"جان مارے بانیا، پہچان مارے چور" کے متعقلہ نتائج

اَخِیْر

انتہا، حد، خاتمہ

اَخِیْری

آخری، آخر کا

اَخِیْرَہ

اخیر کی تانیث، آخر کو، انجام کار، بالاخر

اَخِیْرُوْس

(نباتیات) بیابانی گیہوں جو بویا اور کاٹا نہیں جاتا عموماً پانی کے کنارے پر پیدا ہوتا ہے، چینا کے پودے سے مشابہ ، پھول سفید ، پھل سیاہ ، آنکھ اور کان کی دواؤں میں مستعمل، گندم دشتی؛ گندم بیابانی

اَخِیراً

آخرکار، انجام کار

اَخِیر دان

بیاہی بیٹی کے کفن ودفن کا خرچ جو اس کے والدین یا بھائی (سگےیا سوتیلے) کے ذمے ہوتا ہے

اَخِیر وَقْت

مرنے کا دن

اَخِیر ہونا

ختم ہونا ، تمام ہونا.

اَخِیْر کَرنا

ختم کرنا، تمام کرنا

وَقت اَخِیر

موت کا وقت ، دم نزع ، زندگی کے آخری چند لمحے ، آخری وقت

دَمِ اَخِیر

زندگی کی آخری سانس، وقت نزع، عالم جاں کنی

رَبِیعُ الْاَخِیر

ہجری سال کا چوتھا مہینہ جو حضرتِ غوث الاعظم کی ولادت کی نسبت سے عُرفِ عام میں گیارھویں کے نام سے مشہورہے نیز اس کا دوسرا نام ربیعُ الثّانی ہے.

یائے اَخِیر

لفظ کے آخر میں آنے والی ی / ے جیسے بندگی ، زندگی سواے وغیرہ .

رات اَخِیر ہونا

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

دِن اَخِیر ہونا

شام ہو جانا ، دن گزر جانا .

مَقسُوم عَلَیہ اَخِیر

(ریاضی) ایسا عدد جس پر دیے ہوئے اعداد پورے پورے تقسیم ہو سکیں، مقسوم علیہ اعظم

کام اَخِیر ہونا

تباہی و بربادی ہونا، موت ہونا، قریب مرگ ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں جان مارے بانیا، پہچان مارے چور کے معانیدیکھیے

جان مارے بانیا، پہچان مارے چور

jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor•जान मारे बानिया, पहचान मारे चोर

نیز : جان مارے بنیا، پہچان مارے چور

ضرب المثل

Roman
Urdu

جان مارے بانیا، پہچان مارے چور کے اردو معانی

بنیا دوسروں کو لوٹتا ہے اور چور واقف کو
دوکاندار جان پہچان والوں کو ہی زیادہ ٹھگتا ہے کیونکہ جھجھک کے سبب وہ کچھ کہہ نہیں سکتے اور چور بھید پا کر ہی چوری کرتا ہے

Urdu meaning of jaan maare baaniyaa, pahchaan maare chor

Roman
Urdu

baniyaa duusro.n ko lauTtaa hai aur chor vaaqif ko
duukaanadaar jaan pahchaan vaalo.n ko hii zyaadaa Thagtaa hai kyonki jhijhak ke sabab vo kuchh kah nahii.n sakte aur chor bhed pa kar hii chorii kartaa hai

जान मारे बानिया, पहचान मारे चोर के हिंदी अर्थ

बनिया दूसरों को लूटता है और चोर अपने जानने वाले को
दूकानदार जान-पहचान वालों को ही अधिक ठगता है क्यूँकि संकोचवश वो कुछ कह नहीं सकते और चोर भेद पाकर ही चोरी करता है