Search results

Saved words

Showing results for "jab tak dam hai, tab tak Gam hai"

amn

peace, calm, tranquillity

amn-pasand

peace-loving

amn-chain

relaxed or carefree manner, peace

amniyat

immunity, safety

amn-e-'aalam

world peace

amn-amaanii

سکون ، اطمینان ، امن چین .

amn-pasandii

preference or likeness for peace, peace-loving

amn-o-aashtii

peace and concorde, reconciliation, truce, agreement

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

amn honaa

کسی قسم کی گڑبڑ نہ ہونا، ملک میں جھگڑا فساد نہ ہونا

amn lenaa

حریف کے شوائط قبول کرکےاس کی پناہ میں چلا جانا .

pur-amn

peaceful

hifz-e-amn

establishment of peace

naqz-e-amn

breach of peace, affray

KHalal-e-amn

intruding peace

be-amn

without peace

gosha-e-amn

retreat

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

muhaafiz-e-amn

Protector of peace.

mu'aahada-e-amn

فریقین کے مابین جنگ نہ کرنے کا معاہدہ

baa'is-e-amn

cause of peace

muchalka-e-hifz-e-amn

bond to keep peace

daar-ul-amn

peaceful place or home or country

baa'is-e-amn-o-mohabbat

cause of peace and love

Meaning ofSee meaning jab tak dam hai, tab tak Gam hai in English, Hindi & Urdu

jab tak dam hai, tab tak Gam hai

जब तक दम है, तब तक ग़म हैجب تک دَم ہے، تب تک غم ہے

Proverb

English meaning of jab tak dam hai, tab tak Gam hai

  • misery and trouble continue till the end of life

जब तक दम है, तब तक ग़म है के हिंदी अर्थ

  • दुख और चिंता जान के साथ हैं, साथ नहीं छोड़ते अर्थात जीवन में दुखों से बचने का कोई उपाय नहीं
  • जीवन में तो एक न एक दुख लगा ही रहता है

جب تک دَم ہے، تب تک غم ہے کے اردو معانی

Roman

  • غم اور فکر جان کے ساتھ ہیں، دامن نہیں چھوڑتے یعنی زندگی میں غموں سے نجات نہیں
  • زندگی میں تو ایک نہ ایک غم لگا ہی رہتا ہے

Urdu meaning of jab tak dam hai, tab tak Gam hai

Roman

  • Gam aur fikr jaan ke saath hain, daaman nahii.n chho.Dte yaanii zindgii me.n Gamo.n se najaat nahii.n
  • zindgii me.n to ek na ek Gam laga hii rahtaa hai

Related searched words

amn

peace, calm, tranquillity

amn-pasand

peace-loving

amn-chain

relaxed or carefree manner, peace

amniyat

immunity, safety

amn-e-'aalam

world peace

amn-amaanii

سکون ، اطمینان ، امن چین .

amn-pasandii

preference or likeness for peace, peace-loving

amn-o-aashtii

peace and concorde, reconciliation, truce, agreement

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

amn honaa

کسی قسم کی گڑبڑ نہ ہونا، ملک میں جھگڑا فساد نہ ہونا

amn lenaa

حریف کے شوائط قبول کرکےاس کی پناہ میں چلا جانا .

pur-amn

peaceful

hifz-e-amn

establishment of peace

naqz-e-amn

breach of peace, affray

KHalal-e-amn

intruding peace

be-amn

without peace

gosha-e-amn

retreat

jaa-e-amn

a peaceful place of refuge, free from risk

muhaafiz-e-amn

Protector of peace.

mu'aahada-e-amn

فریقین کے مابین جنگ نہ کرنے کا معاہدہ

baa'is-e-amn

cause of peace

muchalka-e-hifz-e-amn

bond to keep peace

daar-ul-amn

peaceful place or home or country

baa'is-e-amn-o-mohabbat

cause of peace and love

Showing search results for: English meaning of jab tak dam hai tab tak gam hai, English meaning of jab tak dam hai tab tak gham hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jab tak dam hai, tab tak Gam hai)

Name

Email

Comment

jab tak dam hai, tab tak Gam hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone