Search results

Saved words

Showing results for "jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n"

vaarii

a water-pot, pitcher, a milking-vessel, water, a fluid, fluidity

vaadii

passage, course, route

vaarii honaa

to be sacrifice, to be abandoned

vaarii jaa.uu.n

may I die for your sake, I devote myself for thee, (a phrase used by women)

vaarii jaa.iye

صدقے جائیے ، قربان ہو جائیے (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

vaarii vaarii jaa.uu.n

(عور) رک : واری جاؤں ؛ صدقے جاؤں ۔

vaarii jaanaa

to sacrifice, devote oneself, be sacrificed, lay down one's life, show great love or regard, be devoted to

vaarii karnaa

وارنا پھیرنا ، صدقے کرنا ، قربان کرنا ۔

vaarii sadqe jaanaa

be sacrificed

vaarii ga.ii thii

(عور) وہ کون ہے جو بولے یا دخل دے نیز وہ کسی کام کی نہیں

vaarii sadqe honaa

be sacrificed

vaarii-sadqe

صدقے جاؤں ، قربان ہو جاؤں ، جان دے دوں ۔

vaarii-phere

رک : واری پھیری ۔

vaarii pherii jaanaa

رک : واری جانا ۔

vaarii-pherii

ceremony among women, of distributing money to the menials which has been passed over the head of bride or bridegroom as a sacrifice for her / his protection or welfare

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

(عور) تم پر سے قربان ہو جاؤں ، بلا گرداں ہو جاؤں ، نہایت خوشامد کا کلمہ ہے

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

۔نہایت خوشامد کا کلمہ ہے ۔تم پر سے قربان ہوجاؤں ۔ بلاگرداں ہوجاؤں۔

vaarii-jaa.uu.n

۔(عو) صدقے جاؤں۔ قربان ہوں۔ بلا گرداں ہوجاؤں۔

vaarii-pherii honaa

go round someone (as a sacrifice)

vaa.Dii

place, enclosure

vrat-chaarii

वह जो किसी प्रकार के व्रत का आचरण या अनुष्ठान करता हा

vrat-dhaarii

व्रत का पालन करने वाला; व्रत लेने वाला

vrat-bhikshaa

वह भिक्षा जिसे बालक को यज्ञोपवीत संस्कार के समय मांगने का विधान है

vaada

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

viiraa

بہادر (لڑکے) کی بیوی اور ماں، عورت جس کا شوہر اور بیٹا ہوں، بہادرعورت

vaa'de

promise, vow, agreement

vaa'daa

promise, affirmation, assurance, vow, agreement, appointment

vaa'da

promise, affirmation, assurance, vow, agreement

vaaraa

offering, sacrifice

vaare

plural of 'waaraa', benefits, gains, profits

vaaro

turns,attacks

vaara

time, turn, season, juncture

varo

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

vare

on that side, on that end

vairaa

anything forced upon a person

veraa

ویرنا ، پیرا ، کوانیڑ (کنیرط) نائی ، بوائی کاہل

varii

men, mortals, creation

vairii

بہادری، جرأت

verii

رک : بیری ؛ بیر کا درخت

varaa

men, mortals, creation

varaa.ii

ورا سے منسوب یا متعلق ؛ تمام طول و عرض میں آخری حد تک (سابقی کے مقابل) ۔

video

basarii

vidaa

وداع کا قدیم املا، رخصت

vedii

وید سے منسوب یا متعلق، وید کا، وید کے مطابق، ویدوں والا

varaa.e

beyond, besides

vada

موت، قتل، (مجازاً) لاش، مُردہ جسم

vireo

خاندان Vireonidae کی ایک چھوٹی، گانے والی چڑیا، سبز سہرے سے مشابہ۔.

vara

ویرا

vaadii par aanaa

be obstinate or perverse

vara'

a chaste person

veda

( واحد یا جمع) وید، ہندوؤں کے قدیم ترین، مذہبی صحائف ، تعداد میں چار یعنی رگ وید ، سام وید، یجروید اور اتھر وید۔.

vide

دیکھیے، رجوع کیجیے ( بطور حوالہ، کسی کتاب وغیرہ میں کسی عبارت سے رجوع کر نے کا مشورہ).

voodoo

ایک طرح کی مذہبی جادوگری جو سیاہ فام لوگ، خصوصاً جو جزائر غرب الہند میں آباد ہیں، کرتے ہیں۔.

vuddii

ایک ہندوستانی درخت کا نام جو بہت بڑا ہوتا ہے اور اس کا تنا بھی موٹا ہوتا ہے اس کے پتے آپٹے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اور پھلیاں سہجنے کی پھلیوں کی طرح مگر ان سے کچھ پتلی ہوتی ہیں ، بعض اطباء کا خیال تھا کہ یہ امراض چشم کو نافع ہے اور ہڈی کے درد کو مٹاتا ہے ۔

vedda

ویدا، سری لنکا کے قدیم باشندوں کا کوئی فرد۔.

vadii'ii

جو ودیعت کیا گیا ہو ؛ مراد : فطری ، قدرتی ۔

vadii'a

(قدرت کی طرف سے) عطا کیا ہوا ، ودیعت کردہ ؛ عطیہء خداوندی ۔

vidaa'ii

of farewell, valedictory

Meaning ofSee meaning jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n in English, Hindi & Urdu

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ मेंجَب تَک بَہُو کُواری تَب تَک ساس واری ، بَہُو آئی گود میں لاڈ گیا حَوض میں

Proverb

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में के हिंदी अर्थ

  • रुक : जब तक बहू रही कुंवारी सास रही वारी . . .

جَب تَک بَہُو کُواری تَب تَک ساس واری ، بَہُو آئی گود میں لاڈ گیا حَوض میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

Urdu meaning of jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha jab tak bahuu rahii kunvaarii saas rahii vaarii . . .

Related searched words

vaarii

a water-pot, pitcher, a milking-vessel, water, a fluid, fluidity

vaadii

passage, course, route

vaarii honaa

to be sacrifice, to be abandoned

vaarii jaa.uu.n

may I die for your sake, I devote myself for thee, (a phrase used by women)

vaarii jaa.iye

صدقے جائیے ، قربان ہو جائیے (عموماً طنزاً مستعمل) ۔

vaarii vaarii jaa.uu.n

(عور) رک : واری جاؤں ؛ صدقے جاؤں ۔

vaarii jaanaa

to sacrifice, devote oneself, be sacrificed, lay down one's life, show great love or regard, be devoted to

vaarii karnaa

وارنا پھیرنا ، صدقے کرنا ، قربان کرنا ۔

vaarii sadqe jaanaa

be sacrificed

vaarii ga.ii thii

(عور) وہ کون ہے جو بولے یا دخل دے نیز وہ کسی کام کی نہیں

vaarii sadqe honaa

be sacrificed

vaarii-sadqe

صدقے جاؤں ، قربان ہو جاؤں ، جان دے دوں ۔

vaarii-phere

رک : واری پھیری ۔

vaarii pherii jaanaa

رک : واری جانا ۔

vaarii-pherii

ceremony among women, of distributing money to the menials which has been passed over the head of bride or bridegroom as a sacrifice for her / his protection or welfare

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

(عور) تم پر سے قربان ہو جاؤں ، بلا گرداں ہو جاؤں ، نہایت خوشامد کا کلمہ ہے

vaarii ho kar mar jaa.uu.n

۔نہایت خوشامد کا کلمہ ہے ۔تم پر سے قربان ہوجاؤں ۔ بلاگرداں ہوجاؤں۔

vaarii-jaa.uu.n

۔(عو) صدقے جاؤں۔ قربان ہوں۔ بلا گرداں ہوجاؤں۔

vaarii-pherii honaa

go round someone (as a sacrifice)

vaa.Dii

place, enclosure

vrat-chaarii

वह जो किसी प्रकार के व्रत का आचरण या अनुष्ठान करता हा

vrat-dhaarii

व्रत का पालन करने वाला; व्रत लेने वाला

vrat-bhikshaa

वह भिक्षा जिसे बालक को यज्ञोपवीत संस्कार के समय मांगने का विधान है

vaada

جڑ ، بنیاد ، اصل ، نیو ، منبع ؛ کسی چیز کا مادّہ .

viiraa

بہادر (لڑکے) کی بیوی اور ماں، عورت جس کا شوہر اور بیٹا ہوں، بہادرعورت

vaa'de

promise, vow, agreement

vaa'daa

promise, affirmation, assurance, vow, agreement, appointment

vaa'da

promise, affirmation, assurance, vow, agreement

vaaraa

offering, sacrifice

vaare

plural of 'waaraa', benefits, gains, profits

vaaro

turns,attacks

vaara

time, turn, season, juncture

varo

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

vare

on that side, on that end

vairaa

anything forced upon a person

veraa

ویرنا ، پیرا ، کوانیڑ (کنیرط) نائی ، بوائی کاہل

varii

men, mortals, creation

vairii

بہادری، جرأت

verii

رک : بیری ؛ بیر کا درخت

varaa

men, mortals, creation

varaa.ii

ورا سے منسوب یا متعلق ؛ تمام طول و عرض میں آخری حد تک (سابقی کے مقابل) ۔

video

basarii

vidaa

وداع کا قدیم املا، رخصت

vedii

وید سے منسوب یا متعلق، وید کا، وید کے مطابق، ویدوں والا

varaa.e

beyond, besides

vada

موت، قتل، (مجازاً) لاش، مُردہ جسم

vireo

خاندان Vireonidae کی ایک چھوٹی، گانے والی چڑیا، سبز سہرے سے مشابہ۔.

vara

ویرا

vaadii par aanaa

be obstinate or perverse

vara'

a chaste person

veda

( واحد یا جمع) وید، ہندوؤں کے قدیم ترین، مذہبی صحائف ، تعداد میں چار یعنی رگ وید ، سام وید، یجروید اور اتھر وید۔.

vide

دیکھیے، رجوع کیجیے ( بطور حوالہ، کسی کتاب وغیرہ میں کسی عبارت سے رجوع کر نے کا مشورہ).

voodoo

ایک طرح کی مذہبی جادوگری جو سیاہ فام لوگ، خصوصاً جو جزائر غرب الہند میں آباد ہیں، کرتے ہیں۔.

vuddii

ایک ہندوستانی درخت کا نام جو بہت بڑا ہوتا ہے اور اس کا تنا بھی موٹا ہوتا ہے اس کے پتے آپٹے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں اور پھلیاں سہجنے کی پھلیوں کی طرح مگر ان سے کچھ پتلی ہوتی ہیں ، بعض اطباء کا خیال تھا کہ یہ امراض چشم کو نافع ہے اور ہڈی کے درد کو مٹاتا ہے ۔

vedda

ویدا، سری لنکا کے قدیم باشندوں کا کوئی فرد۔.

vadii'ii

جو ودیعت کیا گیا ہو ؛ مراد : فطری ، قدرتی ۔

vadii'a

(قدرت کی طرف سے) عطا کیا ہوا ، ودیعت کردہ ؛ عطیہء خداوندی ۔

vidaa'ii

of farewell, valedictory

Showing search results for: English meaning of jab tak bahoo kuvaari tab tak saas vaari, English meaning of bahoo aai god men laad gayaa hauz men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n)

Name

Email

Comment

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone