खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जफ़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जफ़ा के अर्थदेखिए

जफ़ा

jafaa•جَفا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

जफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अत्याचार, अन्याय, अनीति, सितम, ज़ुल्म, ज़्यादती

    उदाहरण • जफ़ा करने वालों का कभी भी कोई अच्छा अंजाम नहीं होता, क्यूँकि ज़ुल्म और सितम के ख़िलाफ़ हमेशा आवाज़ उठाई जाती है

  • (सूफ़ीवाद) साधक के हृदय को दिव्य-दर्शन से वंचित रखना
  • धर्म द्वारा सिद्धांत का उल्लंघन

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उल्फ़त में बराबर है वफ़ा हो कि जफ़ा हो

हर बात में लज़्ज़त है अगर दिल में मज़ा हो

अमीर मीनाई

दुश्मनों की जफ़ा का ख़ौफ़ नहीं

दोस्तों की वफ़ा से डरते हैं

हफ़ीज़ बनारसी

अदा आई जफ़ा आई ग़ुरूर आया हिजाब आया

हज़ारों आफ़तें ले कर हसीनों पर शबाब आया

नूह नारवी

English meaning of jafaa

Noun, Feminine

  • oppression, injustice, cruelty, violence, injury, hardship

    Example • Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai

  • (Sufism) depriving the devotee's heart of divine vision
  • violence of religious principles

جَفا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ظلم، ستم، زیادتی، ناانصافی

    مثال • جفا کرنے والوں کا کبھی بھی کوئی اچھا انجام نہیں ہوتا، کیونکہ ظلم اور ستم کے خلاف ہمیشہ آواز اٹھائی جاتی ہے۔

  • (تصوف) سالک کے دل کو مشاہدے سے باز رکھنا
  • مذہب کی رو سے اصول کی خلاف ورزی

Urdu meaning of jafaa

  • Roman
  • Urdu

  • zulam, sitam, zyaadtii, na insaafii
  • (tasavvuf) saalik ke dil ko mushaahide se baaz rakhnaa
  • mazhab kii ro se usuul kii Khilaafavarzii

जफ़ा के पर्यायवाची शब्द

ज़्यादती दबाव सख़्ती जब्र सितम इज्बार

जफ़ा से संबंधित मुहावरे

जफ़ा उठना

जफ़ा उठना (रुक) का लाज़िम

जफ़ा उठाना

अत्याचार और अन्याय सहना, ज़ुल्म सहन करना

जफ़ा खींचना

अत्याचार सहन करना, पीड़ा और दुख सहना

जफ़ा से गुज़रना

जफ़ा छोड़ देना

जफ़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112
कफ़ा कफ़ा ख़फ़ा तफ़ा नफ़ा बफ़ा वफ़ा शफ़ा सफ़ा
ख़ुलफ़ा ज़ु'अफ़ा ज़ुरफ़ा हुनफ़ा हुलफ़ा
पुर-जफ़ा ब-कफ़ा बा-वफ़ा बा-सफ़ा बेवफ़ा बे-वफ़ा मा-सफ़ा मुस्तफ़ा हम-वफ़ा
जफ़ा-कफ़ा मुकाशफ़ा
बाल-सफ़ा रू-बक़फ़ा वा-असफ़ा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जफ़ा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'तिराफ़-ए-जफ़ा ए'लान-ए-जफ़ा कू-ए-जफ़ा जफ़ा-ए-चर्ख़ जफ़ा-ओ-कफ़ा से बसर करना जफ़ा-कफ़ा जफ़ा-कश जफ़ा-कार जफ़ा-कारी जफ़ा-केश जफ़ा-ख़ू जफ़ा-गरी
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

पाकी

निर्मलता, शुद्धता

पाकी लेना

नाभि के नीचे का बाल मूँडना

पाकी दिखाना

निर्दोषी जताना, प्रकट करना

पाकी बोलना

जाप करना, तस्बीह करना, सुबहान अल्लाह कहना

पड़ा

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

पड़े

rest, lie, stay, be

पाकीज़ा

साफ़-सुथरा, पवित्र, स्वच्छ

पड़ी

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पाकीज़गी

पवित्रता, शुद्धता, स्वच्छता, विशुद्धता, सफ़ाई, सुथराई, पाक होने की हालत

पाकीज़ा-तब'

جس کی طبیعت میں لطافت اور اجلا پن ہو ، عمدہ اور اچھی طبیعت والا.

