खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला-वतनी" शब्द से संबंधित परिणाम

तस्कीन

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष, इत्मिनान, पीड़ा और दर्द में कमी, आराम

तस्कीन-आमेज़

सुखदायक, आरामदेह, तसल्ली और ढारस वाली

तस्कीन देना

console, solace, calm, tranquillize, soothe, pacify, comfort

तस्कीन-बख़्श

संतोष देने वाला, तसल्ली दिलासा या ढारस देने दाला

तस्कीन गड़ीं होना

अज़मीनान से रहना, तसल्ली से रहना

तस्कीन होना

शांति मिलना, चैन पाना

तस्कीन-ए-दिल

comfort of heart

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

तस्कीन गुज़ीन होना

सुकून से रहना, तसल्ली से रहना, इतमीनान से रहना

तस्कीन आमेज़ कलाम करना

तसल्ली और ढारस वाली बातें करना

तस्कीन-ए-क़ल्ब

दिल की संतुष्टि, दिल की तसल्ली, दिल का इतमीनान

तस्कीन-ए-दिल-ए-ज़ार

appeasing of lamenting heart

तस्कीन-ए-समा'अत

सुनने में सुकून देह

तस्कीन-ए-औसत

किसी शब्द के मध्य अक्षरों को स्थिर करना

दिमाग़ी-तस्कीन

ज़ेहनी सुकून, मानसिक शांति

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

प्यास की तस्कीन करना

quench (thirst)

ताशक़ंद

उज्बेकिस्तान की राजधानी शहर है, रूसी तुर्किस्तान का एक नगर, जो पहले ईरान के पास था

टसकना

अपने स्थान से थोड़ा खिसकना या हटना।

टस्काना

विचलित करना, हरकत देना, हिलाना, किसी भारी चीज़ को अपने स्थान से खिसकाना, हटाना, सरकाना

टुसकना

= टसकना

tasking

मुक़र्ररा काम

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

ताश की अंगिया मूँज की बख़िया

बे-जोड़ बात, अनुपयुक्त कार्य, स्त्री की संगति उचित नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला-वतनी के अर्थदेखिए

जला-वतनी

jalaa-vatanii•جَلا وَطَنی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12112

देखिए: जला-वतन

जला-वतनी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

देस निकाला
स्वदेश त्याग, अपना घर-बार छोड़कर दूसरे देश में रहना, अज्ञात वास

शे'र

कोई और भी मोरिद-ए-लुत्फ़ हुआ मिली अहल-ए-हवस को हवस की सज़ा

तिरे शहर में थे हमीं अहल-ए-वफ़ा मिली एक हमीं को जला-वतनी

इब्न-ए-इंशा

English meaning of jalaa-vatanii

Noun, Feminine

جَلا وَطَنی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ہجرت، وطن سے دوری
دیس نکالا، شہر سے بدر کیا جانا

Urdu meaning of jalaa-vatanii

Roman
Urdu

hijrat, vatan se duurii
des nikaalaa, shahr se badar kiya jaana

जला-वतनी के पर्यायवाची शब्द

हिजरत देस-निकाला

खोजे गए शब्द से संबंधित

तस्कीन

सांत्वना, ढाढस, तसल्ली, दिलासा, संतोष, इत्मिनान, पीड़ा और दर्द में कमी, आराम

तस्कीन-आमेज़

सुखदायक, आरामदेह, तसल्ली और ढारस वाली

तस्कीन देना

console, solace, calm, tranquillize, soothe, pacify, comfort

तस्कीन-बख़्श

संतोष देने वाला, तसल्ली दिलासा या ढारस देने दाला

तस्कीन गड़ीं होना

अज़मीनान से रहना, तसल्ली से रहना

तस्कीन होना

शांति मिलना, चैन पाना

तस्कीन-ए-दिल

comfort of heart

तस्कीन फ़रमाना

संतुष्टि करना, तसल्ली करना, इतमीनान करना

तस्कीन गुज़ीन होना

सुकून से रहना, तसल्ली से रहना, इतमीनान से रहना

तस्कीन आमेज़ कलाम करना

तसल्ली और ढारस वाली बातें करना

तस्कीन-ए-क़ल्ब

दिल की संतुष्टि, दिल की तसल्ली, दिल का इतमीनान

तस्कीन-ए-दिल-ए-ज़ार

appeasing of lamenting heart

तस्कीन-ए-समा'अत

सुनने में सुकून देह

तस्कीन-ए-औसत

किसी शब्द के मध्य अक्षरों को स्थिर करना

दिमाग़ी-तस्कीन

ज़ेहनी सुकून, मानसिक शांति

बा'इस-ए-तस्कीन

संतोष, शांति, तृप्ति का कारण

क़ल्ब को तसकीन होना

दिल को सुकून मिलना

प्यास की तस्कीन करना

quench (thirst)

ताशक़ंद

टसकना

अपने स्थान से थोड़ा खिसकना या हटना।

टस्काना

टुसकना

= टसकना

tasking

मुक़र्ररा काम

बाइ'स-ए-तस्कीं

cause of satisfaction

ताश की अंगिया मूँज की बख़िया

Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (जला-वतनी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जला-वतनी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done