Search results

Saved words

Showing results for "jangal"

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

بد سلیقہ عورت کے گھر میں دروازہ لگا تو کتوں کو فکرپڑی مگر ایک بے دم کتے نے کہا کہ دروازہ لگا تو ہے اسے بند کون کرے گا

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

Meaning ofSee meaning jangal in English, Hindi & Urdu

jangal

जंगल•جَن٘گل

Origin: Hindi

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of jangal

Noun, Masculine

forest, wood, jungle, woodland, overgrown plantation
uninhabited land, wilderness
abundance, plentifulness

Sher Examples

dasht kī dhuup hai jañgal kī ghanī rāteñ haiñ

is kahānī meñ bahr haal ka.ī bāteñ haiñ

dasht ki dhup hai jangal ki ghani raaten hain

is kahani mein bahr haal kai baaten hain

Javed Nasir

rone lagtā huuñ mohabbat meñ to kahtā hai koī

kyā tire ashkoñ se ye jañgal harā ho jā.egā

rone lagta hun mohabbat mein to kahta hai koi

kya tere ashkon se ye jangal hara ho jaega

Ahmad Mushtaq

qais jañgal meñ akelā hai mujhe jaane do

ḳhuub guzregī jo mil baiTheñge dīvāne do

qais jangal mein akela hai mujhe jaane do

KHub guzregi jo mil baiThenge diwane do

Miyan dad Khan Sayyah

जंगल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जल शून्य भूमि। रेगिस्तान।
वह स्थान, जहाँ घने पेड़, लता-झाड़ियों के साथ जीव-जंतुओं की बहुतायत होती है
वन
वन; अरण्य; कानन
वह स्थान जहाँ बहुत से वृक्ष तथा वनस्पतियाँ आप से आप उग आई हों। वन। पद-जंगल में मंगल सूने स्थल में होनेवाली चहल-पहल। मुहा०-जंगल जाना शौच के लिए मैदान में जाना। टट्टो जाना।
जीवन का स्रोत
झाड़-झंखाड वाला प्रदेश; अविकसित और निर्जन क्षेत्र
एकांत या उजाड़ स्थान।
वन, विपिन, कानन, सहरा, चटयल मैदान, बियाबान।।

جَن٘گل کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ لمبا چوڑا میدان جہاں خود رو درخت گھاس اور جھاڑ جھنکار یا ریگستان ہو، صحرا، بن، بیابان
آبادی سے دور جگہ جہاں کھیتی باڑی ہوتی ہو یا چوپائے چرتے ہوں، ویرانہ، ویران جگہ
غیر مزروعہ زمین، بنجر زمین
(مجازاً) بہتات، افراط

Urdu meaning of jangal

Roman
Urdu

vo lambaa chau.Daa maidaan jahaa.n Khud ro daraKht ghaas aur jhaa.D jhankaar ya registaan ho, sahraa, bin, byaabaan
aabaadii se duur jagah jahaa.n khetii baa.Dii hotii ho ya chaupaa.e charte huu.n, viiraana, viiraan jagah
Gair mazruu.aa zamiin, banjar zamiin
(majaazan) bohtaat, ifraat

Idioms of jangal

jangal aabaad karnaa

مر جانا، انتقال کر جانا

jangal jaanaa

walk in or go into the wood, go to a wild or unfrequented place, relieve or ease oneself

jangal me.n mangal karnaa

to rejoice in wilderness, have merriment and splendour in a desolate or wild place

jangal saaf karnaa

(کاشت کاری) جھاڑیاں وغیرہ کاٹ کر زمین کو قابل کاشت بنانا

Proverbs of jangal

See All

bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

رعایا پروری سے ملک آباد ہوتا ہے اور یہی جملہ طوطے کو بھی یاد کرایا جاتا ہے

dhuniye kii 'aql taa.nt ke bhiitar aur jagah jaise ja.ngal kaa tiitar

دُھنیا بے وقوف ہوتا ہے .

gaa.nv me.n ghar na ja.ngal me.n khetii

to have nothing in the world, be poor

jangal me.n khetii nahii.n, bastii me.n nahii.n ghar

belly up, bankrupt

jangal me.n mangal, bastii me.n ka.Daakaa

جنگل میں ذائقہ دار پکوان اور آبادی میں فاقہ، جب کوئی خلافِ امید اور بے محل بات ہوتی ہے تو کہتے ہیں

jangal me.n mor naachaa kis ne dekhaa

who ever saw a peacock dancing in a forest? sweetness is wasted on the desert air

Compound words of jangal

ja.ngal baa.Dii ja.ngal-burii ja.ngal-jalebii

Related searched words

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jangal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done