पाकीज़ा-बूम

अच्छे और पुनीत स्थान का रहनेवाला, नेक दिल, नेक नियत

पाकीज़ा-शक्ल

जिसका स्वरूप निर्मल हो, सुंदर, ख़ूबसूरत

पाकीज़ा-नफ़स

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, पाक नफ़्स, बे-कीना

पाकीज़ा-गुहर

of pure nature or essence

पाकीज़ा-शि'आर

वाला, शुद्धाचारी ।

पाकीज़ा-मनिश

दे. ‘पाकीजःतीनत'।

पाकीज़ा-सूरत

अच्छी सुरत वाला, सुन्दर, (वाली) सुन्दरी

पाकीज़ा-गौहर

अच्छे वंशवाला, कुलीन ।

पाकीज़ा-तीनत

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा

पाकीज़ा-ख़याल

अच्छे विचारों- वाला, सद्विचारवान् ।।

पाकीज़ा-सिरिश्त

सत्प्रकृति, पुनीतात्मा, भला मानुस, नेक अस्ल

पाकीज़ा-ख़सलत

of chaste habits

पाकीज़ा-ख़यालात

अच्छे या नेक विचार

पाए का

of a high class

पके

ripe ,absolute

पेड़ू

शरीर का नाभि से नीचे और उपस्थ (जननेंद्रिय) से ऊपर का भाग, नाभि और मूत्रेंद्रिय के बीच का स्थान

पैकी

बाज़ीगर, व्यवसाय, नट, नटों का पेशा, मेले तमाशे में घूम फिर कर लोगों से पैसे लेकर हुक़्क़ा पिलाने वाला व्यक्ति

पक्के

ripe ,absolute

पक्का

जो अच्छी तरह से और पूरा पक चुका हो या पकाया जा चुका हो।

पक्की

firm

पकाई

पकाने की क्रिया, भाव या पारिश्रमिक

पक्का

पुख़्ता, दृढ़, अटल, अचल, अटूट, अडिग, निश्चल, स्थिर, निश्चित, अमिट, अवश्यंभावी, ध्रुव, जिसे बदला या हटाया न जा सके

पाका

शरीर के विभिन्न अंगों के पकने की क्रिया या भाव

pike

जल्दी

puke

क़ा

poke

अंदर

pique

'अदावत

पीका

वृक्ष का नया कोमल पत्ता

पिकी

مادہ کوئل .

époque

'अहद

पाँको

दुनिया को बनाने वाला

पिक्क

ऐसा हाथी जो अवस्था में बीस वर्ष का हो, हाथी का बच्चा, नौजवान हाथी

पंका

पंक, कीचड़, दलदल

पोंका

पौधों आदि पर उड़नेवाला एक तरह का फतिंगा

pika

खरगोश बेदम

pekoe

पीको

पोड़ा

پُڑا

पाड़ा

मुहल्ला; टोला

पंकी

رک : پنکھی

पीड़ा

ball of dough or kneaded flour, dough

पीड़ी

रोटी, पापड़ आदि बेलने के लिए गूँथी हुई सामाग्री की बनाई हुई लोई

पुड़ा

गौ का गर्भाशय। मुहा०-पुड़ा टूटना गौ का गर्भवती होना। पुं० [हिं० पूरी तबले पर का चमड़ा] ढोल पर मढ़ा जानेवाला चमड़ा। पुं० पुट्ठा।

पाड़ी

پاڑا (رک) کی تانیث.

पूड़े

پوڑا (= پُڑا) (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

पड़ुआ

اوکھ (ایکھ) کا کھیت

पूड़ा

गुलगुला जो आटे या मैदे आदि का ख़मीर उठाकर तला जाता है

पैड़ी

वह जिस पर पैर रखकर ऊपर चढ़ें, मकानों आदि में ऊपर चढ़ने की सीढ़ी, जीना

पौड़ी

एक प्रकार की कड़ी मिट्टी

पिड़ी

पिंड।

पैड़ो

ترکیب ، طریقہ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जफ़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जफ़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2