Search results

Saved words

Showing results for "bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii"

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

بد سلیقہ عورت کے گھر میں دروازہ لگا تو کتوں کو فکرپڑی مگر ایک بے دم کتے نے کہا کہ دروازہ لگا تو ہے اسے بند کون کرے گا

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

Meaning ofSee meaning bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii in English, Hindi & Urdu

bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

भूके को अन्न प्यासे को पानी, जंगल जंगल आवादानीبُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی

Proverb

भूके को अन्न प्यासे को पानी, जंगल जंगल आवादानी के हिंदी अर्थ

  • जनता की देख-रेख से देश आबाद होता है और यही वाक्य तोते को भी याद कराया जाता है
  • जो भूखे को अन्न और प्यासे को पानी देता है उसे हर जगह आराम मिलता है

    विशेष अवादानी: आबदाना, आब-ओ-दाना, अन्नजल।

بُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رعایا پروری سے ملک آباد ہوتا ہے اور یہی جملہ طوطے کو بھی یاد کرایا جاتا ہے
  • جو بھوکے کو کھانا اور پیاسے کو پانی دیتا ہے اسے ہر جگہ آرام ملتا ہے

Urdu meaning of bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

  • Roman
  • Urdu

  • riyaayaa parvrii se mulak aabaad hotaa hai aur yahii jumla tote ko bhii yaad kiraaya jaataa hai
  • jo bhuuke ko khaanaa aur pyaase ko paanii detaa hai use har jagah aaraam miltaa hai

Related searched words

phuuha.D

messy, untidy

phuuha.D-pan

फूहड़ होने की अवस्था या भाव

phuuha.D-panaa

۔مذکر۔ بے ہنری۔ بے وقوفی۔ بدسلیقگی۔

phuuha.D kii khiir

(مجازاً) کوئی کام جو بد سلیقگی سے کیا گیا ہو

phuuha.D darzii , lambaa Doraa

پھوہڑ انسان ہمیشہ کام خراب کرتا ہے۔

phuuha.D siine baiThe tab suu.ii to.De

بے ہنر عورت کام میں نقصان کرتی ہے

phuuha.D kare si.ngaar maa.ng ii.nTo.n se pho.De

بیوقوف عورت کے پاس بوقت ضرورت کوئی چیز نہیں نکلتی اس لیے اسے غیر موزوں چیزیں استعمال کرنی پڑتی ہیں

phuuha.D kaa maal ha.ns ha.ns khaa.o

بیوقوف کا مال خوشامدی ہن٘س ہن٘س کر کھاتے ہیں

phuuha.D kii chhaa.Duu sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

بد سلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D kii jhaa.Duu , sugha.D kaa liipaa dono.n chhupte nahii.n

۔(عو) مثل۔ بدسلیقہ اور خوش سلیقہ کا کام خود بول اٹھتا ہے۔

phuuha.D chaale nau ghar haale

پھوہڑ گھر سے نکلے تو لوگ گھبراتے ہیں کیوں کہ وہ ہر جگہ بیوقوفی کی بات کرتی ہے

phuuha.D chale to ghar hile

رک : پھوہڑ چالے نو گھر ہالے۔

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar khi.Dkii lagii sab kutto.n ko chintaa pa.Dii, baa.nDaa kuttaa paa.nche saun lagii to hai par degaa kaun

بد سلیقہ عورت کے گھر میں دروازہ لگا تو کتوں کو فکرپڑی مگر ایک بے دم کتے نے کہا کہ دروازہ لگا تو ہے اسے بند کون کرے گا

fahd

the cheeta or hunting-panther, the ounce, the panther

mu.nh kaa phuuha.D

disrespectful, rude, abusive

mu.nh kaa phuuha.D

جسے بات کرنے کی تمیز نہ ہو ، بدلگام ، منھ پھٹ ۔

zabaan kaa phuuha.D

foul-mouthed (person)

fahd kii nii.nd

sleep of Cheetah

din diise na phuuha.D piise

پھویڑ اور بدسلیقہ عورت اور عورت کی کاہلی کی نسبت کہتے ہیں .

aa.e chait suhaavan phuuha.D mail chhu.Daavan

گندی عورت کے متعلق کہتے ہیں کہ پسینہ آئے تو اس کا بدن صاف ہو

sugha.D kii jhaa.Duu , phuuha.D kaa bachcha

رک : سُگھڑ کی جھاڑو پھوہڑ کا لِیپا جو اصل کہاوت ہے .

sugha.D kii jhaa.Duu phuuha.D kaa liipaa

سلیقہ مند کی صفائی اور بدسلیقہ کی لپائی چُھپی نہیں رہتی ، سگھڑ کا سگھڑ پن اور پھوہڑ کا پھوہڑ پن ظاہر ہوجاتا ہے .

phuuh.Daa

رک : پھوہڑ جس کی یہ تذکیر ہے۔

phuuh.Dii

رک : پھوہڑی معنی۲، ۳ ۔

karnii na kartuut phuuha.D la.Dne ko mazbuut

مفت کی شیخی اور بد مزاجی ظاہر کرنا، کام کچھ ہو نہیں سکتا لڑنے کو تیار رہتے ہیں

Dhaak tale kii phuuha.D mahve tale kii sugha.D

با سامان ہر طرح سے باسلیقہ اور بے سامان بدسلیقہ کہلاتا ہے (موّا (مہو) پھل دار درخت ہے اور ڈھاک ہے پھل کا) امیر کے سب کام اچّھے معلوم ہوتے ہیں

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

بیوقوف اور بدسلیقہ موقع محل کا لحاظ نہیں رکھتا اور غفلت کی وجہ سے کام اس وقت شروع کرتا ہے جب وقت نکل جاتا ہے

jaisii phuuha.D aap chhinaal , taisii lagaave kal byohaar

برا شخص دوسروں کو بھی برا بنا دیتا ہے.

fii-hadde-zaatihii

رک : فی ذاتہ.

KHaaniq-ul-fahd

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

KHaaniq-ul-fahuud

خاندان خانق الکلب سے ایک گھاس ، لاط Arnica Montana .

Showing search results for: English meaning of bhooke ko ann pyaase ko paani jangal jangal aavaa daani, English meaning of bhooke ko ann pyase ko pani jangal jangal ava dani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii)

Name

Email

Comment

bhuuke ko ann pyaase ko paanii, ja.ngal ja.ngal aavaa-daanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone