تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَہاں گَنج وَہاں رَنج" کے متعقلہ نتائج

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اِیضاع

تیز چلانا

ایزادی

اضافہ، بیشی، زیادتی

ایزارَہ

رک : ازارہ ۔

اِیضاحی

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

اِیضاح

واضح، روشن (کوئی چیز یا بات)

اِیْزاد

اضافہ، بیشی، زیادتی

اِیْذا دَہی

torturing, sadistic

اِیْذا رَساں

سخت اذیت پہنچانے والا، نہایت نقصان دہ، دکھ دینے والا، تکلیف پہنچانے والا

اِیْذا رَسانی

دکھ دینا، تکلیف پہنچانا، اذیت پہنچانا

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

باعِثِ ایذا

cause of vexation

مُوجِبِ اِیذا

تکلیف کا سبب یا وجہ

دِل پَر اِیذا گُزَرْنا

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

قَتْل الْمُوذی قَبْلَ الْاِیذا

(عربی کہاوت اُردو میں مستعمل) موذی کو ایذا پہنچانے سے قبل قتل کر دینا چاہیے

اردو، انگلش اور ہندی میں جَہاں گَنج وَہاں رَنج کے معانیدیکھیے

جَہاں گَنج وَہاں رَنج

jahaa.n ganj vahaa.n ranjजहाँ गंज वहाँ रंज

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

جَہاں گَنج وَہاں رَنج کے اردو معانی

  • مالدار کو تکلیفیں بھی زیادہ ہوتی ہیں
  • جہاں پیسہ ہوتا ہے وہاں پریشانیاں بھی زیادہ ہوتی ہیں

Urdu meaning of jahaa.n ganj vahaa.n ranj

  • Roman
  • Urdu

  • maaldaar ko takliiphe.n bhii zyaadaa hotii hai.n
  • jahaa.n paisaa hotaa hai vahaa.n pareshaaniyaa.n bhii zyaadaa hotii hai.n

जहाँ गंज वहाँ रंज के हिंदी अर्थ

  • धनवान को परेशानी भी अधिक होती है
  • जहाँ पैसा होता है वहाँ परेशानियाँ भी बहुत होती हैं

    विशेष गंज= ढेर, धनराशि।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِیْذا

اذیت، تکلیف، دکھ، صدمہ

اِیضاع

تیز چلانا

ایزادی

اضافہ، بیشی، زیادتی

ایزارَہ

رک : ازارہ ۔

اِیضاحی

ایضاح (رک) سے منسوب : واضح کرنے والا ، ضو وضاحت کے لیے ہو مدرس ایضاحی سبق دے اور عام بحث کے لیے وقت دیا جاۓ.

اِیضاح

واضح، روشن (کوئی چیز یا بات)

اِیْزاد

اضافہ، بیشی، زیادتی

اِیْذا دَہی

torturing, sadistic

اِیْذا رَساں

سخت اذیت پہنچانے والا، نہایت نقصان دہ، دکھ دینے والا، تکلیف پہنچانے والا

اِیْذا رَسانی

دکھ دینا، تکلیف پہنچانا، اذیت پہنچانا

اِیزادُ الاَعْشار

(جعفر) جن حروف (ابجد) کے عدد اکائی سے زیادہ ہوں ان کی دہائی ترک کر کے اکائی لینا اور اس کی جگہ اس کے برابر حرف شمار میں لانا (مطلع العلوم (ترجمہ) ، ۲۰۸).

باعِثِ ایذا

cause of vexation

مُوجِبِ اِیذا

تکلیف کا سبب یا وجہ

دِل پَر اِیذا گُزَرْنا

صدمہ ہونا ، ملال ہونا .

قَتْل الْمُوذی قَبْلَ الْاِیذا

(عربی کہاوت اُردو میں مستعمل) موذی کو ایذا پہنچانے سے قبل قتل کر دینا چاہیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَہاں گَنج وَہاں رَنج)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَہاں گَنج وَہاں رَنج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone