Search results

Saved words

Showing results for "janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT"

pesha

profession, vocation, calling, trade, office, business, custom, practice, habit, prostitution

peshaa

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

peshii

presence, appearance before a court or a higher up, hearing, presence-legally required

paashaa

a form of address used for both sexes in the former princely state of Hyderabad (Deccan), my dear, sir or madam, highest title in the Ottoman Turkish civil and military hierarchy, the governor of a province, councillor of state, great lord, general

pesha karnaa

to make a living as prostitute

paashii

diffusion, scattering, sprinkling, irrigation

pishii

spikenard

pesha thaknaa

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

pesha uThaanaa

پیشہ اختیار کرنا .

pesha chamaknaa

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

pesha habiibullaah jo na kare laa'natullaah

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

pesha-daar

رک : پیشہ ور .

pesha garm karnaa

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

pesha-varii

employment which is the source of livelihood, profession, trade, occupation

pesha-gaah

تجارت کی منڈی.

pesha-aamoz

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

peshaanii

forehead

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

pesha-var

workman, tradesman, professional

peshaa karaanaa

to force one to become a prostitute, run a brothel

pesha-varaana-taa'liim

professional/vocational education

peshaa-pesh

forerunner, leader

peshaa-dast

ہاتھ کا دانْو .

pesha-gaah-e-'aalii

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

pesha-e-maamuun

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

pesha-e-daaKHila

inland business

pesha-e-KHaarija

بیرونی تجارت، بر آمد

pesha-e-habiibullaah

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

peshaab

urine

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

peshaavarii

from Peshawar (a famous city in Pakistan)

peshaab-daan

chamber pot, piss-pot, urinal

peshaavar

a city in Pakistan

peshaab-band

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab-gaah

body part from where urine is discharged

peshaab-aavar

diuretic

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

peshaab-karnaa

pass urine, urinate, piss

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshawar

Peshawar name of place

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaab lagnaa

have the urge to urinate

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaab nikal pa.Dnaa

رک: پیشاب خطا ہونا .

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaab kar denaa

urinate (due to fear)

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

peshaab kii dhaar par maarnaa

not give a damn, have no regard for, despise

peshaab me.n charaaG jalnaa

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaab kaa aTkaav

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab Daalnaa

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

peshaanii raushan honaa

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

Meaning ofSee meaning janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT in English, Hindi & Urdu

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाट•جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ

Also Read As : janam na dekhaa boriyaa sapne aa.e khaaT

Proverb

English meaning of janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

a poor man dreaming of riches, destitute person emulating the rich

जनम न देखा बोरिया सपने आई खाट के हिंदी अर्थ

अपनी स्थिति से उठ कर काम करना, झोंपड़े में रहना और महलों के सपने देखना
किसी को पूरे जीवन के बाद राहत मिले तो यह कहावत कहते हैं
झूठी शान दिखाने वाले के लिए कहते हैं
साधारण स्थिति में रह कर बड़ी-बड़ी चीज़ों के स्वप्न देखने वाले के लिए भी कहते हैं
विशेष • बोरिया: टाट का बोरा।

جَنَم نَہ دیکھا بوریا سپنے آئی کھاٹ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا، جھونپڑے میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا
کسی کو زندگی بھر کے بعد راحت ملے تو یہ کہاوت کہتے ہیں
جھوٹی شان دکھانے والے کے لیے کہتے ہیں
عام حالات میں رہ کر بڑی بڑی چیزوں کے خواب دیکھنے والے کے لیے کہتے ہیں

Urdu meaning of janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

Roman
Urdu

apnii haisiyat se ba.Dh kar kaam karnaa, jhonap.De me.n rahnaa aur mahlo.n ke Khaab dekhana
kisii ko zindgii bhar ke baad raahat mile to ye kahaavat kahte hai.n
jhuuTii shaan dikhaane vaale ke li.e kahte hai.n
aam haalaat me.n rah kar ba.Dii ba.Dii chiizo.n ke Khaab dekhne vaale ke li.e kahte hai.n

Related searched words

pesha

profession, vocation, calling, trade, office, business, custom, practice, habit, prostitution

peshaa

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

peshii

presence, appearance before a court or a higher up, hearing, presence-legally required

paashaa

pesha karnaa

to make a living as prostitute

paashii

diffusion, scattering, sprinkling, irrigation

pishii

spikenard

pesha thaknaa

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

pesha uThaanaa

پیشہ اختیار کرنا .

pesha chamaknaa

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

pesha habiibullaah jo na kare laa'natullaah

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

pesha-daar

رک : پیشہ ور .

pesha garm karnaa

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

pesha-varii

employment which is the source of livelihood, profession, trade, occupation

pesha-gaah

تجارت کی منڈی.

pesha-aamoz

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

peshaanii

forehead

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

pesha-var

workman, tradesman, professional

peshaa karaanaa

to force one to become a prostitute, run a brothel

pesha-varaana-taa'liim

professional/vocational education

peshaa-pesh

forerunner, leader

peshaa-dast

ہاتھ کا دانْو .

pesha-gaah-e-'aalii

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

pesha-e-maamuun

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

pesha-e-daaKHila

inland business

pesha-e-KHaarija

بیرونی تجارت، بر آمد

pesha-e-habiibullaah

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

peshaab

urine

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

peshaavarii

from Peshawar (a famous city in Pakistan)

peshaab-daan

chamber pot, piss-pot, urinal

peshaavar

a city in Pakistan

peshaab-band

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab-gaah

body part from where urine is discharged

peshaab-aavar

diuretic

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

peshaab-karnaa

pass urine, urinate, piss

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshawar

Peshawar name of place

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaab lagnaa

have the urge to urinate

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaab nikal pa.Dnaa

رک: پیشاب خطا ہونا .

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaab kar denaa

urinate (due to fear)

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

peshaab kii dhaar par maarnaa

not give a damn, have no regard for, despise

peshaab me.n charaaG jalnaa

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaab kaa aTkaav

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab Daalnaa

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

peshaanii raushan honaa

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

janam na dekhaa boriyaa sapne aa.ii khaaT

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done