Search results

Saved words

Showing results for "jalaapaa"

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamosh-gar

(سائنس) فضائی آلودگی کو کم کرنے والی چھتری جو مشینوں پر لٹکی رہتی ہے اس میں نصب شدہ پنکھوں کے شور کو کم کرنے کا آلہ .

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamoshii kaa minaara

گن٘بد خموشاں ، پارسیوں کا قبرستان جہاں لاش ایک تختہ پر رکھ کر چھوڑ دی جاتی ہے کہ گدھ چیل کوے اسے کھا جائیں پارسیوں کے نزدیک یہ بھی خیرات کی ایک اعلیٰ قسم ہے .

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

'aalam-e-KHaaosh-aabaad

the world of the city of silence, the state of cemetery

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

خاموشی اختیار کرنا ، بالکل چپ رہنا ۔

Meaning ofSee meaning jalaapaa in English, Hindi & Urdu

jalaapaa

जलापा•جَلاپا

English meaning of jalaapaa

Hindi - Noun, Masculine

Heart-burning, heart-ache, grief, remorse;envy, jealousy
anger, rage, spite

English - Noun, Masculine

exogonium purga

जलापा के हिंदी अर्थ

हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

बराबर बहुत समय तक मन ही मन जलते रहने की अवस्था या भाव, डाह या ईर्ष्या आदि के कारण होनेवाली जलन, कुढ़न, रशक, हसद
शत्रुता, दुश्मनी

अंग्रेज़ी - संज्ञा, पुल्लिंग

एक विलायती औषध जो रेचक होती है

جَلاپا کے اردو معانی

Roman
Urdu

ہندی - اسم، مذکر

جلن، کڑھن، رنج، ملال، غم، رشک، حسد، سوکنوں کی جلن
بغض، عداوت

انگریزی - اسم، مذکر

ایک دوا کا نام، ایک نبات جو ایک لمبی گرہ ہوتی ہے مگربے قاعدہ کسی قدر بیضوی اور شلغم کے مانند رنگت باہر سے گہری بھوری اور اندر سے میلی زرد یا بھورا پن لیے ہوئے جس پر اکثر بھورے رنگ کے بے قاعدہ دائرہ بناتے ہوئے خطوط ہوتے ہیں بو ہلکی خاص طرح کی اورذائقہ شیرینی لیے ہوئے ہوتا ہے بہت اچھا مسہل ہے میکسیکو واقع امریکہ میں جلاپا ایک شہر کا نام ہے جہاں یہ دوا بکثرت پیدا ہو تی ہے اس لیے اس کو اس شہر کے نام سے موسوم کیا گیا ہے

Urdu meaning of jalaapaa

Roman
Urdu

jalan, ku.Dhan, ranj, malaal, Gam, rashak, hasad, sokno.n kii jalan
buGaz, adaavat
ek davaa ka naam, ek nabaat jo ek lambii girah hotii hai magarbe qaaydaa kisii qadar baizavii aur shalgam ke maanind rangat baahar se gahirii bhuurii aur andar se mailii zard ya bhuura pan li.e hu.e jis par aksar bhuure rang ke beqaa.idaa daayaraa banaate hu.e Khutuut hote hai.n buu halkii Khaas tarah kii aur zaayqaa shiiriinii li.e hu.e hotaa hai bahut achchhaa mushil hai maiksiiko vaaqya amriikaa me.n jalaapaa ek shahr ka naam hai jahaa.n ye davaa bakasrat paida hotii hai is li.e is ko is shahr ke naam se mausuum kiya gayaa hai

Synonyms of jalaapaa

rashk jalan hasad

Proverbs of jalaapaa

markhanaa bail jii kaa jalaapaa

مراد یہ ہے کہ نہ تو اس کا کوئی خریدار ہوتا ہے اور نہ ہی اس کو کوئی پال سکتا ہے

ra.nDvaa bail jii kaa jalaapaa

کم ہمّت ، پست ہمَّت ، کام چور

saut par saut aur jalaapaa

ایک دُشمن کے ہوتے دُوسرا دُشمن اور بھی مُصیبت ہے دوسری سوکن آتی ہے تو جلن اور بڑھ جاتی ہے (دُشمنوں کی کثرت کے موقع پر مستعمل) .

Related searched words

KHaamosh

quiet, mute, silent, noiseless

KHaamosha

رک : خاموش .(ب) امذ .

KHaamosh-tab'

of few words, taciturn

KHaamoshii

silence, taciturnity, reticence

KHaamoshaana

چپ چاپ ، خاموشی سے ، پرسکون انداز میں .

KHaamosh-gar

KHaamosh honaa

(سائنس) رک جانا ، ٹھہر جانا .

KHaamosh-kalii

(سائنس) مصنوعی نباتاتی طریقوں سے پودوں کی نسل کشی جس میں نیا پودا ٹہنی اور کلیاں خود بخود نکالتا ہے .

KHaamosh karnaa

extinguish, put out

KHaamoshii honaa

چپ چاپ ہونا

KHaamosh-tamaashaa.ii

silent spectator

KHaamoshii kaa minaara

KHaamosh aatish-fishaa.n

dead volcano

KHaamoshii-'alaamat-e-razaast

رک : خاموشی نیم رضا .

KHaamoshii niim-razaa

رک : الخاموشی نیم رضا ، کسی کی بات سن کر خاموش ہوجانا بڑی حد تک اس کی تصدیق و توثیق یا تسلیم کرنے کے برابر ہے .

KHaamoshii niim razaamandii

silence is half consent

hangaama-e-KHaamosh

دل میں چھپے خیالات و جذبات ، دبی خواہشات ؛ (کنایتہ) دل ۔

mash'al-e-KHaamosh

extinguished torch

charaaG KHaamosh honaa

چراغ بجھنا

sham' KHaamosh honaa

شمع کا بُجھنا ، چراغ گُل ہونا

sham'a KHaamosh karnaa

چراغ گل کرنا ، چراغ بجھانا

charaaG-e-KHaamosh

snuffed out lamp

aatish-e-KHaamosh

smouldering, extinguished fire, silent fire, hidden passion of love

charaaG KHaamosh karnaa

چراغ بجھانا، چراغ گُل کرنا

hamesha ke liye KHaamosh ho jaanaa

مر جانا ۔

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sag-e-KHaamosh-giir

वह कुत्ता जो बिना भूके और गुरये काट ले।

aayaa to nosh nahii.n varna KHaamosh

نہایت قانع ہونا

aag KHaamosh honaa

آگ کی تیزی کم ہو جانا، آگ بجھ جانا

'aalam-e-KHaamosh

trance, being immersed in the True Beloved

charaaG-e-zindagii KHaamosh karnaa

to murder, kill

'aalam-e-KHaaosh-aabaad

the world of the city of silence, the state of cemetery

mu.nh me.n ghunguniyaa.n bhar kar KHaamosh baiThe rahnaa

Noun

ancestral or hereditary estate or property, inheritance

[ Ye baat sab ko malum thi ki miras bahut aziz (Favourite) chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (jalaapaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jalaapaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done