Search results

Saved words

Showing results for "jam'-daar"

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiinaa

رک : زمین ۔

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiina

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-zaad

زمینی، مراد : انسان، زمین کے باشندے

zamiin-saaq

(نباتیات) پودے کے تنے کا زمین کے اندر رہنے والا حصّہ ۔

zamiin-daar

landlord, landholder, landowner

zamiin saa

قدم بوس، قدم چومنے والا، (مجازاً) احترام کرنے والا

zamiin-band

کسی چیز یا عِمارت کا تعلق ارتھ وائر کے ذریعے زمین سے کر دینا تا کہ برقی جھٹکوں سے محفوظ رہیں ، ارتھ Earth کیا ہوا .

zamiin-bos

earth touching or kissing

zamiin-daara

زمیں داری، زمین٘دار کا کام یا منصب، کسی زمیں دار کی زمین کا علاقہ

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-daarii

the institution of landlordship, zamindari, landed property

zamiin denaa

قبر کے لیے جگہ دینا ۔

zamiin-kanii

(کاشت کاری) زمین نرم کرنا، کاشت کے قابل بنانا

zamiin to.Dnaa

(کاشت کاری) مٹی کے ڈھیلے توڑنا، زمین ہموار کرنا، قابل کاشت بنانا

zamiin-cha.Dhaa

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

zamiin kaavii

process of setting metre of verse

zamiin-bosii

(تعظیماً) کسی کے سامنے جھکنا، جھک کر آداب بجا لانا، قدم چومنا

zamiin chho.Dnaa

abandon one's ground in a war, argument of dispute

zamiin-daarcha

چھوٹے زمیں دار، طفیلی زمیں دار، زمیں دار کے اہلکار

zamiin paka.Dnaa

not to get up after a fall

zamiin-farsaa

زمین کا باشندہ ، زمین پر چلنے والا ۔

zamiin cha.Dhnaa

(a horse, etc.) to increasingly gain skill

zamiin daabnaa

usurp land

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin dekhnaa

eat the humble pie

zamiin-daaraana

زمین یا زمینداری سے منسوب ، زمین کا ، زمینی ؛ مالکانہ ، حاکمیت سے متعلق ۔

zamiin khodnaa

درخت لگانے کے لیے گڑھا کھودنا

zamiin u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin napvaanaa

زمین ناپنا کا متعدی المتعدی

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin kaa.npnaa

خوفزدہ ہونا، پورے ماحول پر خوف چھا جانا

zamiin me.n gaa.Dnaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin me.n ga.Dnaa

زمین میں گاڑنا کا لازم، دفن ہونا

zamiin dikhaanaa

زمین پر پٹکنا یا دے مارنا

zamiin dahalnaa

زمین لرزنا، زمین کا تھرّانا

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin tapnaa

دھوپ سے زمین گرم ہونا

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin uThnaa

جوتنے بونے کے لائق ہونا، بلدن ہونا، مراد : قابل زراعت ہونا، زرخیز ہونا، کاشت کے لائق ہونا، سرسبز و شاداب ہونا

zamiin shaq honaa

زمین پھٹ جانا

zamiin ko maare, zamiin-daar chau.nke

کمزور کو مار کر طاقتور پر رعب طاری کرنے کے موقع پر مستعمل

zamiin roknaa

راہ روکنا، رُکاوٹ ڈالنا، قبضہ کرنا

zamiin jotnaa

زمین میں ہل چلا کر کاشت کے قابل بنانا

zamiin-guniyaa

(معماری) ایک آلہ جس سے کاریگر سطح یا سِیدھ معلوم کرتے ہیں، پنسال

zamiin jutvaanaa

زمین تیار کرانا ، زمین کو قابلِ کاشت بنوانا ۔

zamiin me.n gaa.D denaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin naapnaa

راہ نوردی کرنا، سرگردان یا مارے مارے پھرنا

zamiin-doz-rail

زیرِ زمین سرنگ میں چلنے والی ریل گاڑی ۔

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin se ukhaa.Dnaa

جڑ سے نکال لینا، بنیاد سے اکھیڑ دینا

zamiin jhaa.nknaa

گرنا، ٹھوکر کھانا

zamiin par cha.Dhnaa

بہت زیادہ مسافتیں طے کرنا، گھوڑے کا روز بروز تگ و تاز میں زور پکڑنا، تیز رفتاری میں مشّاق ہونا

zamiin pa.Dii rakhnaa

قابل زراعت یا نفع بخش زمین کو استعمال میں نہ لانا، ڈالے رکھنا

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

Meaning ofSee meaning jam'-daar in English, Hindi & Urdu

jam'-daar

जम'-दारجَمْعْ دار

Also Read As : jama'-daar

English meaning of jam'-daar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • sweeper,  night man
  • a native officer of the army so called, a non-commissioned army officer in South Asia
  • the chief or leader of any number of workers, the head of any body of men (as guides), headman, janitor
  • an officer of police, second to the daroga (constable)
  • an officer of customs, or excise

