تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جام جہاں بیں" کے متعقلہ نتائج

حَیات

زندگی، جان

حَیات دار

جاندار.

حَیات کُش

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

حَیات خیز

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

حَیات اَفْزا

زندگی بڑھانے والا، عُمر میں اضافہ کرنے والا، جان تازہ کرنے والا، تازگی دینے والا

حَیات اَفْروز

زندگی روشن کرنے والا، مراد: زندگی کو بڑھانے والا، زندگی دینے والا

حَیات خیزی

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

حَیات بَخْش

زندگی دینے والا، زندہ کرنے والا، مراد: خدا

حَیات نامَہ

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

حَیات اَفْروزی

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

حَیات بَخْشی

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

حَیاتِ نَو

نئی زندگی

حَیات بَعدَ الْمَوت

مرنے کے بعد کی زندگی.

حَیات کِیمِیائی زَوابَہ

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

حَیات کَٹْنا

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

حَیات بَعدَ الْمَمات

مرنے کے بعد کی زندگی

حَیات کِیمِیائی عَوامِل

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

حَیاتِ جاوید

eternal life

حَیات کِیمِیائی عَمَلِیَّات

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

حَیات کاٹْنا

جینا ، زندگی گُزارنا.

حَیاتِ تازَہ

نئی زندگی

حَیات و مَمات

زندگی اور موت، عروج و زوال

حَیاتِ جاویداں

eternal life

حَیاتِ شاعِرَہ

احساس یا شعور کی زندگی.

حَیات و مَرْگِ بُز و گاؤ

life and death of goat and cow

حیات فانی

perishable life, mortal life

حَیاتِ جاوِداں

ابدی زندگی، ہمیشہ کی زندگی، کبھی نہ ختم ہونے والی زندگی

حَیاتِ اَبَدی

ہمیشہ کی زندگی، ایسی زندگی جسے کبھی موت نہ آئے

حَیاتِ خِضَر

حضرت خضر کی زندگی ؛ لمبی عُمر ، طویل زندگی.

حَیاتِ مَعْنَوی

(تصوّف) دل کو عشق معشوق حقیقی میں زندہ رکھنے کو کہتے ہیں.

حَیاتِ عامَّہ

عام زندگی ، روزمرّہ کی زندگی.

حَیاتِ جَرِیدَہ

تنہا زندگی.

حَیاتِ جاوِدانی

حیاتِ اَبدی

حَیاتی

حیات سے منسوب یا متعلق، زندہ اجسام سے متعلق، عضوی

حَیاتِ قانُونی

قانونی وجود ، قانونی تسلسل ، باضابطہ زندگی.

حَیاتِ طَیِّبَہ

پاک زندگی ، حضور صلّی اللہ علیہ وسلّم کی پاکیزہ زندگی (بطور تعظیم).

حَیاتِین د

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

حَیاتِ کِیمِیائی جینِیات

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

حَیاتِ تازَہ پانا

بیماری سے اچّھا ہونا ، کسی عزیز سے ملنا

حَیاتِ اِجْتِماعِیَّہ

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

حَیات بھاری ہونا

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

حَیاتِ ثانِیَہ

مرنے کے بعد کی زندگی ، حیات بعدالموت ؛ نئی زندگی ، نشأۃ ثانیہ.

حَیاتِ مُسْتَعار

مانگی ہوئی زندگی، چند روزہ زندگی، عُمر فانی

حَیاتِ اِجْتِماعی

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

حَیاتِین ج

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

حَیاتِین ک

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

حَیاتِین ای

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

حَیاتِین بی

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

حَیاتی وَظِیفَہ

(ہندو) رُوح (پران).

حَیاتی تَنَوُّع

biodiversity

حَیاتِیَّہ

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

حَیاتی عَمَل

زندگی کا عمل.

حَیاتی میں

رک : حیات میں ، زندگی میں.

حَیاتی مَظْہَر

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

حَیاتِینی

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

حَیاتی پَٹّا

ایسا پٹّا (ٹھیکے ، اِجارے یا تحویل کی دستاویز یا اجازت نامہ) جو زندگی بھر کے لیے دیا جائے

حَیاتی زِنْدَگی

جسمانی یا عضوی زندگی.

