खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जाती" शब्द से संबंधित परिणाम

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

दरमान

इलाज, दवा, औषधि, चिकित्सा, चारा, उपचार

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दरमन

उपचार, इलाज

doorman

चौकीदार

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

देर में

late, after a long interval

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

दर-माँदगी

थका-हारा होना, मजबूरी, विनम्रता, असहाय होने की अवस्था

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

बला-ए-बे-दरमाँ

ऐसी आपत्ति जिसका कोई तोड़ न हो, जो टल न सके

दर्द-ए-बे-दरमाँ

incurable malady

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

दिर्मना

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

काहिल

diriment

क़ानून: नासिख़, फ़ासिख़

dormient

ख़्वाबीदा

dromond

तवारीख़: करूँ-ए-वुसता का एक बड़ा जहाज़ जो जंग या तिजारती मक़ासिद के लिए इस्तिमाल होता था।

dreaming

सपना

dormancy

हालत ख़ाबीदगी

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

दौर में आना

गर्दिश में आना

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दौर में रहना

जारी रहना, गर्दिश रहना

दौर-ए-मीना

शराब का दौर

दाइरे में आना

हल्का-ए-इख़तियार में आना , सिलसिले में शामिल होना , इतलाक़ होना

दिर्मना-ए-तुर्की

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

देर में देर होती है

प्रायः देर के कामों में अधिक देर होती चली जाती है

बे-दरमान

आशाहीन, नाउम्मीद, लाइलाज

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दारू-दर्मन

medicines, application of medicines, medical treatment

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जाती के अर्थदेखिए

जाती

jaatii•جاتی

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 22

टैग्ज़: जीवविज्ञान

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

जाती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात
  • समान लक्षणों वाले पशुओं, पौधों आदि का वर्ग, जीनस, वंश, प्रजाति
  • हिंदुओं में, समाज के उन मख्य चार विभागों में से हर एक जिसमें जन्म लेने पर मनुष्य को जीविका निर्वाह करने के लिए विशिष्ट कार्य-क्षेत्र अपनाने का विधान है, वर्ण
  • जन्म, पैदाइश; जन्म के अनुसार अस्तित्व का रूप
  • स्वभाव, रंग-रूप, संस्कृति और आकृति
  • चमेली

क्रिया, स्त्रीलिंग

  • जाती, जाता का स्त्रीलिन्ग

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ज़ाती (ذاتی)

जाति से संबंधित या संबद्ध, निज का (विशेषताओं की तुलना में), स्वाभाविक, प्राकृतिक

शे'र

उन के देखे से जो आ जाती है मुँह पर रौनक़

वो समझते हैं कि बीमार का हाल अच्छा है

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर धड़कते पत्थर को लोग दिल समझते हैं

उम्रें बीत जाती हैं दिल को दिल बनाने में

बशीर बद्र

कश्तियाँ सब की किनारे पे पहुँच जाती हैं

नाख़ुदा जिन का नहीं उन का ख़ुदा होता है

अमीर मीनाई

English meaning of jaatii

Noun, Feminine

  • caste, race, community
  • communal group or follower of any religious or political group, community
  • genus, a group into which animals, plants, etc.that have similar characteristics are divided, smaller than a family and larger than a specie

Verb, Feminine

جاتی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی سیاسی لیڈریا مذہبی پیشوا کا تتبع کرنے والوں کی جماعت
  • کسی ایک صفت حیوان یا بنات کی طرف منسوب
  • بڑے پھول کی چن٘بیلی، جوتری، جائفل، جوز
  • جنم، پیدائش، ولادت
  • فطرت، خصلت، جنس، نوع

فعل، مؤنث

  • جاتا کی تانیث

Urdu meaning of jaatii

Roman

  • kisii sayaasii liiDar ya mazahbii peshvaa ka tatabbo karne vaalo.n kii jamaat
  • kisii ek sifat haivaan ya banaat kii taraf mansuub
  • ba.De phuul kii chambelii, javitrii, jaa.ifal, joz
  • janm, paidaa.ish, vilaadat
  • fitrat, Khaslat, jins, nau
  • jaataa kii taaniis

जाती से संबंधित मुहावरे

जाती दुनिया देखना

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

जाती से संबंधित कहावतें

कहते की ज़बान नहीं पकड़ी जाती

किसी को कुछ कहने से रोका नहीं जा सकता, किसी की ज़बान को बंद नहीं किया जा सकता, कहने वाले को कोई नहीं रोक सकता

क्या जाती दुनिया देखी

क्या दुनिया के फ़ानी होने का एहसास हो गया जो तुम्हारे रवैय्ये में इतनी तबदीली आ गई (किसी की ख़िलाफ़ आदत नेकी या हुसन-ए-अमल देख कर कहते हैं)

क्या मछलियाँ सड़ी जाती हैं

मेरी मछलियाँ सड़ नहीं जाएँगी जो जल्दी करूँ, मुझे कोई जल्दी नहीं, विशेषतः जब कोई लड़की के विवाह में जल्दी करे तो कहते हैं

बंद मुँह में मक्खी नहीं जाती

ज़्यादा बात न करने वाले को शर्मिंदगी नहीं उठानी पड़ती

जाती के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222
आती काती खाती ख़ाती गाती घाती छाती ज़ाती थाती धाती नाती पाती बाती भाती माती
अजाती अदाती उठाती उड़ाती क़नाती कराती कुजाती खिलाती गँवाती गिराती घराती चपाती चराती चलाती चुराती
आलाती इतराती इफ़राती इस्क़ाती इस्बाती उदमाती औक़ाती कम-ज़ाती क़स्बाती ख़त्ताती ख़य्याती ख़र्राती ख़लयाती ख़स्माती खुलवाती
फ़ुज़लाती
ख़यालाती ख़राबाती ख़ुराफ़ाती जुमे'राती तिलिस्माती दिए-बाती दिया-बाती नबाताती पहुँचाती मज़ाफ़ाती मवाताती मुज़ाफ़ाती मुनाजाती मुफ़ाजाती मुलाक़ाती
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जाती के यौगिक शब्द

जाती-जवानी जाती-फल जाती-रस दो-जाती शो'बा-जाती सूबा-जाती

खोजे गए शब्द से संबंधित

दरमाँ

उपचार, इलाज, दवा

दरमान

इलाज, दवा, औषधि, चिकित्सा, चारा, उपचार

दरमाँ-पज़ीर

चिकित्सा के योग्य इलाज के क़ाबिल, उपचारित

दरमाँ-तलब

इलाज या उपचार का इच्छुक, ज़रूरतमंद, परेशानी का अंत चाहने वाला

दरमाँ होना

इलाज होना, परेशानी या तकलीफ़ दूर होना, दर्द का उपचार होना

दर्मां करना

उपाय करना, इलाज करना, समस्या का हल निकालना, चारा करना

दर्मां-तलबी

इलाज की इच्छा ।

दरमाँ को जाना

इलाज के लिए जाना, परेशानी दूर करवाना, उपचार हासिल करना

दरमन

उपचार, इलाज

doorman

चौकीदार

देरमाँ

स्थायी, दृढ़, मज़बूत, (स्त्री.) दृढ़ता, मज़बूती, स्थायित्व ।

देर में

late, after a long interval

दार-ए-अमाँ

house of refuge

दर-माँदा

जो थक कर चूर हो गया हो, ख़स्ता अर्थात खंडित

दर-माँदगी

थका-हारा होना, मजबूरी, विनम्रता, असहाय होने की अवस्था

दवा-दर्मां

علاج معالجہ ، چارہ گری .

बला-ए-बे-दरमाँ

ऐसी आपत्ति जिसका कोई तोड़ न हो, जो टल न सके

दर्द-ए-बे-दरमाँ

incurable malady

ड्रामाई-अंदाज़

ڈرامے کی طرز ، ڈرامے کی روش ؛ (مجازً) اچانک ، یک بیک.

ड्रामा-नवीस

رک : ڈراما نِگار.

ड्रामा-नवीसी

رک : ڈراما نِگاری.

ड्रामा नश्र होना

किसी खेल का रेडियो और टी वी पर पेश किया जाना

डरामा नश्र होना

کسی کھیل کا ریڈیو اور ٹی وی پر پیش کیا جانا.

दिर्मना

سویے کے برابر بلند ایک نبات کا نام ، اس کے پُھول سفید اور نیلے ، خوشبودار ہوتے ہیں اس کا مزہ تلخ اور کسی قدر تیز ہوتا ہے ، پّتے چھوٹے چھوٹے نازک برگ سداب کے مانند . . . ہوتے ہیں .

dormant

काहिल

diriment

क़ानून: नासिख़, फ़ासिख़

dormient

ख़्वाबीदा

dromond

तवारीख़: करूँ-ए-वुसता का एक बड़ा जहाज़ जो जंग या तिजारती मक़ासिद के लिए इस्तिमाल होता था।

dreaming

सपना

dormancy

हालत ख़ाबीदगी

दरमाँ

رک : درمان٘دہ .

दरमाँदगी

رک : درمان٘دگی جس کی یہ تخفیف ہے .

ड्रामा-निगार

مصنف جو ڈرامے تصنیف کرتا ہو ، ڈراما لکھنے والا ، ڈراما نویس.

दौर में आना

गर्दिश में आना

ड्रामा-निगारी

ڈراما لکھنے کا عمل ، ڈراما نویسی ، ڈرامہ نگار (رک) کا کام یا پیشہ.

दौर में रहना

जारी रहना, गर्दिश रहना

दौर-ए-मीना

शराब का दौर

दाइरे में आना

हल्का-ए-इख़तियार में आना , सिलसिले में शामिल होना , इतलाक़ होना

दिर्मना-ए-तुर्की

(طِب) دِرمنَدہ (رک) کی ایک قِسم جس کا تعلق تُرکی سے ہے .

देर में देर होती है

प्रायः देर के कामों में अधिक देर होती चली जाती है

बे-दरमान

आशाहीन, नाउम्मीद, लाइलाज

ड्रामाई-'उंसुर

ڈرامے کے خاص اجزائے ترکیبی میں سے کوئی جُز ، مکالمہ ، منظر کشی ، حیرت انگیزی ، سنسنی خیزی.

दवा-दर्मन

چارہ گری ، علاج معالجہ .

दारू-दर्मन

medicines, application of medicines, medical treatment

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

.

عاشُورَہ

Origin : Arabic
Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

.

ماتَم

Origin : Persian
Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

.

شَدَّہ

Origin : Arabic
Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

.

زَنَخ

Origin : Persian
Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

.

مَجلِس

Origin : Arabic
Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

.

ہَمدَم

Origin : Persian
Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

.

گُسْتاخی

Origin : Persian
Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

.

مَعْذَرَت

Origin : Arabic
Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

.

صارِفِین

Origin : Arabic
Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

.

مَصْنُوعات

Origin : Arabic
Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जाती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जाती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2