Search results

Saved words

Showing results for "jagat kii ha.nsii apnaa maran"

merii.n

رک : میری

maran

death, dying, demise, decease

maaran

افیون کی ایک قسم جو سیاہ رنگ کی ہوتی ہے اور مہلک بھی ہوتی ہے .

mero.n

رک : میرو ، میرے ۔

maran aanaa

موت آنا ؛ شامت آنا ۔

maran-miTTii

مرنے والی مٹی ۔

maran-kaarii

مرنے کا سبب ۔

maran honaa

مصیبت ہونا ، آفت ہونا ، شامت آنا ۔

maran-jog

مرنے جوگا ، مٹ جانے کے قابل ، مرن ہار ۔

maran samay

the time of death, dying moment

maran-Thor

مرنے کی جگہ ؛ حیاتی یا مرکزی حصہ (جسم کا)

maran-barat

fast unto death

maran-jiyan

مرنا جینا، موت اور زندگی

maran chale aur sokh saamne

مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں

maran chalii aur sokh saamne

مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں

maranhaaraa

جو مر گیا ہو ؛ مرنے جو گا ، فانی ، مٹ جانے کے قابل ۔

maidaan

area, sphere

maranhaar

mortal, doomed to die, dying

miiraa.n

a title of some Sufi saints

maranjaa-mara.nj

رک : مرنجاں مرنج جو زیادہ مستعمل ہے ۔

madan

passion, love, lust

maiden

کنواری لڑکی ؛ غیرشادی شدہ ؛ اولین ، ابتدائی ، پہلے پہل کی کوئی بات ؛ (کرکٹ) وہ اوورجس میں کوئی رن نہ بن سکے (اوور (over) کے ساتھ مستعمل)

maiden

ku.nvaarii

maidan

اینگلو انڈین: میدان،شہر کے باہر کُھلی جگہ ۔.

miirain

(لفظاً) دو (۲) میر ، مراد : امیر خسرو اور میر حسن دہلوی

maarin

ناک کی پھننگ کا نرم حصّہ ، نرمۂ بینی .

miiraan

(عور) ربیع الآخر کا مہینہ (عموماً میراں جی مستعمل).

maranjaa.n-maranj

mild, even-tempered, accommodating, gentle, peaceful, pacific

maranjaa.n-maranj-aadmii

رک : مرنجاں مرنج ۔

maranjaa.n-maranjii

مرنجاں مرنج ہونا، ہر حال میں خوش رہنا

maranj-o-maranjaa.n

the person who is happy at all costs

maranjaa-maranjii

رک : مرنجاں مرنجی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maranjaa.n-maranj-tabii'at

مرنجاں مرنج ہونا

madaan

ایک بت کا نام

maadiin

female

mirraa.n

(کھیل) تاش ، گنجفے اور اسی قسم کے کھیلوں میں بڑی قدر کا پتا سردار ، کھیل کا سرگروہ ، سب سے اچھا کھلاڑی

madden

paagal banaanaa

maa'dan

mine, quarry

maaran-haar

مار ڈالنے والا .

maaran-haaraa

smiter, slayer

maro.n

مردے ، مرے ہوئے ، جو دنیا سے گزر چکے ہیں ۔

maraanaa

مرنے دینا، مروانا، موت کے گھاٹ اتروانا

maraanii

(فحش، بازاری) فاحشہ، بدکار عورت، زانیہ.

marnaa.n

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

marne.n

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

marraa.nd

مردہ جسم کی بدبو، چراند

miiraan kii ka.Dhaa.ii

میراں کے نام کی نیاز جو پکوان پر دی جاتی ہے.

madan cha.Dnaa

نشہ چڑھنا ۔

miiraan-Gazab

وہ افسر جو تعذیب پر مامور ہوں؛ (کنایۃً) افسرانِ سپاہیوں کے افسر.

madan-harchha.nd

(شاعری) چالیس ماتراؤں کے ایک چھند کا نام

miiraan sar cha.Dh rahaa hai

باؤلا بے ہوش ہو رہا ہے یا غصّے میں ہے.

maidaan me.n kaa.Dnaa

میدان میں کھینچ لانا

maidaan se qadam ukha.Dnaa

ہمت ہارنا

maidaan la.Dnaa

مقابلہ ہونا ۔

maidaan me.n kuud pa.Dnaa

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

miiraa.n kii ka.Dhaa.ii

میراں کے نام کی نیاز جو پکوان پر دی جاتی ہے

miiraan jii kaa chaa.nd

عورتوں کا چوتھا مہینہ، ربیع الآخر

maidaan chho.D denaa

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

maidaan chho.Dnaa

to retreat, to take flight, move back, to give in

madan-buddhii

a nature or disposition like that of Madan (Kāmdeva), to be lustful

Meaning ofSee meaning jagat kii ha.nsii apnaa maran in English, Hindi & Urdu

jagat kii ha.nsii apnaa maran

जगत की हँसी अपना मरनجَگَت کی ہَنسی اَپنا مَرَن

Also Read As : apnaa maran jagat kii haa.nsii, apnaa maran, jagat kii ha.nsii

Proverb

जगत की हँसी अपना मरन के हिंदी अर्थ

  • दुनिया के लिए हँसी का और अपने लिए तबाही का सामान, अपनी तबाही जगत की हँसी, लोग दूसरे के हानि पर हँसते हैं, दूसरों को विपत्ति में फंसा देखकर दुनिया हँसती है, संसार की रीति यही है

جَگَت کی ہَنسی اَپنا مَرَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا کے لیے ہنسی کا اور اپنے لیے تباہی کا سامان، اپنی تباہی جگت کی ہنسی، لوگ دوسرے کے نقصان پر ہنستے ہیں، دوسروں کو مصیبت میں پھنسا دیکھ کر دنیا ہنستی ہے، دنیا کا یہی اصول ہے

Urdu meaning of jagat kii ha.nsii apnaa maran

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa ke li.e hansii ka aur apne li.e tabaahii ka saamaan, apnii tabaahii jagat kii hansii, log duusre ke nuqsaan par hanste hain, duusro.n ko musiibat me.n phansaa dekh kar duniyaa hanstii hai, duniyaa ka yahii usuul hai

Related searched words

merii.n

رک : میری

maran

death, dying, demise, decease

maaran

افیون کی ایک قسم جو سیاہ رنگ کی ہوتی ہے اور مہلک بھی ہوتی ہے .

mero.n

رک : میرو ، میرے ۔

maran aanaa

موت آنا ؛ شامت آنا ۔

maran-miTTii

مرنے والی مٹی ۔

maran-kaarii

مرنے کا سبب ۔

maran honaa

مصیبت ہونا ، آفت ہونا ، شامت آنا ۔

maran-jog

مرنے جوگا ، مٹ جانے کے قابل ، مرن ہار ۔

maran samay

the time of death, dying moment

maran-Thor

مرنے کی جگہ ؛ حیاتی یا مرکزی حصہ (جسم کا)

maran-barat

fast unto death

maran-jiyan

مرنا جینا، موت اور زندگی

maran chale aur sokh saamne

مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں

maran chalii aur sokh saamne

مرن کے واسطے بھی شگون دیکھتی ہے (حماقت جتانے کے لیے) ، جب مرنا ہی مقصود ہے تو پھر شگون کیسا یا ڈر کیسا ، عین مصیبت میں جی چھپانے والے کی نسبت کہتے ہیں

maranhaaraa

جو مر گیا ہو ؛ مرنے جو گا ، فانی ، مٹ جانے کے قابل ۔

maidaan

area, sphere

maranhaar

mortal, doomed to die, dying

miiraa.n

a title of some Sufi saints

maranjaa-mara.nj

رک : مرنجاں مرنج جو زیادہ مستعمل ہے ۔

madan

passion, love, lust

maiden

کنواری لڑکی ؛ غیرشادی شدہ ؛ اولین ، ابتدائی ، پہلے پہل کی کوئی بات ؛ (کرکٹ) وہ اوورجس میں کوئی رن نہ بن سکے (اوور (over) کے ساتھ مستعمل)

maiden

ku.nvaarii

maidan

اینگلو انڈین: میدان،شہر کے باہر کُھلی جگہ ۔.

