खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास" शब्द से संबंधित परिणाम

चंदा

किसी की सहायतार्थ या किसी अच्छे काम के लिए इकट्ठी की गई रकम या कोई वस्तु; दान; भेंट

चंडा

उग्र स्वभाववाली स्त्री, तांत्रिकों की आठ नायिकाओं में से एक, दुर्गा

चंदाँ

इतना, इस क़दर, कितना, किस क़दर, ज़रा भी, कुछ भी।

चेंड़ा

चेंगड़ा

चंदा मामूँ ता

बच्चों का चाँद को सलाम; वैश्याओं का अपने परिचितों को सलाम

चंदा-मुख

चाँद के समान चमकीला या सुंदर चेहरा, सुंदर, सुरूप

चंदा-मामूँ

बच्चे प्यार में चाँद को इस नाम से पुकारते हैं

चंदा-मामा

लोककथाओं तथा बालगीतों में चाँद के लिए प्रयोग किया जाने वाला एक संबोधन, परिवार में या बाल कहानियों में बच्चों को बहलाने-रिझाने के लिए चाँद को मामा के रूप में चित्रित किया जाता है

चंदा-ढेरी

बच्चों का एक खेल जिसमें बच्चे रेत के अंदर अपना पाँव रखते हैं

चंदा-चौंदवाँ

चौदहवीं का चाँद

चंदा-ख़ानी

कबूतर की एक प्रकार यह कबूतर उड़ने के मुआमले में भरोसेमंद माना जाता है

चंदा तेरी चाँदनी और तारों भरी रात, चाहे कितनी चटको चाँदनी क्या दिन बराबर रात

तुम कितनी ही तदबीर करो, हमारी बराबर ना होगी

चंदाँ कि

जितना, जितने, यदि, फिर भी

चंदाना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

चंडाला

मीठे पानी की मछली

चंडाली

بعض جن٘گلی قبائل کی زبان.

चंडाल

चांडाल

चंडार

رک : چنڈال .

चन्डावली

چنڈاول (رک) سے منسوب یا متعلق.

चंडावल

वीर योद्धा, महान योद्धा, बहादुर सिपाही

चंडालनी

चंडाल वर्ण की स्त्री

चंडाल-बाल

कुछ लोगों के माथे पर उगने वाला वह कड़ा और मोटा बाल जो अशुभ माना जाता है

चंदाँ मुज़ाइक़ा नहीं

कोई घाटा नहीम, कोई परवाह नहीं, साधारण बात है

चंदाउल

सेना का वह दल जो सेना के पीछे उसकी रक्षा के लिए चलता है या उसका सरदार

चंदाँ मुज़ायक़ा नहीं

कोई हर्ज नहीं, कोई पर्वा नहीं, मामूली बा है

चंडाल-आदमी

बहुत सताने वाला व्यक्ति, बड़ा जानलेवा, घातक; अधम, लड़ाका

चंडालिया

चूह्ड़ों अर्थात् भंगियों की एक जाति, चूह्ड़ों की जाति का एक व्यक्ति

चंडालन

چنڈال (رک) کی تانیث .

चंडाल-चौकड़ी

उद्दंड या शरारती लड़कों का समूह जो आपस में दोस्त हों, मित्र-मंडली, फ़साद करने वालों की टोली, बदमाशों और लुच्चों का मजमा

चंडाल न छोड़े मक्खी, न छोड़े बाल

चंडाल के खाने में से मक्खी या बाल निकल आए तो वो परवाह नहीं करता, हर प्रकार की वस्तु को खा जाता है

चाँडा

(کھنساری) گڑ کو کڑھاؤ میں الٹ پلٹ کرنے اور کناروں پر سے کھرچنے کا کفچہ جس میں ایک لمبا دستہ اور سرے پر گول من٘ھ کا چان٘د ہوتا ہے ، چنڈوا ، کھپچہ ، کفچہ.

चाँदा

हदों की वो निशानी जिस से गांव की हदूद मुक़र्रर हूँ, पैमाइश का वो ख़ास मुक़ाम जिस के फ़ासले के ज़रीये से हदूद बंदी होती है

चाँडू

= चंडू

चाँडी

(कृषि) बीज बोने का (खुले मुँह का) छोटा नल जो पुल की फली वाले भाग के साथ खड़ा बाँध दिया जाता है (इसका निचला भाग नोकदार बाँस का और ऊपरी भाग फैले हुए मुँह के प्याले के समान होता है), उखरी, बाँसा, परनाल

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदा

چان٘د

चंदाल

अधम, नीच, चांडाल, चौकीदार, रखवाला

चंदाँ ज़रूरी नहीं

not so necessary

चिनेड़ो

गेंद

चुनड़ी

رک : چُنری.

