be strong

(سواری یا باربرداری) گھوڑے کی پیٹھ پر زین کسنا

کسی کے سر یا کپڑوں سے جوئیں نکالنا

کسی سے اپنے سریا کپڑوں میں سے جوئیں چنوانا

جان قربان کرنے سے کترانا ، خطرہ سے جان چرانا ، جان کی پروا کرنا.

بہت زیادہ محبوب ہونا یا سمجھنا.

بہت عزیز رکھنا

بہت پیار سے رکھنا، بہت لاڈ و پیار کے ساتھ رکھنا

بہت محبت اور پیار سے رکھنا ، بہت عزیز سمجھنا ، جان کی سی قدر و حفاظت کرنا.

(رک : جان ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مستعمل ہے) ، قربانی کے لیے تیار رہنا ؛ ہر وقت جان دینے کے لیے آمادہ رہنا ، مرنے کے لیے تیار رہنا ۔

قربانی کے لیے تیار رہنا ، مرنے کے لیے آمادہ رہنا جان دینے پر تلا رہنا.

بہت محبت اور پیار سے رکھنا ، بہت عزیز سمجھنا ، جان کی سی قدر و حفاظت کرنا.

رک: جان ہتھیلی پر رکھنا.

to listen with relish

ہمت و جرأت کا اظہار کرنا جس میں جان کی پرواہ تک نہ ہو.

ہو بہو رکھنا، سنبھال کر رکھنا، اسی حالت میں رکھنا جیسا پہلے تھا