खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जश्न" शब्द से संबंधित परिणाम

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

rangé

मानूस , घरेलू, सुधा हुआ , रसा बसा।

राँग

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

ring

अँगूठी

ding

पीटना

रेंग

crawl

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

रंग-आवर

रंगीन, रंगदार

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग उड़ना

(मुँह पर) हवाईयाँ उड़ना, (चेहरा) पीला हो जाना, मायूस या निराश होना (लज्जा, भय या मायूसी, दुख, पीड़ा या आत्म-सम्मान के कारण से

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग-अंधा

colour-blind

रंग ऊड़ना

रंगीन पानी एक दूओसरे पर डाला जाना, अबीर और गुलाल के सफ़ूफ़ उड़ना और बिखरना

रंग-रती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग-अफ़ज़ाई

रंग भरने की प्रक्रिया, रंग का निखार

रंग-आमेज़ी

चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति

रंग उड़ाना

बेक़दर कर देना, हैसियत कम कर देना

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंगभूम

थिएटर, नाट्यशाला, सिनेमा

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंग करना

रंग चढ़ाना, रंगना, पालिश करना

रंग-राती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग ऊड़ाना

अंदाज़ या ढंग इख़तियार करना

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंग बँधना

समां बंधना

रंग जलना

रंग स्याह होजाना, ग़म, ग़ुस्सा या धूओप की वजह से चेहरे पर स्याही छाजाना

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

रंग बदलना

to change one's opinion, to be a turn-coat

रंग-छिड़कना

रंग फेंकना, रंगपाशी करना, रंग बिखेरना, रंग के छींटे देना

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-रसिया

विलासी पुरुष, रंगीला, अय्याश, मौजी और भोग-विलास का प्रेमी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति सदा आमोद प्रमोद के कार्यों में रहती हो

रंग चढ़ाना

प्रभाव डालना, प्रभावित करना, अपने तौर तरीक़े और वेश-भूषा धारण कराना

रंग-ओ-रू

رک : رن٘گ رُوپ.

रंग उतरना

चमक-दमक में कमी हो जाना

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग दिखाना

आदत-ए-बद का ज़ाहिर करना, बुरे अख़लाक़ का मुज़ाहरा करना, ख़राब असरात ज़ाहिर करना

रंग खुलना

रंग का सुंदर उपयुक्त या तेज़ होना, शोभा देना, निखरना, रंग साफ़ होना

रंग खिलना

रंग का खिल जाना, सुंदर दिखाई देना

रंग उड़ जाना

become pale, lose colour, fade, blanch

रंग-रसियाँ

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

range

क़ितार

रंग-रसीला

lascivious man

रंग-परीदगी

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

रंग-बिरंगा

अनेक रंगों का, तरह-तरह के रंग का, अनेक रंगों का जाल

रंग उतारना

रंग ख़त्म करना, सफ़ेद करना

रंग उछलना

चर्चा होना, धूओम धाम होना

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

रंग दिखलाना

लुत्फ़ पैदा करना, मज़ा देना, बिहार या रौनक का मंज़र लाना, जोबन या ख़ूबसूरती ज़ाहिर करना

रंग-दार चमगादड़

चमगादड़ का एक प्रकार जिसका तूल लगभग साढे़ तीन इंच होता है उसके ऊपर का रंग नारंगी और नीचे का रंग पीला होता है

रंग सफ़ेद पड़ना

रुक : रंग ज़र्द होना मानी नंबर १. किसी रंग का सफ़ैद रंग में तबदील होना, चेहरे की सुरख़ी जाती रहना

रंग रौग़न उड़ना

हवाईयां उड़ना, रंग फ़क़ होजाना, बदहवास होजाना , रूप जाता रहना

रंग मंदा पड़ना

become pale or dull, lose colour

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग ज़र्द होना

मुँह पीला होना, ख़ून सूख जाना, चेहरे का रंग पीला होना (भय, हार की अनुभूति, क्रोध, आघात, बीमारी या पछतावे आदि से)