जम'-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी
  • सेना का एक छोटा अधिकारी
  • किसी समूह या संप्रदाय का निन्म स्तर का प्रबंधक, छोटे कर्मचारियों के कार्यों का निरीक्षक या अधिकारी
  • पुलिस का सिपाही, दारोगा के नीचे पद पर आसीन, सिपाहीयों का सरदार, जिसके अधीन कुछ सेना के जवान होंं, सिपाहियों का नायक, सैनिकों या सफ़ाई कर्मियों का सरदार, (हेडकांस्टेबल)
  • (फ़ारसी में प्रचलित 'जमा'अत' का बिगड़ा हुआ 'जमा'अत-दार अर्थात सरदार) किसी समूह का अधिकारि, सूबेदार के नीचे का हिंदूस्तानी अधिकारी
  • कस्टम टैक्स मालगुज़ारी आदि का करमचारी
  • पानी पिलाने वाला, बिहिश्ती

جَمْعْ دار کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • خا کروب، بھن٘گی
  • فوج کا ایک چھوٹا افسر
  • پولس کا سپاہی، داروغہ سے دوسرے درجہ پر، سپاہیوں کا سردار، جس کے ماتحت چند سپاہی ہوں
  • (فارسی میں مستعمل جماعت کا بگڑا ہوا 'جماعت دار' بمعنی سردار) جماعت کا افسر، صوبہ دار کے نیچے کا ہندوستانی افسر، کسی گروہ یا جماعت کا نچلے درجے کا منتظم و منصرم
  • برکارہ یا رہنما
  • کسٹم ٹیکس مال گذاری وغیرہ کا کارندہ
  • سقہ، بہشتی

Urdu meaning of jam'-daar

Roman

  • Khaa kuruub, bhangii
  • fauj ka ek chhoTaa afsar
  • pulis ka sipaahii, daaroga se duusre darja par, sipaahiiyo.n ka sardaar, jis ke maatahat chand sipaahii huu.n
  • (faarsii me.n mustaamal jamaat ka big.Daa hu.a 'jamaatdaar' bamaanii sardaar) jamaat ka afsar, suubaadaar ke niiche ka hinduustaanii afsar, kisii giroh ya jamaat ka nichle darje ka muntazim-o-munsrim
  • barkaaraa ya rahnumaa
  • kasTam Taiks maalaguzaarii vaGaira ka kaarinda
  • sakaa, bahishtii

Related searched words

zamiin

earth, land, ground, soil, country, region,

zamiinaa

رک : زمین ۔

zamiinii

earthly, terrestrial, related to earth

zamiina

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

zamiin-doz

underground, subterraneous, subterranean

zamiin-qand

a kind of sweet potato

zamiin-zaad

زمینی، مراد : انسان، زمین کے باشندے

zamiin-saaq

(نباتیات) پودے کے تنے کا زمین کے اندر رہنے والا حصّہ ۔

zamiin-daar

landlord, landholder, landowner

zamiin saa

قدم بوس، قدم چومنے والا، (مجازاً) احترام کرنے والا

zamiin-band

کسی چیز یا عِمارت کا تعلق ارتھ وائر کے ذریعے زمین سے کر دینا تا کہ برقی جھٹکوں سے محفوظ رہیں ، ارتھ Earth کیا ہوا .

zamiin-bos

earth touching or kissing

zamiin-daara

زمیں داری، زمین٘دار کا کام یا منصب، کسی زمیں دار کی زمین کا علاقہ

zamaa.n

time, tense (grammatical)

zamiin-giir

falling to the ground, taking to the ground, hanging down to the ground, bent low, bowed, oppressed or broken down by age or time, paralytic, one who is bowed or bent double, a paralytic

zamiin-daarii

the institution of landlordship, zamindari, landed property

zamiin denaa

قبر کے لیے جگہ دینا ۔

zamiin-kanii

(کاشت کاری) زمین نرم کرنا، کاشت کے قابل بنانا

zamiin to.Dnaa

(کاشت کاری) مٹی کے ڈھیلے توڑنا، زمین ہموار کرنا، قابل کاشت بنانا

zamiin-cha.Dhaa

وہ گھوڑا جو تیز رفتاری میں مشاق ہو ، برق رفتار جانور ۔

zamiin kaavii

process of setting metre of verse

zamiin-bosii

(تعظیماً) کسی کے سامنے جھکنا، جھک کر آداب بجا لانا، قدم چومنا

zamiin chho.Dnaa

abandon one's ground in a war, argument of dispute

zamiin-daarcha

چھوٹے زمیں دار، طفیلی زمیں دار، زمیں دار کے اہلکار

zamiin paka.Dnaa

not to get up after a fall

zamiin-farsaa

زمین کا باشندہ ، زمین پر چلنے والا ۔

zamiin cha.Dhnaa

(a horse, etc.) to increasingly gain skill

zamiin daabnaa

usurp land

zamiin-paimaa.ii

land survey

zamiin dekhnaa

eat the humble pie

zamiin-daaraana

زمین یا زمینداری سے منسوب ، زمین کا ، زمینی ؛ مالکانہ ، حاکمیت سے متعلق ۔

zamiin khodnaa

درخت لگانے کے لیے گڑھا کھودنا

zamiin u.Daa denaa

ہل چل مچا دینا

zamiin-e-qand

a kind of sweet potato

zamiin napvaanaa

زمین ناپنا کا متعدی المتعدی

zamiin kaa gaz

a great traveller

zamiin kaa.npnaa

خوفزدہ ہونا، پورے ماحول پر خوف چھا جانا

zamiin me.n gaa.Dnaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin me.n ga.Dnaa

زمین میں گاڑنا کا لازم، دفن ہونا

zamiin dikhaanaa

زمین پر پٹکنا یا دے مارنا

zamiin dahalnaa

زمین لرزنا، زمین کا تھرّانا

zamiin-o-zamaa.n

earth /space and time

zamiin tapnaa

دھوپ سے زمین گرم ہونا

zamiin-e-shor

the kind of land that not able to cultivate due to salty soil, uncultivated soil, metaphorically: ineffective, useless, good for nothing, non fertile

zamiin uThnaa

جوتنے بونے کے لائق ہونا، بلدن ہونا، مراد : قابل زراعت ہونا، زرخیز ہونا، کاشت کے لائق ہونا، سرسبز و شاداب ہونا

zamiin shaq honaa

زمین پھٹ جانا

zamiin ko maare, zamiin-daar chau.nke

کمزور کو مار کر طاقتور پر رعب طاری کرنے کے موقع پر مستعمل

zamiin roknaa

راہ روکنا، رُکاوٹ ڈالنا، قبضہ کرنا

zamiin jotnaa

زمین میں ہل چلا کر کاشت کے قابل بنانا

zamiin-guniyaa

(معماری) ایک آلہ جس سے کاریگر سطح یا سِیدھ معلوم کرتے ہیں، پنسال

zamiin jutvaanaa

زمین تیار کرانا ، زمین کو قابلِ کاشت بنوانا ۔

zamiin me.n gaa.D denaa

زمین کے اندر دبانا، دفن کرنا

zamiin naapnaa

راہ نوردی کرنا، سرگردان یا مارے مارے پھرنا

zamiin-doz-rail

زیرِ زمین سرنگ میں چلنے والی ریل گاڑی ۔

zamiin-e-she'r

prosody of a couplet, set meter of a ghazal or verse

zamiin se ukhaa.Dnaa

جڑ سے نکال لینا، بنیاد سے اکھیڑ دینا

zamiin jhaa.nknaa

گرنا، ٹھوکر کھانا

zamiin par cha.Dhnaa

بہت زیادہ مسافتیں طے کرنا، گھوڑے کا روز بروز تگ و تاز میں زور پکڑنا، تیز رفتاری میں مشّاق ہونا

zamiin pa.Dii rakhnaa

قابل زراعت یا نفع بخش زمین کو استعمال میں نہ لانا، ڈالے رکھنا

zamiin dikhlaanaa

humiliate, throw (adversary) down

Showing search results for: English meaning of jamdaar, English meaning of jamdar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jam'-daar)

Name

Email

Comment

jam'-daar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone