किसी सयासी लीडर या मज़हबी पेशवा का ततब्बो करने वालों की जमात

अंतरराष्ट्रीय संदर्भों में राष्ट्र या समाज विशेष का

छोटा आँवला

رک : جائے پھل .

बोल नामक गंध द्रव्य

जायफल

जाते रहना (रुक) की तानीस

ढलती जवानी, जवानी के आख़िरी दिन, घटती जवानी

۔دیکھو آج کیا جاتی دنیا دیکھی۔)

नश्वर दुनिया के बारे में सोच कर या मृत्यु को निकट मान कर आवश्यक कार्य करना

जाति से संबंधित या संबद्ध, निज का (विशेषताओं की तुलना में), स्वाभाविक, प्राकृतिक

(عوام) جاتے وقت .

(قانون) وہ حقوق جو کسی شخص کو ایک شے پر دوسری شے کی ملکیت سے تعلق کے بغیر حاصل ہوں.

किसी व्यक्तित्व की सुरक्षा करने वाले सिपाहियों का दस्ता, बॉडी गार्ड, सैन्य रक्षक

personal affairs

personal relations or contacts

(قواعد) صفت کی وہ قسم جس سے کسی چیز کی اندرونی حالت یا خصوصیت ظاہر ہو ، جیسے دانا ، بینا ، شریف وغیرہ.

real merit, intrinsic value

मूल पूँजी, ख़ास सरमाया, व्यक्तिगत हैसियत

जावित्री, जायफल

निजी राय, ख़ास अपनी राय जिस में दूसरे का ख़याल शामिल न हो

वह विशेषता जो किसी इंसान में पैदाइशी मौजूद हो, प्राकृतिक क्षमता

व्यक्तिगत तौर पर, निजी तौर, अपने बल पर

(जीवविज्ञान) द्विजाती

اپنے علم سے، اپنے طور پر

books of Buddhist religion describing the previous lives of Buddha

आता-जाता (रुक) का स्त्रीलिंग

अच्छे व्यक्तित्व का, ऊँचे कुल का

ज़ातियात से संबंधित या मंसूब, व्यक्ति की निजी बातें, स्थिति एवं मामलात

व्यक्तिगत, वास्तविक, ख़ानदानी

निजी और व्यक्तिगत बातें, निजी और व्यक्तिगत विषय, व्यक्तिगत के विषय में

व्यक्तित्व

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

जूतियों की लड़ाई, एक दूसरे को जूतियों से मारना; लड़ाई झगड़ा (होना के साथ)

rural, suburban, of outside city

مردوں کی ذات ، مرد ذات (عورت کے مقابل) ۔

نمونہ جات سے متعلق یا منسوب ، نمونوں کا ، بطور نمونہ ۔

राज्यों का, राज्यों से संबंधित

اعلیٰ نسب، حسب نسب کے اعتبار سے عالی مرتبت، اچھی ذات سے متعلق.

विभाग से संबंधित, विभागीय

رک : نیچ ذات۔

حوالہ جات (رک) سے منسوب یا متعلق ، حوالوں کا ، واقعہ یا کتاب یا کوئی اور امر جس نکے حوالے دیے جائیں یا جو حوالوں کے لئے استعمال ہو

विभागों से संबद्ध या संबंधित; कई विभागों का, विभाग का, विभागीय

حلیف ، ہمراہی ، رفیق.

अंधा हो जाना, दृष्टिहीन हो जाना

इज़्ज़त जाना, सम्मान जाना

किसी व्यक्ति के व्यक्तिगत गुणों या परिस्थितियों की आलोचना करने लगना, व्यक्तिगत दोषों का बयान करने लगना, गालियाँ देना लगना

दोस्ती जोती रहना, याराना टूट जाना

रुक : हिम्मत टूट जाना

رک : معائنہ ٹیم ۔

रुक : हँसली उतर जाना

مطالعہ اور تحقیق کی غرض سے لائبریرئ دخائر کی ترجمانی میں ہمدردانہ اور بلا ضابطہ شخصی امداد یا قارئیں کو جو مدد لائبریری ذخائر سے مستفید ہونے میں عملہ سے ملتی ہے وہ حوالہ جا تی خدمت کہلائے گی

होश खोना, हवास ठीक न होना, सुध बुध ख़त्म होना

आँखें नीची हुई जाती हैं, शर्माती हैं

ऐसा मेल-जेल या मुलाक़ात जो मरीज़ को डॉक्टर के पास भेजने के बारे में हो

जी में समाना, ख़्याल आना

ایسی کتابیں جا کا استعمال کتب خانہ تک محدود ہو ایسی کتابیں جس سے مسلسل مطالعہ سے زیادہ کس خاص امر ، واقعہ یا معلومات کے لئے رجوع کیا جائے

क्या दुनिया के फ़ानी होने का एहसास हो गया जो तुम्हारे रवैय्ये में इतनी तबदीली आ गई (किसी की ख़िलाफ़ आदत नेकी या हुसन-ए-अमल देख कर कहते हैं)

तौर जमा

۱۔ रुक : नमाज़ टूटना