حَیاتی کِیمِیائی

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

حَیاتی دینا

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

حَیاتِین

وٹامن، وہ نامیاتی بنیادی اجزا یا مددگار غذائی عناصر جو اکثر حیوانی اور نباتی غذاؤں میں پائے جاتے ہیں اور صحت کے لیے ضروری ہوتے ہیں ، وٹامن.

اردو، انگلش اور ہندی میں جام جہاں بیں کے معانیدیکھیے

جام جہاں بیں

jaam-e-jahaa.n-bii.nजाम-ए-जहाँ-बीं

اصل: فارسی

وزن : 22122

دیکھیے: جامِ جَہاں نُما

  • Roman
  • Urdu

جام جہاں بیں کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • جمشید کا وہ پیالہ جس سے وہ دنیا کے حالات سے واقف ہوتا تھا

شعر

Urdu meaning of jaam-e-jahaa.n-bii.n

  • Roman
  • Urdu

  • jamshed ka vo piyaalaa jis se vo duniyaa ke haalaat se vaaqif hotaa tha

English meaning of jaam-e-jahaa.n-bii.n

Noun, Masculine, Singular

  • the crystal gaze in which the whole world is reflected, The mirror of Jamshīd (in which he saw whatever he wished)

जाम-ए-जहाँ-बीं के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • जमशेद का वो प्याला जिसमें वो संसार के सारे हालात से अवगत होता था

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَیات

زندگی، جان

حَیات دار

جاندار.

حَیات کُش

مُہلک ، قاتل ، زندگی ختم کرنے والا.

حَیات خیز

زندگی کو اُبھارنے والا ، زندگی کی توانائی پیدا کرنے والا ، جان ڈالنے والا.

حَیات اَفْزا

زندگی بڑھانے والا، عُمر میں اضافہ کرنے والا، جان تازہ کرنے والا، تازگی دینے والا

حَیات اَفْروز

زندگی روشن کرنے والا، مراد: زندگی کو بڑھانے والا، زندگی دینے والا

حَیات خیزی

حیات خیز (رک) کا اسم کیفیّت ، نئی زندگی دینے یا جان ڈالنے کا عمل.

حَیات بَخْش

زندگی دینے والا، زندہ کرنے والا، مراد: خدا

حَیات نامَہ

زندگی کے کوائف پر مشتمل تحریر ، حالات زندگی ؛ زندہ موجود ہونے کی تصدیقی تحریر.

حَیات اَفْروزی

حیات افروز (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی کو روشن کرنے کا عمل.

حَیات بَخْشی

حیات بخش (رک) کا اسم کیفیّت ، زندگی بخشنے یا دینے کا عمل.

حَیاتِ نَو

نئی زندگی

حَیات بَعدَ الْمَوت

مرنے کے بعد کی زندگی.

حَیات کِیمِیائی زَوابَہ

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات سے متعلق تغیر یا منقلب (عضویہ).

حَیات کَٹْنا

زندگی گُزارنا ، عُمر بَسر ہونا.

حَیات بَعدَ الْمَمات

مرنے کے بعد کی زندگی

حَیات کِیمِیائی عَوامِل

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے عوامل.

حَیاتِ جاوید

eternal life

حَیات کِیمِیائی عَمَلِیَّات

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے سلسلے (انگ :Bio-chemical Processes).

حَیات کاٹْنا

جینا ، زندگی گُزارنا.

حَیاتِ تازَہ

نئی زندگی

حَیات و مَمات

زندگی اور موت، عروج و زوال

حَیاتِ جاویداں

eternal life

حَیاتِ شاعِرَہ

احساس یا شعور کی زندگی.

حَیات و مَرْگِ بُز و گاؤ

life and death of goat and cow

حیات فانی

perishable life, mortal life

حَیاتِ جاوِداں

ابدی زندگی، ہمیشہ کی زندگی، کبھی نہ ختم ہونے والی زندگی

حَیاتِ اَبَدی

ہمیشہ کی زندگی، ایسی زندگی جسے کبھی موت نہ آئے

حَیاتِ خِضَر

حضرت خضر کی زندگی ؛ لمبی عُمر ، طویل زندگی.

حَیاتِ مَعْنَوی

(تصوّف) دل کو عشق معشوق حقیقی میں زندہ رکھنے کو کہتے ہیں.

حَیاتِ عامَّہ

عام زندگی ، روزمرّہ کی زندگی.

حَیاتِ جَرِیدَہ

تنہا زندگی.

حَیاتِ جاوِدانی

حیاتِ اَبدی

حَیاتی

حیات سے منسوب یا متعلق، زندہ اجسام سے متعلق، عضوی

حَیاتِ قانُونی

قانونی وجود ، قانونی تسلسل ، باضابطہ زندگی.

حَیاتِ طَیِّبَہ

پاک زندگی ، حضور صلّی اللہ علیہ وسلّم کی پاکیزہ زندگی (بطور تعظیم).

حَیاتِین د

یہ حیاتین انڈے ، دودھ ، مکّھن ، سبز ترکاریوں ، مچھلی کے جگر وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ڈی.

حَیاتِ کِیمِیائی جینِیات

زندہ عضویوں میں واقع ہونے والے کیمیائی تعاملات کے لحاظ سے جانداروں کے تناسل و توارث کا علم (انگ : Biochemical Genetics).

حَیاتِ تازَہ پانا

بیماری سے اچّھا ہونا ، کسی عزیز سے ملنا

حَیاتِ اِجْتِماعِیَّہ

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

حَیات بھاری ہونا

زندگی وبال ہونا ، زندگی بار ہونا

حَیاتِ ثانِیَہ

مرنے کے بعد کی زندگی ، حیات بعدالموت ؛ نئی زندگی ، نشأۃ ثانیہ.

حَیاتِ مُسْتَعار

مانگی ہوئی زندگی، چند روزہ زندگی، عُمر فانی

حَیاتِ اِجْتِماعی

معاشرتی زندگی ، اجتماعی زندگی ، اِکٹّھے زندگی بسر کرنا.

حَیاتِین ج

یہ حیاتین عموماً سبز ترکاریوں اور تازہ رس دار پھلوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے، وٹامن سی

حَیاتِین ک

وٹامن کے ، ی حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے.

حَیاتِین ای

یہ حیاتین سبز پتّوں وغیرہ میں پایا جاتا ہے ، وٹامن ای.

حَیاتِین بی

یہ اناج کی بُھوسیوں ، مُونگ پھلی ، خمیر ، سیندھی ، تاڑی اور جانوروں کے جگر میں پایا جاتا ہے ، وٹامن بی.

حَیاتی وَظِیفَہ

(ہندو) رُوح (پران).

حَیاتی تَنَوُّع

biodiversity

حَیاتِیَّہ

جاندار ، حیات سے متعلق ، حیاتیات سے تعلق رکھنے والا.

حَیاتی عَمَل

زندگی کا عمل.

حَیاتی میں

رک : حیات میں ، زندگی میں.

حَیاتی مَظْہَر

(حئی پیمائی) حیات کی محسوس شکل.

حَیاتِینی

حیاتین (رک) سے منسوب یا متعلق ، حیاتین کا.

حَیاتی پَٹّا

ایسا پٹّا (ٹھیکے ، اِجارے یا تحویل کی دستاویز یا اجازت نامہ) جو زندگی بھر کے لیے دیا جائے

حَیاتی زِنْدَگی

جسمانی یا عضوی زندگی.

حَیاتی کِیمِیائی

حیاتی کیمیا (رک) سے منسوب یا متعلق.

حَیاتی دینا

زندگی دینا ، حیات بخشنا ، زندہ رکھنا.

حَیاتِین

وٹامن، وہ نامیاتی بنیادی اجزا یا مددگار غذائی عناصر جو اکثر حیوانی اور نباتی غذاؤں میں پائے جاتے ہیں اور صحت کے لیے ضروری ہوتے ہیں ، وٹامن.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جام جہاں بیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

جام جہاں بیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone