رک : جمعے کے جمعے .

a matter of few days, very short period

you are too young and inexperienced, it is called when someone makes a mistake in his short age

Friday, (on which day Musalmans assemble to pray at the great mosque)

to lead the Friday prayers

weekly pocket money (usu. paid on Friday)

the last Friday of Ramazan

friday prayers

Friday prayer

जामा मस्जिद

حضورِ اکرم صلی اللہ علیہ وسلم جب ہجرت کے موقعے پر قبا کی بستی سے مدینہء منورہ روانہ ہوئے تھے تو جمعے کا روز تھا ، ابھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم قبیلہء بنو سالم بن عوف میں پہنچے تھے کہ جمعے کی نماز کا وقت ہوگیا، اسی مقام پر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نماز جمعہ ادا فرمائی ، اب یہاں ایک مسجد بنا دی گئی ہے جسے مسجد جمعہ کہا جاتا ہے ۔

جمعرات کے بعد کا دن ، یومِ آدینہ ۔

جُمعہ کی نماز سے قبل امام مسجد کی مُقرّرہ قاعدے کے مطابق مسنونہ (واجب) تقریر.

(عوامی) نکاح کے بعد بہت جلد طلاق ہونے اور میل ہونے کے بعد بہت جلد پھوٹ پڑجانے کی جگہ بولتے ہیں

all time available

مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں

مسلمان عام طور پر جمعہ کو ضرور نہاتے اور کپڑے بدلتے ہیں

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) سنیچر کی فکر لڑکوں کے جمعہ کو تلخ کرتی ہے، موجودہ عیش سے جب ہی لطف حاصل ہوتا ہے کہ آئندہ کی فکر نہ ہو

آفت آنے سے پہلے اس کا بچاؤ کرنا ضروری ہے، مصیبت آنے والی ہے انتظام کر لو

بنے ہوئے سید ، مصنوعی سید ، وہ شخص جو جمعرات کو پیدا ہونے کے سبب اپنے آپ کو سید بیان کرے .

false promise

rain beginning on Thursday, said to last for odd number of days

لمبا وعدہ کرنا یا ایسا وعدہ کرنا جسے پورا کرنا مقصود نہ ہو .

ہر جمعے کو ، آٹھویں دن.

the money that teachers of madrasa collect from their students every Thursday

جمعرات کو عموماً خیرات کی جاتی ہے، بعض گھروں یا لوگوں کے لیے مستقلاً کھانا بندھا ہوتا ہے، ایسے کھانے کو جمعرات کی روٹیاں کہتے ہیں، خیراتی کھانا

گدا گروں کی صد (مجازاً) جمعرات کا دن مرادیں پوری ہونے (دعا قبول ہونے) کا دن ہوتا ہے اس خیرات کرنے کا دن ہے .

اس دن پیر فقیر گنڈے تعویذ کے ذریعہ عوام کو متاثر کرتے ہیں ، نیز مائل فقیر سوال کرتے وقت یہ جملہ استعمال کرتے ہیں .

selfishness

irrelevant thought, absurd idea

with presumption, authority, imagination, conceit of self

thursday

رک : جمعہ مسجد .

رک : جمعراتی ، وہ لکہ جو پنجچن٘بہ کو مدر سے کے طالب علم میاں جی کو دیتے ہیں .

never

doomsday, a fake day, a day that never comes, hypothetical day for fulfilment of promise, an imaginary day or night with no fixed time

to be egoist, to be arrogant

کسی اترانے والے یا بد وضع کی نسبت اظہار حقارت کے لیے مستعمل

with pride, vanity of love

a word or expression open to two interpretations (one of which is usually indecent), double entendre

unlawful intentions, egotism, self-conceit

अपने ग़लत । विचार में।

Friday

with the pride of wisdom, reason

leader, chief, head

ذومعنی کا اسم کیفیت

presumptuously, with the conceit of self

in arrogance of success

arrow without a pointed end, used by trainees for archery practice

a word or expression open to two interpretations (one of which is usu. indecent)

ذومعنی رکھنے والا، معنی کے اعتبار سے پہلودار، دوہرے معنی رکھنے والا، مراد مبہم اشکال رکھنے والا

to say dual meaning things, to talk facetiously or ambiguous, to deliver pun double entendre

double entendre

in pride of beauty

To play on words, to use word in double sense.