रंग बँध जाना

समां बंधना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जश्न के अर्थदेखिए

जश्न

jashn•جَشْن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

जश्न के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बहुत धूमधाम से मनाया जाने वाला कोई धार्मिक या सामाजिक उत्सव जिसे जिसे सारा देश या किसी संप्रदाय या दल के सारे आदमी मनाएं, बड़ी महफ़िलों के अंत में होने वाला नृत्य एवं रंगारंग कार्यक्रम, किसी महफ़िल आदि की धूमधाम, गाना-बजाना, आनन्दोत्सव, उत्सव

    उदाहरण • लड़के की पैदाइश के मौक़ा पर पूरा ख़ानदान जश्न मना रहा है

  • ( लाक्षणिक) हर्ष, आनंद
  • बहुत ख़ुशी और हर्ष का अवसर या दिन, उत्सव, पर्व, तेहवार या तेहवार का दिन
  • (इतिहास) राज्याभिषेक का उत्सव या आतिथ्य समारोह, जलसा (इस प्रथा का आरंभ ईरान के महान शासक जमशेद ने किया था)
  • आर्यों की ईरानी शाख़ा में भी यज्ञ प्रचालित रहे और 'यश्न' कहलाते थे, इस 'यश्न' से ही फारसी का 'जश्न' शब्द बना है, यह यज्ञ वास्तव में एक प्रकार क पुण्योत्सव थे, अब भी विवाह, यज्ञोपवीत आदि उत्सवों को कहीं-कहीं यज्ञ कहते हैं

शे'र

बर्बादियों का सोग मनाना फ़ुज़ूल था

बर्बादियों का जश्न मनाता चला गया

साहिर लुधियानवी

अज़ीज़ो आओ अब इक अल-विदाई जश्न कर लें

कि इस के ब'अद इक लम्बा सफ़र अफ़सोस का है

ख़ुर्शीद तलब

दोस्तो जश्न मनाओ कि बहार आई है

फूल गिरते हैं हर इक शाख़ से आँसू की तरह

उबैदुल्लाह अलीम

English meaning of jashn

Noun, Masculine

  • social entertainment, convivial meeting, a solemn feast, celebration, feast

    Example • Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai

  • ( Metaphorically) happiness, joyfulness, festival, rejoicing
  • festivities, jubilee
  • (History) coronation ceremony
  • between Iranian Aryans, Yagya was popular and was called 'Yashn', from this 'Yashn' the word 'Jashn' of Persian has been created, this Yagya was actually a kind of virtue festival

جَشْن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بہت دھوم دھام اور جوش و خروش سے منائی جانے والی مذہبی یا سماجی محفل جسے پورا ملک یا طبقہ و جماعت کے سبھی لوگ منائیں، خوشی کی محفل، مجلس عیش و نشاط

    مثال • لڑکے کی پیدائش کے موقع پر پورا خاندان جشن منا رہا ہے

  • (مجازاً) مسرت و شادمانی، خوشی، عیش
  • عید وغیرہ تہوار کا دن، پرب، اتسو، جگ
  • (تاریخ) تخت نشینی کا جلسہ یا مہمانی، مجلس (اس رسم کا بانی جمشید تھا)
  • ایرانی آریان کے درمیان 'یگیہ' رائج تھا جسے 'یشن' کے نام سے جانا جاتا تھا، اسی 'یشن' سے فارسی کا لفظ 'جشن' بنا، یگیہ در اصل ایک قسم کا مذہبی مقدس تہوار ہے

