Search results
Saved words
Showing results for "jaan-e-hazii.n"
Meaning ofSee meaning jaan-e-hazii.n in English, Hindi & Urdu
Vazn : 2212
Tags: Figurative
English meaning of jaan-e-hazii.n
Noun, Feminine
- sorrowful life
Sher Examples
jab tak ilāhī jism meñ jān-e-hazīñ rahe
nazreñ mirī javān raheñ dil hasīñ rahe
jab tak ilahi jism mein jaan-e-hazin rahe
nazren meri jawan rahen dil hasin rahe
kahāñ kī dil-lagī kaisī mohabbat
mujhe ik laag hai jān-e-hazīñ se
kahan ki dil-lagi kaisi mohabbat
mujhe ek lag hai jaan-e-hazin se
hai tere tasavvur se yahāñ nuur kī bārish
ye jān-e-hazīñ hai ki shabistān-e-hirā hai
hai tere tasawwur se yahan nur ki barish
ye jaan-e-hazin hai ki shabistan-e-hira hai
जान-ए-हज़ीं के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- (संकेतात्मक) उदास और दुखी मन
جانِ حَزیں کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- (کتایتاً) رنجیدہ اور مغموم دل
Urdu meaning of jaan-e-hazii.n
- Roman
- Urdu
- (kataa.etan) ranjiidaa aur maGmuum dil
Related searched words
pardesii
belonging to another country, foreigner, stranger, one who travels a lot, wanderer, Alien, absentee lover or beloved
pardesii balam terii aas nahii.n, baasii phuulo.n me.n baas nahii.n
a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance
pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, do hii baato.n kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
pardesii kii piit ko sab kaa jii lalchaay, du.ii baat kaa khoT hai rahe na sa.ng le jaay
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
pardesiyaa
a song sung in the eastern region that mentions the revelations of her beloved in relation to husband who is living as migrant, in which every stanza's has the word 'Pardesiya'
baasii phuulo.n baas nahii.n pardesii balam kii aas nahii.n
a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance
baasii phuulo.n me.n baas nahii.n, pardesii baalam terii aas nahii.n
a husband living in a foreign land is not faithful just as stale flowers have no fragrance
Showing search results for: English meaning of jaanehajin, English meaning of jaanehazeen
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aaftaab
आफ़ताब
.آفْتاب
the sun
[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hausala
हौसला
.حَوصَلَہ
courage, spirit, brio
[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pinhaa.n
पिंहाँ
.پِنْہاں
hidden, secret, concealed
[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
manshuur
मंशूर
.مَنْشُور
manifesto, law, constitution
[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaanqaah
ख़ानक़ाह
.خانْقاہ
a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)
[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zavaal
ज़वाल
.زَوال
decline, decay, fall
[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
lihaaf
लिहाफ़
.لِحاف
quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane
[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hanuuz
हनूज़
.ہَنُوز
yet, still, just now, at present, hitherto
[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair
ग़ैर
.غَیْر
another person, outsider, stranger
[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guruub
ग़ुरूब
.غُرُوب
setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset
[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jaan-e-hazii.n)
jaan-e-hazii.n
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone