Search results

Saved words

Showing results for "jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e"

bichhaunaa

bed, bed linen, bedding, carpet

bichhonaa

bed, bed linen, bedding, carpet

bichhaunaa pa.Dnaa

ماتم داری کے لیے دری ٹاٹ یا بوریا بچھنا

bichhaunaa karnaa

make bed

bichhaunaa uThnaa

ماتم داری کا ختم ہونا، سوگ کا دور ہونا

bichhaunaa uThaanaa

بستر کو تہ کرنا، زمین سے بچھی ہوئی چیزوں کو اٹھانا

bichhaunaa bichhnaa

بستر ہونا

bichhaunaa bichhaanaa

بسترا کرنا

bichhaunaa-vichhaunaa

بچھونا

bichhnaa

be spread

bichhaanaa

fell, knock down

baachhnaa

منتخب کرنا ، چھان٘ٹنا ، چننا ، بیننا

baa.nchhnaa

خواہش کرنا، پسند کرنا

bachcha-e-nau

a new branch, a new inception

o.Dhnaa-bichhaunaa

bedding, bed and bedding, an all time occupation, routine,

gudgudaa-bichhaunaa

نرم اور موٹا بسترا

phuulo.n kaa bichhaunaa

۔ (مجازاً) ملائم بچھونا۔؎

saas ke o.Dhnaa, patoh ke bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

saas kaa o.Dhnaa, bahuu kaa bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

bhuuk ko bhojan kyaa aur nii.nd ko bichhonaa kyaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

palak paa.nv.De bichhaanaa

خیر مقدم کرنا۔

pha.D bichhnaa

جوئے کی بساط لگنا یا جمنا .

qadmo.n ke tale palke.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

پان٘و کے نیچے آنکھیں بچھانا ، احترام کرنا ، عزّت کرنا .

u.Daanaa-bichhaanaa

اَوڑھنا بچھونا.

o.Dhnaa-bichhaanaa

بہت برتنا، کسی چیز کو ہر وقت استعمال کرنا

qadmo.n tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت زیادہ آؤبھگت کرنا ، کمال عقیدت سے پیش آنا .

aa.nkhe.n qadmo.n talae bichhaanaa

کسی کے آنے پر کمال عاجزی اور شوق ظاہر کرنا، شاندار طور پر خوش آمدید کہنا

qadmo.n ke tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

dastar-KHvaan bichhaanaa

lay the table

raah me.n kaa.nTe bichhaanaa

create problems, make life miserable

dastar-KHvaan bichhnaa

کھانا کھانے کا مخصوص کپڑا بچھا یا جانا ، کھانا چُنا جانا .

raah me.n dil bichhnaa

رک : راہ میں آنکھیں بچھنا.

raah me.n kaa.nTe bichhnaa

رستہ دشوار گزارنا ہونا ، دشمنی یا تکلیف کی بات ہونا

farsh bichhnaa

بچھونا وغیرہ پلنگ پر کیا جانا، دری، قالین وغیرہ زمین پر بچھایا جانا

farsh bichhaanaa

pave

aa.nkhe.n qadmo.n ke niiche bichhaanaa

کسی کے آنے پر کمال عاجزی اور شوق ظاہر کرنا، شاندار طور پر خوش آمدید کہنا

vardii bichhnaa

ملاحظہ کے لیے وردی کی تمام اشیا کا چار پائی پر لگایا جانا، کٹ جانا

vardii bichhaanaa

وردی سے متعلق تمام اشیاء کا سجانا

raah me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

give warm welcome, welcoming with love and zeal

aa.nkhe.n talvo.n me.n bichhaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

raah me.n aa.nkhe.n bichhnaa

راہ میں آنکھیں بچھانا (رک) کا لازم ، بہت پذیرائی ہونا.

saf-e-maatam bichhnaa

mourn, bewail

diida-o-dil bichhaanaa

خلوصِ دل سے استقبال کرنا ، خوش آمدید کہنا.

chaTaa.ii bichhaanaa

spread a mat

daam bichhnaa

دام بِچھانا (رک) کا لازم .

chaadar bichhaanaa

lay or spread a sheet

daam bichhaanaa

to cast a trap

tah bichhaanaa

spread something in a layer

mez bichhnaa

میز کا کسی جگہ رکھا جانا ۔

saf bichhnaa

صف بچھانا (رک) کا لازم ، ماتم ہونا.

mez bichhaanaa

place a table at some place

saf bichhaanaa

رونے دھونے یا تعزیت کا اہتمام کرنا.

aa.nkh bichhaanaa

greet effusively, esteem, venerate, receive someone warmly, ardently, passionately

kaa.nTe bichhnaa

مشکلات پیش آنا ، دشواریاں ہونا .

kaa.nTe bichhaanaa

laying a floor of thorns for inconvenience, to harass, to persecute, creating problems

daana bichhaanaa

پرندوں کو پکڑنے کے لئے جال کے نیچے دانہ ڈالنا

Meaning ofSee meaning jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e in English, Hindi & Urdu

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

जैसे साजन आए, तैसे बिछौना बिछाए•جیسے ساجَن آئے، تَیسے بِچھونا بِچھائے

Proverb

जैसे साजन आए, तैसे बिछौना बिछाए के हिंदी अर्थ

जिस तरह का अतिथि आए उस का वैसा ही सत्कार भी होता है
साजन जैसे आए अर्थात जिस तरह खाली हाथ आए, वैसा ही उनका सत्कार भी किया गया

جیسے ساجَن آئے، تَیسے بِچھونا بِچھائے کے اردو معانی

Roman
Urdu

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے
ساجن جیسے آئے یعنی جس طرح خالی ہاتھ آئے، ویسی ہی ان کی تواضع بھی کی گئی

Urdu meaning of jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

Roman
Urdu

jis kism ka mehmaan aa.e us kii vaisii hii Khaatir bhii hotii hai
saajan jaise aa.e yaanii jis tarah Khaalii haath aa.e, vaisii hii in kii tavaazo bhii kii ga.ii

Related searched words

bichhaunaa

bed, bed linen, bedding, carpet

bichhonaa

bed, bed linen, bedding, carpet

bichhaunaa pa.Dnaa

ماتم داری کے لیے دری ٹاٹ یا بوریا بچھنا

bichhaunaa karnaa

make bed

bichhaunaa uThnaa

ماتم داری کا ختم ہونا، سوگ کا دور ہونا

bichhaunaa uThaanaa

بستر کو تہ کرنا، زمین سے بچھی ہوئی چیزوں کو اٹھانا

bichhaunaa bichhnaa

بستر ہونا

bichhaunaa bichhaanaa

بسترا کرنا

bichhaunaa-vichhaunaa

بچھونا

bichhnaa

be spread

bichhaanaa

fell, knock down

baachhnaa

منتخب کرنا ، چھان٘ٹنا ، چننا ، بیننا

baa.nchhnaa

خواہش کرنا، پسند کرنا

bachcha-e-nau

a new branch, a new inception

o.Dhnaa-bichhaunaa

bedding, bed and bedding, an all time occupation, routine,

gudgudaa-bichhaunaa

نرم اور موٹا بسترا

phuulo.n kaa bichhaunaa

۔ (مجازاً) ملائم بچھونا۔؎

saas ke o.Dhnaa, patoh ke bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

saas kaa o.Dhnaa, bahuu kaa bichhaunaa

ساس کے ساتھ بہو کی بے دردی

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

جس قسم کا مہمان آئے اس کی ویسی ہی خاطر بھی ہوتی ہے

bhuuke ko kyaa ruukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

bhuuke ko kyaa ruukhaa suukhaa aur nii.nd ko kyaa bichhaunaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

bhuuk ko bhojan kyaa aur nii.nd ko bichhonaa kyaa

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

palak paa.nv.De bichhaanaa

خیر مقدم کرنا۔

pha.D bichhnaa

جوئے کی بساط لگنا یا جمنا .

qadmo.n ke tale palke.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

qadmo.n me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

پان٘و کے نیچے آنکھیں بچھانا ، احترام کرنا ، عزّت کرنا .

u.Daanaa-bichhaanaa

اَوڑھنا بچھونا.

o.Dhnaa-bichhaanaa

بہت برتنا، کسی چیز کو ہر وقت استعمال کرنا

qadmo.n tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت زیادہ آؤبھگت کرنا ، کمال عقیدت سے پیش آنا .

aa.nkhe.n qadmo.n talae bichhaanaa

کسی کے آنے پر کمال عاجزی اور شوق ظاہر کرنا، شاندار طور پر خوش آمدید کہنا

qadmo.n ke tale aa.nkhe.n bichhaanaa

بہت تعظیم و تکریم کرنا ، آؤ بھگت کرنا .

dastar-KHvaan bichhaanaa

lay the table

raah me.n kaa.nTe bichhaanaa

create problems, make life miserable

dastar-KHvaan bichhnaa

کھانا کھانے کا مخصوص کپڑا بچھا یا جانا ، کھانا چُنا جانا .

raah me.n dil bichhnaa

رک : راہ میں آنکھیں بچھنا.

raah me.n kaa.nTe bichhnaa

رستہ دشوار گزارنا ہونا ، دشمنی یا تکلیف کی بات ہونا

farsh bichhnaa

بچھونا وغیرہ پلنگ پر کیا جانا، دری، قالین وغیرہ زمین پر بچھایا جانا

farsh bichhaanaa

pave

aa.nkhe.n qadmo.n ke niiche bichhaanaa

کسی کے آنے پر کمال عاجزی اور شوق ظاہر کرنا، شاندار طور پر خوش آمدید کہنا

vardii bichhnaa

ملاحظہ کے لیے وردی کی تمام اشیا کا چار پائی پر لگایا جانا، کٹ جانا

vardii bichhaanaa

وردی سے متعلق تمام اشیاء کا سجانا

raah me.n aa.nkhe.n bichhaanaa

give warm welcome, welcoming with love and zeal

aa.nkhe.n talvo.n me.n bichhaanaa

خوشامد یا پیار سے آنکھوں کو قدموں سے لگانا

raah me.n aa.nkhe.n bichhnaa

راہ میں آنکھیں بچھانا (رک) کا لازم ، بہت پذیرائی ہونا.

saf-e-maatam bichhnaa

mourn, bewail

diida-o-dil bichhaanaa

خلوصِ دل سے استقبال کرنا ، خوش آمدید کہنا.

chaTaa.ii bichhaanaa

spread a mat

daam bichhnaa

دام بِچھانا (رک) کا لازم .

chaadar bichhaanaa

lay or spread a sheet

daam bichhaanaa

to cast a trap

tah bichhaanaa

spread something in a layer

mez bichhnaa

میز کا کسی جگہ رکھا جانا ۔

saf bichhnaa

صف بچھانا (رک) کا لازم ، ماتم ہونا.

mez bichhaanaa

place a table at some place

saf bichhaanaa

رونے دھونے یا تعزیت کا اہتمام کرنا.

aa.nkh bichhaanaa

greet effusively, esteem, venerate, receive someone warmly, ardently, passionately

kaa.nTe bichhnaa

مشکلات پیش آنا ، دشواریاں ہونا .

kaa.nTe bichhaanaa

laying a floor of thorns for inconvenience, to harass, to persecute, creating problems

daana bichhaanaa

پرندوں کو پکڑنے کے لئے جال کے نیچے دانہ ڈالنا

Showing search results for: English meaning of jaise saajan aae, English meaning of taise bichaunaa bichaae

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

narGa

नर्ग़ा

نَرغَہ

Origin : Persian

Noun

ring or circle round a quarry (man or animal)

[ Shikar ko qabu mein lane ke liye shikari ek halqa bana lete hain aur use nargha kahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Mu'ashare ka fariza ashkhas (People) ki taraqqi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

تَشَدُّد

Origin : Arabic

Noun

violence, oppression

[ Tashaddud se koyi masla hal nahin hota lekin har taraf tashaddud ka hi raaj hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nuKHust

नुख़ुस्त

نُخُسْت

Origin : Persian

Adjective

principal, the first

[ Roz-e-nukhust se hi Hindustan khud-inhisari ki taraf gamzan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

مُعَلِّم

Origin : Arabic

Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development, increase

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jaise saajan aa.e, taise bichhaunaa bichhaa.e

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done