miirain

(لفظاً) دو (۲) میر ، مراد : امیر خسرو اور میر حسن دہلوی

maarin

ناک کی پھننگ کا نرم حصّہ ، نرمۂ بینی .

miiraan

(عور) ربیع الآخر کا مہینہ (عموماً میراں جی مستعمل).

maranjaa.n-maranj

mild, even-tempered, accommodating, gentle, peaceful, pacific

maranjaa.n-maranj-aadmii

رک : مرنجاں مرنج ۔

maranjaa.n-maranjii

مرنجاں مرنج ہونا، ہر حال میں خوش رہنا

maranj-o-maranjaa.n

the person who is happy at all costs

maranjaa-maranjii

رک : مرنجاں مرنجی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maranjaa.n-maranj-tabii'at

مرنجاں مرنج ہونا

madaan

ایک بت کا نام

maadiin

female

mirraa.n

(کھیل) تاش ، گنجفے اور اسی قسم کے کھیلوں میں بڑی قدر کا پتا سردار ، کھیل کا سرگروہ ، سب سے اچھا کھلاڑی

madden

paagal banaanaa

maa'dan

mine, quarry

maaran-haar

مار ڈالنے والا .

maaran-haaraa

smiter, slayer

maro.n

مردے ، مرے ہوئے ، جو دنیا سے گزر چکے ہیں ۔

maraanaa

مرنے دینا، مروانا، موت کے گھاٹ اتروانا

maraanii

(فحش، بازاری) فاحشہ، بدکار عورت، زانیہ.

marnaa.n

رک : مرنا جو اس کا رائج املا ہے ۔

marne.n

مرنے (رک) کا قدیم املا ۔

marraa.nd

مردہ جسم کی بدبو، چراند

miiraan kii ka.Dhaa.ii

میراں کے نام کی نیاز جو پکوان پر دی جاتی ہے.

madan cha.Dnaa

نشہ چڑھنا ۔

miiraan-Gazab

وہ افسر جو تعذیب پر مامور ہوں؛ (کنایۃً) افسرانِ سپاہیوں کے افسر.

madan-harchha.nd

(شاعری) چالیس ماتراؤں کے ایک چھند کا نام

miiraan sar cha.Dh rahaa hai

باؤلا بے ہوش ہو رہا ہے یا غصّے میں ہے.

maidaan me.n kaa.Dnaa

میدان میں کھینچ لانا

maidaan se qadam ukha.Dnaa

ہمت ہارنا

maidaan la.Dnaa

مقابلہ ہونا ۔

maidaan me.n kuud pa.Dnaa

مخالفت پر اُتر آنا ، جھگڑا کرنا نیز مقابلے ، مباحثے میں شریک ہونا ۔

miiraa.n kii ka.Dhaa.ii

میراں کے نام کی نیاز جو پکوان پر دی جاتی ہے

miiraan jii kaa chaa.nd

عورتوں کا چوتھا مہینہ، ربیع الآخر

maidaan chho.D denaa

پسپا ہو جانا ، لڑائی یا مقابلے سے دستبردار ہو جانا ۔

maidaan chho.Dnaa

to retreat, to take flight, move back, to give in

madan-buddhii

a nature or disposition like that of Madan (Kāmdeva), to be lustful

Showing search results for: English meaning of jagat kee hansee apna maran, English meaning of jagat kee hansee apnaa maran

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jagat kii ha.nsii apnaa maran)

Name

Email

Comment

jagat kii ha.nsii apnaa maran

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone