Search results

Saved words

Showing results for "jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa"

sairaab

blooming, flourishing, fertile

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

saraab

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

sairaab-gaah

برا بھرا علاقہ ، سرسبز میداان .

sairaab honaa

شوق ، آروز ، تمنّا نیّت بھرنا خواہش کا پُورا ہونا .

sairaab karnaa

quench thirst

sairaabii

fulfillment, satiety, freshness, greenness

sairaa-baaz

سیّاح ، شوقین ، رنگین مزاج ، تماش بین ، گُھومنے پھرتے والا .

sairaa-biin

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

sairaa-baazii karnaa

تماشا دیکھنا کرتبوں سے لُطف اٹھانا .

sharaab-zada

indisposed or affected with wine, intoxicated

saraab-gaah

(کنایۃً) دُنیا ، دھوکے کی جگہ .

saraab-aaluud

illusion, mirage,

sharaab u.Dnaa

شراب کا خوب پیا جانا ، شراب نوشی ہونا .

sharaab-zadagii

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

sharaab u.Daanaa

خوب شراب پینا ، شراب نوشی کرنا .

sharaab chho.Dnaa

شراب کی عادت ترک کرنا ، مے نوشی سے تائب ہونا .

shaadaab

blooming green, green, verdant

sharaab-KHvaar hamesha KHvaar

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

sharaab cha.Dhnaa

شراب کا نشہ چڑھنا ، سکر کی کیفیت ہونا ، نشہ کی کیفیت ہونا .

sharaab cha.Dhaanaa

بہت شراب پینا ، مے نوشی کرنا .

sharaab kaa daur shuruu' honaa

حاضرین مجلس کا شراب پینا، شروع کرنا

sharaab-baazii

drinking, wine-bibbing

sharaab-saaz

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

sharaab-aaluud

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

sharaab-saazii

wine-making

sharaab-bardaar

ساقی ، شراب پلانے والا .

sharaab-KHvaar

drinker, drunkard

sharaab kashiid karnaa

شراب کھین٘چنا ، شراب بنانا .

sharaab-bandii

restrictions on drinking or selling alcohol

sharaab kashiid honaa

شراب بھپکے کے ذریعے تیار ہونا

sharaab-KHvaarii

wine-bibbing, drunkenness

sharaab se sab nashe niiche hai.n

نشہ آور اشیا میں شراب سب سے بڑھ کر ہے

sharaab ke nashe me.n chuur honaa

سخت بد مست ہونا

sharaab-farosh

wine-seller

sharaab kaa daur chalnaa

حاضرین مجلس کا باری باری سے شراب کا پیالہ لے کر پینا، بار بار سب کے گلاس بھرے جانا

sharaab khe.nchnaa

مقرر ترکیب سے اجزائے شراب کو جوش دے کر بھبکے سے قطرہ قطرہ ٹپکانا .

sharaab kaa phandaa

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

sharaab kaa kaa.nTaa

شراب کا ایسا نشہ جو مہلک ہو

sharaab-faroshii

wine selling, liquor contract

sharaab kii kashtii

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

sharaab nosh karnaa

شراب پینا

sharaab khi.nchnaa

شراب بننا ، شراب تیّار ہونا .

sharaab lu.nDhaanaa

بہت شراب پینا اور پلانا .

sharaab-kash

distiller of wine

sharaab-nosh

one who drinks wine

sharaab-KHor

winebibber, wine-drinker, addicted to wine

sharaab-kashii

drinking, wine or alcohol drinking

sharaab-noshii

wine-drinking

sharaab-KHaana

a place where liquor is sold, a tavern, a distillery, pub, bar

sharaab-o-kabaab

accessories or snacks that is served in between wine drinking or after that

sharaab-KHorii

wine-drinking, winebibbing

shaarib

one who drinks, drinker

serb

سر بیا کا باشندہ جو پہلے یوگو سلاویہ میں شامل تھا ۔.

sharaab-e-baada-KHvaar

(تصوّف) تجَلی ذاتی کو کہتے ہیں .

sharaab-e-qadiim

old wine

saraabii

mirage-like, full of illusion

shoraab

salt, brackish water

saraaba

شراب

sarb

تمام ، کل ، پورا ، سب.

Meaning ofSee meaning jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa in English, Hindi & Urdu

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा•جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا

Proverb

English meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

the fate of the unfortunate is with him everywhere, where something is expected to be found and not available by coincident

जहाँ जाए भूखा, वहाँ पड़े सूखा के हिंदी अर्थ

दुखिया को सब जगह दुख ही दुख लगा रहता है, अभागे का भाग्य हर जगह साथ रहता है
जब कोई निर्धन व्यक्ति लालच के लिए किसी के पास जाता है और वहाँ से उसे स्पष्ट जवाब मिलता है
जहाँ से कुछ मिलने की आशा हो और संयोग से उपलब्ध न हो
अपशगुन आदमी के बारे में बोलते हैं

