Search results
Saved words
Showing results for "jantii na Dhol bajtaa"
Meaning ofSee meaning jantii na Dhol bajtaa in English, Hindi & Urdu
जनती न ढोल बजता के हिंदी अर्थ
- सब अपना किया धरा है
- पैदा होने से न पैदा होना अच्छा था, न ऐसा करते न यह होता
-
किसी स्त्री का अपने मूर्ख पुत्र के संबंध में कहना, जिस के कारण कुल की मर्यादा पर आँच आ रही हो कि यदि मैं जानती तो न तो जनती, न ढोल बजता और न मंगल गीत गाए जाते
विशेष • लड़का पैदा होने पर ढोल बजता है और मंगल गीत गाए जाते हैं। साथ ही ढोल बजने का अर्थ ढिंढोरा पिटना या बदनामी होना भी है। यह कहावत 'न जनती न ढोल बजता' के रूप में अधिक प्रचलन में है।
جَنتی نہ ڈھول بجتا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- سب اپنا ہی کیا دھرا ہے
- پیدا ہونے سے نہ پیدا ہونا بہتر تھا، نہ ایسا کرتے نہ یہ امر درپیش آتا
- کسی عورت کا اپنے احمق بیٹے کے متعلق کہنا، جس کی وجہ سے گھر کی بدنامی ہو رہی ہو کہ اگر میں جانتی تو نہ تجھے پیدا کرتی، نہ ڈھول بجتا اور نہ ہی منگل گیت گائے جاتے
Urdu meaning of jantii na Dhol bajtaa
- Roman
- Urdu
- sab apnaa hii kiya dharaa hai
- paida hone se na paida honaa behtar tha, na a.isaa karte na ye amar darpesh aataa
- kisii aurat ka apne ahmaq beTe ke mutaalliq kahnaa, jis kii vajah se ghar kii badnaamii ho rahii ho ki agar me.n jaantii to na tujhe paida kartii, na Dhol bajtaa aur na hii mangal giit gaay jaate
Related searched words
Showing search results for: English meaning of jantee na dhol bajta, English meaning of jantee na dhol bajtaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
siyaasat
सियासत
.سِیاسَت
rule, government, governance
[ Siyasat mein qadam jamaye rakhne ke liye aadami ka mauqa-parast hona lazmi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faryaad
फ़रयाद
.فَریاد
supplication, complaint
[ Bale ne Ragho ki taraf dekha aur faryad karne laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
husuul
हुसूल
.حُصُول
acquisition, attainment, getting, advantage
[ Ustad ki farman-bardari (Obedience) se ilm ke husul mein madad milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaasa
असासा
.اَثاثَہ
goods
[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shariif
शरीफ़
.شَریف
of high rank or dignity, honourable, noble
[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suurat
सूरत
.سوُرَت
a city of Gujrat
[ Surat kapdon ki tijarat ke liye jana jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzaakara
मुज़ाकरा
.مُذاکَرَہ
discussion, dialogue, negotiation
[ All India Paimane ke adabi ijtima'aat, conferencen, muzakare aur mushaere munaqid hue ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
innovation, invention؎
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
asaas
असास
.اَساس
base, foundation, ground
[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intishaar
इंतिशार
.اِنْتِشار
worry, anxiety
[ Mujhe khud raat-bhar intishar raha ki sahab yaad karte honge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jantii na Dhol bajtaa)
jantii na Dhol bajtaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone