کھرا اور قابل اعتماد ہوتا ہے کیونکہ چیزوں میں آمیزش کرنے کی صلاحیت نہیں رکھتا اس لئے اس کا مال خالص ہوتا ہے

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anaa.Dii-pan

awkwardness, clumsiness, inexpert, inexperienced, stupidity

anaa.Dii-panaa

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

anaa.Dii kii banduuq

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

sonaa anaa.Dii kaa baara baanii

اناڑی کا سونا خالص ہوتا ہے یعنی اناڑی اپنی مال میں ملاوٹ نہیں کرتا .

paa.nsaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

paasaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

sunaa.Dii beche.n kaa.nto , anaa.Dii beche.n maa.nchho

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

a wise man suffers while fools are carefree

Meaning ofSee meaning jatan in English, Hindi & Urdu

jatan

जतन•جَتَن

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

Tags: Archaic

English meaning of jatan

Adverb

carefully, cautiously

Noun, Masculine

care, caution, carefulness
effort, endeavour, exertion, striving, toiling
quality or feature, attribute
trick, contrivance

Sher Examples

sar par havā-e-zulm chale sau jatan ke saath

apnī kulāh kaj hai usī bāñkpan ke saath

sar par hawa-e-zulm chale sau jatan ke sath

apni kulah kaj hai usi bankpan ke sath

Majrooh Sultanpuri

jatan to ḳhuub kiye us ne Tālne ke magar

maiñ us kī bazm se us ke javāb tak na uThā

jatan to KHub kiye us ne Talne ke magar

main us ki bazm se us ke jawab tak na uTha

Asif Raza

जतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कोशिश; प्रयास; यत्न।

جَتَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

حفاظت کے ساتھ، بحفا ظت، کوشش سے (رکھنا) (قدیم) .
کوشش ، سعی ، جدوجہد ، دوڑ دھوپ.
(مجازاً) خوبی .
تدبیر، تجویز، علاج؛ حیلہ .
محافظ .
فکر، پروا؛ سختی : صعوبت، مشکل .
۔(ھ) مذکر۔ ڈھنگ۔ کوش۔ تدبیر۔ ؎

Urdu meaning of jatan

Roman
Urdu

hifaazat ke saath, bahfaa zat, koshish se (rakhnaa) (qadiim)
koshish, su.ii, jadd-o-jahad, dau.D dhuup
(majaazan) Khuubii
tadbiir, tajviiz, i.ilaaj; hiila
muhaafiz
fikr, parva; saKhtii ha saa.ibat, mushkil
۔(ha) muzakkar। Dhang। kosh। tadbiir।

Synonyms of jatan

koshish

Idioms of jatan

hazaar jatan karnaa

leave no stone unturned, make all kind of effort

jatan karnaa

to try very hard

laakh jatan karnaa

بہت تدبیریں کرنا، بہت کوشش کرنا

laakho.n jatan karnaa

رک : لاکھ جتن کرنا.

Proverbs of jatan

chamaar kaa naam jag jatan

ادنٰی ہو کر عمدگی کا دعویٰ

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

انسان کی طرف اشارہ ہے کہ انسان مٹی کی گٹھڑی ہے ، جس میں ہوا بھری ہوئی ہے ، جب یہ ہوا نکل جاتی ہے تو پھر مٹی ہی رہ جاتی ہے ، انسان بہت ناپائیدار ہے.

gaThrii ba.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul gaa.nTh jatan kii khul ga.ii rahii dhuul kii dhuul

gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul

انسان مٹی کی گٹھڑی ہے جس میں ہوا بھری ہوئی ہے، جب یہ ہوا نکل جاتی ہے تو پھر مٹی ہی مٹی رہ جاتی ہے

jo bairii ho.n bahut se aur tuu hove ek, miiThaa ban kar nikas jaa yahii jatan hai nek

اگر دشمن بہت ہوں اور تو اکیلا ہو تو ان سے میٹھی باتیں کر کے اپنے آپ کو بچا

khiir pakaa.ii jatan se charkha diyaa jalaa, aayaa kuttaa khaa gayaa tuu baiThii Dhol bajaa

پھوہڑ اور احمق آدمی ہر کام میں نقصان اٹھاتا ہے

Rhyming words of jatan

12 212 1212 2112 2212

'atan datan fatan KHatan qatan ratan satan shatan vatan

'aadatan ausatan be-vatan daf'atan dar-vatan fitratan ham-vatan hiilatan laa-vatan nisbatan qiimatan tiinatan ul-vatan

'adaavatan badaahatan diraayatan haqiiqatan hikaayatan iraadatan ishaaratan jilaa-vatan kinaayatan mulaaqatan muravvatan natiijatan niyaabatan rivaayatan saraahatan

maslahatan panch-ratan

ahl-e-vatan hubbulvatan naql-e-vatan sub.h-e-vatan

Related searched words

anaa.Dii

novice, immature, inexperienced, unskilled, raw

anaa.Dii kaa sonaa baara baanii

anaa.Dii kaa saudaa baarah baaT

an inexperienced trader is always a loser, an inexperienced worker is unreliable

anaa.Dii-pan

awkwardness, clumsiness, inexpert, inexperienced, stupidity

anaa.Dii-panaa

ناواقفیت، ناتجربہ کاری، حماقت

anaa.Dii kii banduuq

بے تکا کام ، نا تجربہ کاری کا نمونہ.

sonaa anaa.Dii kaa baara baanii

اناڑی کا سونا خالص ہوتا ہے یعنی اناڑی اپنی مال میں ملاوٹ نہیں کرتا .

paa.nsaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے میں ہار جیت پان٘سا پڑنے پر ہے اس پر کھیلنے والے کی مہارت یا اناڑی پن کا کوئی اثر نہیں پڑتا

paasaa pa.De anaa.Dii jiite

جوئے کی ہار جیت اناڑی اورکھلاڑی پر موقوف نہیں ہے پاسے کے داؤں پر ہے

sunaa.Dii beche.n kaa.nto , anaa.Dii beche.n maa.nchho

ہوشیار آدمی ہڈّیاں بیچتے ہیں بیوقوف لچھیاں مطلب یہ ہے کہ ہوشیار آدمی ایسا کام کرتا ہے جس میں نقصان نہ ہو .

samjhe so gadhaa, anaa.Dii kii jaane balaa

Noun

humility, entreaty, importunity

[ Halim badshah ke samne lajajat se apni be-gunahi ke subut pesh kar raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jatan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done