Urdu meaning of jashn

  • Roman
  • Urdu

  • bahut dhuum dhaam aur josh-o-Khurosh se manaa.ii jaane vaalii mazahbii ya samaajii mahfil jise puura mulak ya tabqa-o-jamaat ke sabhii log manaa.en, Khushii kii mahfil, majlis a.ish-o-nishaat
  • (majaazan) musarrat-o-shaadmaanii, Khushii, a.ish
  • i.id vaGaira tahvaar ka din, parab, utsav, jag
  • (taariiKh) taKhatanshiinii ka jalsa ya mehmaanii, majlis (is rasm ka baanii jamshed tha
  • i.iraanii aaryaan ke daramyaan 'yagyaa' raa.ij tha jise 'yashan' ke naam se jaana jaataa tha, usii 'yashan' se faarsii ka lafz 'jashn' banaa, yagyaa dar asal ek kism ka mazahbii muqaddas tahvaar hai

जश्न के पर्यायवाची शब्द

शादी कामरानी तेहवार महफ़िल 'ईद 'ऐश

जश्न से संबंधित मुहावरे

जश्न उड़ाना

जश्न उड़ना का सकर्मक

जश्न के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
जशन-ए-'अज़ीम जश्न-ए-आज़ादी जश्न-ए-'ईद जश्न-ए-क़ुदूम करना जश्न-ए-चराग़ाँ जश्न-ए-जमहूरियत जश्न-ए-ताज-पोशी जश्न-ए-नौरोज़ जश्न-ए-नौरोज़ी जश्न-ए-फ़तह जश्न-ए-फ़ीरोज़ी जश्न-ए-बहाराँ
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंग

लोन के चूर्ण जो विभिन्न रंग के होते हैं और कपड़ा आदि रंगने के काम आते हैं

rangé

मानूस , घरेलू, सुधा हुआ , रसा बसा।

राँग

एक नर्म धात जिस से बर्तन पर क़लई की जाती है, रसास, रांगा, सीसा, रंग या रंगों का, जैसे रांग-विन्यास

रंगा

रंगा हुआ रंगीन, शराब से मदहोश, जोश में आया हुआ

ring

अँगूठी

ding

पीटना

रेंग

crawl

दंग

विस्मित होने का भाव, अप्रत्याशित अथवा अनोखी बात देखकर जो बहुत अधिक चकित या स्तब्ध-सा हो गया हो, चकित, निस्तब्ध, हक्का-बक्का, हैरान, आश्चर्यान्वित

रंग-आवर

रंगीन, रंगदार

रंग-काट

रंग काटने वाला, बेरंग करने वाला

रंग उड़ना

(मुँह पर) हवाईयाँ उड़ना, (चेहरा) पीला हो जाना, मायूस या निराश होना (लज्जा, भय या मायूसी, दुख, पीड़ा या आत्म-सम्मान के कारण से

रंग-बास

رن٘گ وبُو .

रंग-अंधा

colour-blind

रंग ऊड़ना

रंगीन पानी एक दूओसरे पर डाला जाना, अबीर और गुलाल के सफ़ूफ़ उड़ना और बिखरना

रंग-रती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग-रज़

रंगनेवाला, कपड़े रँगने वाला, रंगरेज

रंग-अफ़ज़ाई

रंग भरने की प्रक्रिया, रंग का निखार

रंग-आमेज़ी

चित्र-कर्म, नक्क़ाशी, अतिरंजन, अत्युक्ति

रंग उड़ाना

बेक़दर कर देना, हैसियत कम कर देना

रंग-रेज़

वह जो कपड़े रँगने का व्यवसाय करता हो, कपड़ा रंगने का काम या पेशा करने वाला व्यक्ति

रंगभूम

थिएटर, नाट्यशाला, सिनेमा

रंग है

(इज़हार ख़ुशी-ओ-मुबारकबाद के मौक़ा पर) शाबाश, वाह वाह क्या कहना है, आफ़रीन है

रंग करना

रंग चढ़ाना, रंगना, पालिश करना

रंग-राती

عیش وعشرت میں رات بسر کرنے والا .

रंग ऊड़ाना

अंदाज़ या ढंग इख़तियार करना

रंग-रंग

رن٘گ برن٘گ .

