Search results

Saved words

Showing results for "jataanaa"

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif honaa

be slighted

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

(تعمیرات) ایسا چونا جس میں ۵ سے ۱۲ فیصد مٹی ، کار بونیٹ آف لائم سے ملی ہوئی یا کاربونیٹ آف لائم اور کار بونیٹ آف میگنیشیا دونوں کے ساتھ ملی ہوئی ہو .

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHaffaaf

a person who mends shoes as a job, cobbler

KHifaaf

wicked, evil, low-down people

KHufuuf

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

KHiff

ہلکا ہونا ، وزن یا چلن کا ہلکا ہونا ؛ تھوڑے سے آدمی

KHuff

leather socks

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

zarb-e-KHafiif

a minor injury

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

(عروض) کلام منظوم، یا شعر کا وہ آہن٘گ جس کا ہر مصرع، فاعِلاتُن مُسْ تَفْعِ لُن فاعِلاتُن، کے وزن پر ہو (زیادہ تر زحاف کے ساتھ مستعمل)

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

KHiffat-zada

شرمندہ ، نادم .

KHuffaash-mizaaj

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat denaa

شرمندہ کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

KHiffat-aamez

disgraceful, slighting, embarrassing

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

KHiffat-aaluud

شرمندہ ، نادم

KHuffaash

bat, a small winged mammal

KHuffaash-tiinat

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat aanaa

شرمندگی ہونا ، حیا آنا .

KHiffat karnaa

to treat with indignity, to slight, to vilify, to slander

KHiffat khaanaa

شرمندگی اٹھانا ، ذلیل ہونا .

KHiffat uThaanaa

to suffer indignity, slight, or disgrace

KHiffat utaarnaa

شرمندگی مٹانا

KHiffat khe.nchnaa

ذلّت اُٹھانا ، ندامت اُٹھانا ، شرمندگی اٹھانا .

KHiffat honaa

۔خفت حاصل ہونا۔

KHiffat miTaanaa

شرمندگی دور کرنا .

KHiffat

disgrace, humiliation, want of dignity, loss of face, embarrassment, affront, slight, frivolity, absurdity, lightness, thinness

Meaning ofSee meaning jataanaa in English, Hindi & Urdu

jataanaa

जताना•جَتانا

Origin: Sanskrit

Vazn : 122

Tags: Laguage

English meaning of jataanaa

Transitive verb

admonish, caution, warn, make aware, bring home a lesson
declare, indicate, apprise, pronounce, point out
informing, emphasizing
make known, make understood or comprehended, make realized or perceived

Sher Examples

sochtā rahtā hai din-bhar ki mirī raat meñ aa.e

apne din ko ye jatānā bhī nahīñ chāhtā hai

sochta rahta hai din-bhar ki meri raat mein aae

apne din ko ye jatana bhi nahin chahta hai

Farhat Ehsas

tujh ko jab tanhā kabhī paanā to az-rāh-e-lihāz

hāl-e-dil bātoñ hī bātoñ meñ jatānā yaad hai

tujh ko jab tanha kabhi pana to az-rah-e-lihaz

haal-e-dil baaton hi baaton mein jatana yaad hai

Hasrat Mohani

ḳhat meñ likhvā kar unheñ bhejā to matlā dard kā

dard-e-dil apnā jatānā koī ham se siikh jaa.e

KHat mein likhwa kar unhen bheja to matla dard ka

dard-e-dil apna jatana koi hum se sikh jae

Shaikh Ibrahim Zauq

जताना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

(जिह्वा से) बताना, बयान करना, खबर देना, स्पष्ट रूप से सूचित करना, किसी को किसी बात की जानकारी कराना, ज्ञात कराना
दिखाना, स्पष्ट करना
समझाना, बुझाना, धौंस जमाना
उदाहरण • अब लोगों ने जो जताया तो उनको भी ख़बर हुई।
याद दिलाना, सावधान करना, अवगत कराना
बार-बार स्पष्ट करना, सचेत करना, चेताना

جَتانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

(زبان سے) بتانا، بیان کرنا، خبر دینا، واضح طور پر مطلع کرنا
دکھانا ظاہر کرنا
سمجھانا، بوجھانا، فہمائش کرنا
مثال • اب لوگوں نے جو جتایا تو ان کو بھی خبر ہوئی۔
یاد دلانا، متنبہ کرنا
ظاہر کرنا، تاکید سے ظاہر کرنا

Urdu meaning of jataanaa

Roman
Urdu

(zabaan se) bataanaa, byaan karnaa, Khabar denaa, vaazih taur par matlaa karnaa
dikhaanaa zaahir karnaa
samjhaanaa, bojhaanaa, fahmaa.ish karnaa
yaad dilaana, mutnabba karnaa
zaahir karnaa, taakiid se zaahir karnaa

Idioms of jataanaa

hek.Dii jataanaa

bully, menace, oppress

hukuumat jataanaa

show off one's authority or assert one's authority, to make a display of authority

mohabbat jataanaa

express one's love to, confession of love

tahakkum jataanaa

act imperiously

tora jataanaa

to show tantrums

zor jataanaa

to show one's strength

Rhyming words of jataanaa

122

bataanaa chataanaa dataanaa pataanaa rataanaa sataanaa vataanaa

Related searched words

KHafiif

small, little, slight, light

KHafiif-aavaaz

بکی ، بکواسی .

KHafiif-paidaavaar

(جنگلات) جنگل کی پیداوار جس میں لکڑی اور ایندھن کےعلاوہ سب قسم کی حیوانی ، نباتی اور معدنی پیداوار شامل ہے .

KHafiif-ul-yad

جس کے ہاتھ میں صفائی ہو، چست، چالاک

KHafiif-ul-'aql

بے وقوف ، احمق .

KHafiif-tariin

کم سے کم ، ذراسا ، نہایت معمولی .

KHafiif-ul-ruuh

مہربان ، مشفق .

KHafiif-ul-e'tiqaad

valetudinarian, superstitious, valetudinary

KHafiif-harkat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-ul-vaj.h

ugly, unpleasant or repulsive

KHafiif-ul-qalb

ذہین ، ذکی ، زیرک .

KHafiif honaa

be slighted

KHafiif-ul-miizaan

ایسا شخص جس کے نیک اعمال کا پلڑا قیامت کے روز میزان میں ہلکا ہو ، (مراد) سخت گناہ گار .

KHafiif havaa pasand

(حیاتات) وہ جراثیم جو تھوڑی مقدار میں آکسجین کو برداشت کر لیتے ہیں ، انگ :(MICRO AERPHLIC) .

KHafiif-harkaat

وہ حرکات یا اعراب جن کو کھین٘چ کر ادا نہ کیا جائے .

KHafiif-garm-Gusl

ایسے نیم گرم پانی کہ غسل جس کی تپش ۸۵ تا ۹۵ ڈگری فارن ہائٹ ہو

KHafiif-ul-harkat

رک : خفیف الحرکات .

KHafiif-ul-harkatii

رک : خفیف الحرکاتی .

khafiif-ul-harkaat

of undignified or frivolous behaviour

KHafiif-ul-harkaatii

اوچھی حرکتیں کرنا ، چھچھوراپن ، کم ظرفی .

KHafiif-aabii-chuunaa

KHafiifa

a small cause-court, light fem, little bit

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

KHafiifuttab'

दे. ‘खफ़ीफ़ल हरकात'।

KHaffaaf

a person who mends shoes as a job, cobbler

KHifaaf

wicked, evil, low-down people

KHufuuf

हलका होना, तेज़ चलना, कम होना।

KHiff

ہلکا ہونا ، وزن یا چلن کا ہلکا ہونا ؛ تھوڑے سے آدمی

KHuff

leather socks

mail-KHafiif

چھوٹی کجی ؛ (مجازاً) چھوٹا گناہ ۔

vaardaat-e-KHafiif

trifling acts

najis-KHafiif

(فقہ) وہ شے جو نجاست ِخفیفہ سے آلودہ ہو ۔

zaKHm-e-KHafiif

ہلکا زخم

zarb-e-KHafiif

a minor injury

tadaaruk-e-KHafiif

(قانون) سزاے خفیف ، خفیف تن٘بیہ

nabz KHafiif honaa

نبض کی حرکت کم یا سست ہونا ، نبض کا آہستہ آہستہ چلنا ؛ زندگی کے آثار کم ہونا .

sabab-e-KHafiif

(in prosody) a moved consonant followed by a quiescent one

bahr-e-KHafiif

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

KHiffat-zada

شرمندہ ، نادم .

KHuffaash-mizaaj

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat denaa

شرمندہ کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

KHiffat-aamez

disgraceful, slighting, embarrassing

KHiffat-o-KHez

Delay, tardiness, copulation.

KHiffat-aaluud

شرمندہ ، نادم

KHuffaash

bat, a small winged mammal

KHuffaash-tiinat

چمگادڑ کی خاصیت یا فطرت رکھنے والا ، وہ جسے روشنی میں کچھ نظر نہ آئے

KHiffat aanaa

شرمندگی ہونا ، حیا آنا .

KHiffat karnaa

to treat with indignity, to slight, to vilify, to slander

KHiffat khaanaa

شرمندگی اٹھانا ، ذلیل ہونا .

KHiffat uThaanaa

to suffer indignity, slight, or disgrace

KHiffat utaarnaa

شرمندگی مٹانا

KHiffat khe.nchnaa

ذلّت اُٹھانا ، ندامت اُٹھانا ، شرمندگی اٹھانا .

KHiffat honaa

۔خفت حاصل ہونا۔

KHiffat miTaanaa

شرمندگی دور کرنا .

KHiffat

Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jataanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done