تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جفا کفا" کے متعقلہ نتائج

تَلْخی

ناگواری، بد مزگی

تَلْخی نَز٘ع

رک : تلخئی مرگ.

تَلْخی دُشْنام

گالی کے نا گوار گرارنے کی حالت .

تَلْخیٔ مَرْگ

موت کی سختی

تَلْخیٔ تَعبِیر

bitterness of interpretation

تَلْخیٔ دَوراں

bitterness of the times

تَلْخی میں کَٹْنا

مشکل سے زندگی بسر ہونا ، پریشان ہونا .

تَلْخِیٔ اَیَّامْ

دنوں کی تلخی

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

تَل٘خِیص

خلاصہ، خلاصہ کرنا، مختصر ہونا، پاک صاف کرنا، خالص بنانا، صفائی، چناؤ، چھٹاؤ، انتخاب

تَلْخِیٔ عِشْق

bitterness of love

تَل٘خِیصاً

اختصار کے طور پر مختصراً.

تَلْخِیِ اَوْقات

حالات کی کڑواہٹ

تَلخِیص کَرنا

abridge

اردو، انگلش اور ہندی میں جفا کفا کے معانیدیکھیے

جفا کفا

jafaa-kafaa•जफ़ा-कफ़ा

اصل: عربی

وزن : 1212

مادہ: جَفا

Roman
Urdu

جفا کفا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

جور و ظلم و ستم ، سختی و مصیبت، محنت و مشقت، آفت و فاقہ کشی

Urdu meaning of jafaa-kafaa

Roman
Urdu

jor-o-zulam-o-sitam, saKhtii-o-musiibat, mehnat-o-mashaqqat, aafat-o-faaqaakshii

English meaning of jafaa-kafaa

Noun, Feminine

hard times, hardship, trials and tribulations

जफ़ा-कफ़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

कठिन समय, कठिनाई, जोर-ओ-ज़ुल्म-ओ-सितम, सख़्ती-ओ-मुसीबत, मेहनत-ओ-मशक़्क़त, विपत्ति और भुखमरी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَلْخی

ناگواری، بد مزگی

تَلْخی نَز٘ع

رک : تلخئی مرگ.

تَلْخی دُشْنام

گالی کے نا گوار گرارنے کی حالت .

تَلْخیٔ مَرْگ

موت کی سختی

تَلْخیٔ تَعبِیر

bitterness of interpretation

تَلْخیٔ دَوراں

bitterness of the times

تَلْخی میں کَٹْنا

مشکل سے زندگی بسر ہونا ، پریشان ہونا .

تَلْخِیٔ اَیَّامْ

دنوں کی تلخی

تَلْخِیٔ عِتاب

bitterness of anger

تَل٘خِیص

خلاصہ، خلاصہ کرنا، مختصر ہونا، پاک صاف کرنا، خالص بنانا، صفائی، چناؤ، چھٹاؤ، انتخاب

تَلْخِیٔ عِشْق

bitterness of love

تَل٘خِیصاً

اختصار کے طور پر مختصراً.

تَلْخِیِ اَوْقات

حالات کی کڑواہٹ

تَلخِیص کَرنا

abridge

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

مُقابِل

Origin : Arabic

Adjective

comparing, matching, corresponding, resembling

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

مُہاِجِر

Origin : Arabic

Noun

abandoning, quitting, exile

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

protest, criticism, animadversion

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

Origin : Arabic

Noun

enmity, hate, animosity, malice

[ ham logon mein thodi adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

سامِع

Origin : Arabic

Adjective

hearer, listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

حَسّاس

Origin : Arabic

Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

بَغاوَت

Origin : Arabic

Noun

mutiny, treason, revolution

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured، hurt

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

رَقِیب

Origin : Arabic

Noun

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

خادِم

Origin : Arabic

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

تازہ ترین بلاگ

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

تمام دیکھیے

رائے زنی کیجیے (جفا کفا)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

جفا کفا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done