جہاں جائے بُھوکا، وہاں پڑے سُوکھا کے اردو معانی

Roman
Urdu

مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے
جب کوئی مفلس طمع کی غرض سے کسی کے پاس جائے اور وہاں سے صاف جواب پائے
جہاں سے کچھ ملنے کی توقع ہو اور اتفاق سے دستیاب نہ ہو
منحوس اور سبز قدم آدمی کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Roman
Urdu

musiibatazdaa ko har jagah musiibat laahaq hotii hai, badansiib kii qismat har jagah saath rahtii hai
jab ko.ii muflis tumh kii Garaz se kisii ke paas jaaye aur vahaa.n se saaf javaab pa.e
jahaa.n se kuchh milne kii tavaqqo ho aur ittifaaq se dastayaab na ho
manhuus aur sabaz qadam aadamii kii nisbat bolte hai.n

Related searched words

sairaab

blooming, flourishing, fertile

sharaab

wine, spirit, liquor, any alcoholic drink, any beverage

saraab

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

sairaab-gaah

برا بھرا علاقہ ، سرسبز میداان .

sairaab honaa

شوق ، آروز ، تمنّا نیّت بھرنا خواہش کا پُورا ہونا .

sairaab karnaa

quench thirst

sairaabii

fulfillment, satiety, freshness, greenness

sairaa-baaz

سیّاح ، شوقین ، رنگین مزاج ، تماش بین ، گُھومنے پھرتے والا .

sairaa-biin

تماشا دیکھنے والا مشاہدہ ومطالعہ کرنے والا .

sairaa-baazii karnaa

تماشا دیکھنا کرتبوں سے لُطف اٹھانا .

sharaab-zada

indisposed or affected with wine, intoxicated

saraab-gaah

(کنایۃً) دُنیا ، دھوکے کی جگہ .

saraab-aaluud

illusion, mirage,

sharaab u.Dnaa

شراب کا خوب پیا جانا ، شراب نوشی ہونا .

sharaab-zadagii

शराब का गहरा नशा, मदोन्माद ।।

sharaab u.Daanaa

خوب شراب پینا ، شراب نوشی کرنا .

sharaab chho.Dnaa

شراب کی عادت ترک کرنا ، مے نوشی سے تائب ہونا .

shaadaab

blooming green, green, verdant

sharaab-KHvaar hamesha KHvaar

شراب پینے والا ہمیشہ ذلیل ہوتا ہے

sharaab cha.Dhnaa

شراب کا نشہ چڑھنا ، سکر کی کیفیت ہونا ، نشہ کی کیفیت ہونا .

sharaab cha.Dhaanaa

بہت شراب پینا ، مے نوشی کرنا .

sharaab kaa daur shuruu' honaa

حاضرین مجلس کا شراب پینا، شروع کرنا

sharaab-baazii

drinking, wine-bibbing

sharaab-saaz

शराबकशी करने- वाला, सुराकार

sharaab-aaluud

شراب میں ڈوبا ہوا ، جس پر شراب لگی ہو ؛ (مجازاً) شراب کی تاثیر رکھنے والا .

sharaab-saazii

wine-making

sharaab-bardaar

ساقی ، شراب پلانے والا .

sharaab-KHvaar

drinker, drunkard

sharaab kashiid karnaa

شراب کھین٘چنا ، شراب بنانا .

sharaab-bandii

restrictions on drinking or selling alcohol

sharaab kashiid honaa

شراب بھپکے کے ذریعے تیار ہونا

sharaab-KHvaarii

wine-bibbing, drunkenness

sharaab se sab nashe niiche hai.n

نشہ آور اشیا میں شراب سب سے بڑھ کر ہے

sharaab ke nashe me.n chuur honaa

سخت بد مست ہونا

sharaab-farosh

wine-seller

sharaab kaa daur chalnaa

حاضرین مجلس کا باری باری سے شراب کا پیالہ لے کر پینا، بار بار سب کے گلاس بھرے جانا

sharaab khe.nchnaa

مقرر ترکیب سے اجزائے شراب کو جوش دے کر بھبکے سے قطرہ قطرہ ٹپکانا .

sharaab kaa phandaa

وہ اُچُّھو جو شراب پینے سے لگے ، شراب کا کان٘ٹا (یہ عموماً جان لیوا ہوتا ہے) .

sharaab kaa kaa.nTaa

شراب کا ایسا نشہ جو مہلک ہو

sharaab-faroshii

wine selling, liquor contract

sharaab kii kashtii

وہ کشتی جس میں شراب کی بوتلیں اور گلاس لگے ہوئے ہوتے ہیں

sharaab nosh karnaa

شراب پینا

sharaab khi.nchnaa

شراب بننا ، شراب تیّار ہونا .

sharaab lu.nDhaanaa

بہت شراب پینا اور پلانا .

sharaab-kash

distiller of wine

sharaab-nosh

one who drinks wine

sharaab-KHor

winebibber, wine-drinker, addicted to wine

sharaab-kashii

drinking, wine or alcohol drinking

sharaab-noshii

wine-drinking

sharaab-KHaana

a place where liquor is sold, a tavern, a distillery, pub, bar

sharaab-o-kabaab

accessories or snacks that is served in between wine drinking or after that

sharaab-KHorii

wine-drinking, winebibbing

shaarib

one who drinks, drinker

serb

سر بیا کا باشندہ جو پہلے یوگو سلاویہ میں شامل تھا ۔.

sharaab-e-baada-KHvaar

(تصوّف) تجَلی ذاتی کو کہتے ہیں .

sharaab-e-qadiim

old wine

saraabii

mirage-like, full of illusion

shoraab

salt, brackish water

saraaba

شراب

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

jahaa.n jaa.e bhuukaa, vahaa.n pa.De suukhaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done