रंग से

अंदाज़ से, तरीक़े से

रंग बँधना

समां बंधना

रंग जलना

रंग स्याह होजाना, ग़म, ग़ुस्सा या धूओप की वजह से चेहरे पर स्याही छाजाना

रंगभूमी

नाट्यशाला, खेल, तमाशे या उत्सव का स्थान, वह स्थान जहाँ पर आमोद-प्रमोद के उद्देश्य से उत्सव, समारोह आदि किये जाते हैं,

रंग बदलना

to change one's opinion, to be a turn-coat

रंग-छिड़कना

रंग फेंकना, रंगपाशी करना, रंग बिखेरना, रंग के छींटे देना

रंग-कट

bleaching powder

रंग-रेज़े

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

रंग-रसिया

विलासी पुरुष, रंगीला, अय्याश, मौजी और भोग-विलास का प्रेमी व्यक्ति, वह व्यक्ति जिसकी प्रवृत्ति सदा आमोद प्रमोद के कार्यों में रहती हो

रंग चढ़ाना

प्रभाव डालना, प्रभावित करना, अपने तौर तरीक़े और वेश-भूषा धारण कराना

रंग-ओ-रू

رک : رن٘گ رُوپ.

रंग उतरना

चमक-दमक में कमी हो जाना

रंग-कोर

ऐसे व्यक्ति जिनको हरे और गहरे लाल रंगों की जगह मटमैला रंग नज़र आए, रंग का अंधा, रंग से अपरिचित

रंग दिखाना

आदत-ए-बद का ज़ाहिर करना, बुरे अख़लाक़ का मुज़ाहरा करना, ख़राब असरात ज़ाहिर करना

रंग खुलना

रंग का सुंदर उपयुक्त या तेज़ होना, शोभा देना, निखरना, रंग साफ़ होना

रंग खिलना

रंग का खिल जाना, सुंदर दिखाई देना

रंग उड़ जाना

become pale, lose colour, fade, blanch

रंग-रसियाँ

رن٘گ رلیاں ، خوشی و خرمی .

रंग उड़ा देना

अपनी योग्यता वग़ैरा से दूसरे का रंग फीका कर देना

range

क़ितार

रंग-रसीला

lascivious man

रंग-परीदगी

रंग का फीका पड़ जाना, लज्जा या भय से चेहरे का रंग उड़ जाना।।

रंग-बिरंगा

अनेक रंगों का, तरह-तरह के रंग का, अनेक रंगों का जाल

रंग उतारना

रंग ख़त्म करना, सफ़ेद करना

रंग उछलना

चर्चा होना, धूओम धाम होना

रंग माँद पड़ना

रंग फीका होना

रंग दिखलाना

लुत्फ़ पैदा करना, मज़ा देना, बिहार या रौनक का मंज़र लाना, जोबन या ख़ूबसूरती ज़ाहिर करना

रंग-दार चमगादड़

चमगादड़ का एक प्रकार जिसका तूल लगभग साढे़ तीन इंच होता है उसके ऊपर का रंग नारंगी और नीचे का रंग पीला होता है

रंग सफ़ेद पड़ना

रुक : रंग ज़र्द होना मानी नंबर १. किसी रंग का सफ़ैद रंग में तबदील होना, चेहरे की सुरख़ी जाती रहना

रंग रौग़न उड़ना

हवाईयां उड़ना, रंग फ़क़ होजाना, बदहवास होजाना , रूप जाता रहना

रंग मंदा पड़ना

become pale or dull, lose colour

रंग-रलियाँ उड़ाना

ऐश करना, ख़ुशीयां मनाना, रंगरलियां मनाना

रंग ज़र्द होना

मुँह पीला होना, ख़ून सूख जाना, चेहरे का रंग पीला होना (भय, हार की अनुभूति, क्रोध, आघात, बीमारी या पछतावे आदि से)

रंग बँध जाना

समां बंधना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जश्न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जश्न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2