चन्डी

चंडा की स्त्रीलिंग, दुर्गा देवी का एक नाम

चौंड़ा

کن٘واں یا تہ خانہ جو اناج رکھنے کےلئے بنایا جائے .

चोंड़ा

رک : چون٘ڈا (معنی نمبر ۵).

चन्दी

راتب ، روزینہ.

चाँड़ी

= चोंगी या कीप

चौंड़ू

رک : چون٘ڈو .

चंदा

योगदान राशि, वह धन जो बहुत-से लोगों से लेकर किसी कार्य-विशेष में व्यय किया जाता है

चूँड़ी

चुनरी

छन्दा

رک : چھان٘دا (حصۂ فقیر).

चौंडा

दे० ' चोंडा '। पुं० = चोंडा (स्त्रियों के सिर के बाल)।

चौंडे

heads

चेंडो

चेंदो

चंदे

अनिश्चित संख्या, थोड़े दिन, थोड़ी देर

छाँडा

رک : چھان٘دا (۳)، بھوجن ، پکوان ؛ حصہ ، بخرہ.

चिन्दी

پھٹے ہوئے کپڑے کا ٹکڑا ، چھیتھڑا ، کترن ، دھجی ، تھیگلی ؛ حصہ ، بھاگ .

चंदोई

رک : چندوا معنی نمبر ۵ ، چان٘ڈا.

चुनीदा

चुना हुआ, छाँटा हुआ, चुने हुए, चोटी का, उत्तम

चंडू

अफीम से बनाया हुआ एक प्रकार का अवलेह जो नशे के लिए तम्बाकू की तरह पीया जाता है

चेंदो

गेंद, कोई गोल चीज़

छौंडा

लड़का

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के अर्थदेखिए

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paasجل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

अथवा : जल में बसे कमोदनी और चंदा बसे अकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

कहावत

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के हिंदी अर्थ

  • कमल का फूल पानी में रहता है और चाँद आसमान पर, जो किसी के दिल में रहता है वो मानो उन के पास है

    विशेष कमोदनी या कोधनी= कमल का फूल

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کنول پانی میں رہتا ہے اور چاند آسمان پر جو کسی کے دل میں رہتا ہے وہ گویا ان کے پاس ہے

Urdu meaning of jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

  • Roman
  • Urdu

  • kanval paanii me.n rahtaa hai aur chaand aasmaan par jo kisii ke dil me.n rahtaa hai vo goya un ke paas hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

चंदा

किसी की सहायतार्थ या किसी अच्छे काम के लिए इकट्ठी की गई रकम या कोई वस्तु; दान; भेंट

चंडा

उग्र स्वभाववाली स्त्री, तांत्रिकों की आठ नायिकाओं में से एक, दुर्गा

चंदाँ

इतना, इस क़दर, कितना, किस क़दर, ज़रा भी, कुछ भी।

चेंड़ा

चेंगड़ा

चंदा मामूँ ता

बच्चों का चाँद को सलाम; वैश्याओं का अपने परिचितों को सलाम

चंदा-मुख

चाँद के समान चमकीला या सुंदर चेहरा, सुंदर, सुरूप

चंदा-मामूँ

बच्चे प्यार में चाँद को इस नाम से पुकारते हैं

चंदा-मामा

लोककथाओं तथा बालगीतों में चाँद के लिए प्रयोग किया जाने वाला एक संबोधन, परिवार में या बाल कहानियों में बच्चों को बहलाने-रिझाने के लिए चाँद को मामा के रूप में चित्रित किया जाता है

चंदा-ढेरी

बच्चों का एक खेल जिसमें बच्चे रेत के अंदर अपना पाँव रखते हैं

चंदा-चौंदवाँ

चौदहवीं का चाँद

चंदा-ख़ानी

कबूतर की एक प्रकार यह कबूतर उड़ने के मुआमले में भरोसेमंद माना जाता है

चंदा तेरी चाँदनी और तारों भरी रात, चाहे कितनी चटको चाँदनी क्या दिन बराबर रात

तुम कितनी ही तदबीर करो, हमारी बराबर ना होगी

चंदाँ कि

जितना, जितने, यदि, फिर भी

चंदाना

भिन्न-भिन्न, मुतफ़र्रिक़, मुख़्तलिफ़, विभिन्न

चंडाला

मीठे पानी की मछली

चंडाली

بعض جن٘گلی قبائل کی زبان.

चंडाल

चांडाल

चंडार

رک : چنڈال .

चन्डावली

چنڈاول (رک) سے منسوب یا متعلق.

चंडावल

वीर योद्धा, महान योद्धा, बहादुर सिपाही

चंडालनी

चंडाल वर्ण की स्त्री

चंडाल-बाल

कुछ लोगों के माथे पर उगने वाला वह कड़ा और मोटा बाल जो अशुभ माना जाता है

चंदाँ मुज़ाइक़ा नहीं

कोई घाटा नहीम, कोई परवाह नहीं, साधारण बात है

चंदाउल

सेना का वह दल जो सेना के पीछे उसकी रक्षा के लिए चलता है या उसका सरदार

चंदाँ मुज़ायक़ा नहीं

कोई हर्ज नहीं, कोई पर्वा नहीं, मामूली बा है

चंडाल-आदमी

बहुत सताने वाला व्यक्ति, बड़ा जानलेवा, घातक; अधम, लड़ाका

चंडालिया

चूह्ड़ों अर्थात् भंगियों की एक जाति, चूह्ड़ों की जाति का एक व्यक्ति

चंडालन

چنڈال (رک) کی تانیث .

चंडाल-चौकड़ी

उद्दंड या शरारती लड़कों का समूह जो आपस में दोस्त हों, मित्र-मंडली, फ़साद करने वालों की टोली, बदमाशों और लुच्चों का मजमा

चंडाल न छोड़े मक्खी, न छोड़े बाल

चंडाल के खाने में से मक्खी या बाल निकल आए तो वो परवाह नहीं करता, हर प्रकार की वस्तु को खा जाता है

चाँडा

(کھنساری) گڑ کو کڑھاؤ میں الٹ پلٹ کرنے اور کناروں پر سے کھرچنے کا کفچہ جس میں ایک لمبا دستہ اور سرے پر گول من٘ھ کا چان٘د ہوتا ہے ، چنڈوا ، کھپچہ ، کفچہ.

चाँदा

हदों की वो निशानी जिस से गांव की हदूद मुक़र्रर हूँ, पैमाइश का वो ख़ास मुक़ाम जिस के फ़ासले के ज़रीये से हदूद बंदी होती है

चाँडू

= चंडू

चाँडी

(कृषि) बीज बोने का (खुले मुँह का) छोटा नल जो पुल की फली वाले भाग के साथ खड़ा बाँध दिया जाता है (इसका निचला भाग नोकदार बाँस का और ऊपरी भाग फैले हुए मुँह के प्याले के समान होता है), उखरी, बाँसा, परनाल

चाँदी

एक प्रकार की मछली जो दो या तीन इंच लंबी होती है

चाँदा

چان٘د

चंदाल

अधम, नीच, चांडाल, चौकीदार, रखवाला

चंदाँ ज़रूरी नहीं

not so necessary

चिनेड़ो

गेंद

चुनड़ी

رک : چُنری.

चन्डी

चंडा की स्त्रीलिंग, दुर्गा देवी का एक नाम

चौंड़ा

کن٘واں یا تہ خانہ جو اناج رکھنے کےلئے بنایا جائے .

चोंड़ा

رک : چون٘ڈا (معنی نمبر ۵).

चन्दी

راتب ، روزینہ.

चाँड़ी

= चोंगी या कीप

चौंड़ू

رک : چون٘ڈو .

चंदा

योगदान राशि, वह धन जो बहुत-से लोगों से लेकर किसी कार्य-विशेष में व्यय किया जाता है

चूँड़ी

चुनरी

छन्दा

رک : چھان٘دا (حصۂ فقیر).

चौंडा

दे० ' चोंडा '। पुं० = चोंडा (स्त्रियों के सिर के बाल)।

चौंडे

heads

चेंडो

चेंदो

चंदे

अनिश्चित संख्या, थोड़े दिन, थोड़ी देर

छाँडा

رک : چھان٘دا (۳)، بھوجن ، پکوان ؛ حصہ ، بخرہ.

चिन्दी

پھٹے ہوئے کپڑے کا ٹکڑا ، چھیتھڑا ، کترن ، دھجی ، تھیگلی ؛ حصہ ، بھاگ .

चंदोई

رک : چندوا معنی نمبر ۵ ، چان٘ڈا.

चुनीदा

चुना हुआ, छाँटा हुआ, चुने हुए, चोटी का, उत्तम

चंडू

अफीम से बनाया हुआ एक प्रकार का अवलेह जो नशे के लिए तम्बाकू की तरह पीया जाता है

चेंदो

गेंद, कोई गोल चीज़

छौंडा

लड़का

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone