खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इवज़" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्तिना'

निषेध, प्रतिबंध, मनाही, रोक थाम

इम्तिना'ई

रोक लगाने वाला, निषेधक, प्रतिबंधक

इम्तिना'-ए-शराब

मद्य-निषेध, शराबबंदी।

इम्तिना'-ए-तदाख़ुल

(in science) impenetrability

इम्तिना'ई-हुक्म

वह आदेश जो किसी कार्य के करने से रोकने वाला हो

इम्तिनान

अच्छी-अच्छी नेमतें देना, एहसान रखना, कृतज्ञ करना

इस्तिहक़ाक़ी-इम्तिना'

A right of veto

हक़-ए-इम्तिना'

मना करने का हक़, रोकने का अधिकार

इस्तिहक़ाक़-ए-इम्तिना'

right of veto

ख़त्त-ए-इम्तिना'

روک تھام ؛ ممانعت کی لکیر ، وہ حد جس کو بار کرنا منع ہو

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

excuse for withholding claim

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

emotion

एहसास

'आम्मतन

بالعموم ، عام طور پر.

'आम्मतन

بالعموم ، عام طور پر.

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इवज़ के अर्थदेखिए

'इवज़

'ivaz•عِوَض

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-व-व-ज़

'इवज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रतिफल, मुआवज़ा, अज्र, जज़ा
तावान, जुर्माना, मुकाफ़ात, दंड

क्रिया-विशेषण

स्थानापन्न;किसी अन्य के बदले में काम करने वाला, बदले

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इवज़ (اِوَز)

हंस की जाति की पानी की चिड़ियाँ, मुर्ग़े की जाति का एक पक्षी जो जल में तैरता और मछलियाँ पकड़ कर खाता है

शे'र

मैं हुआ हूँ जिस पे आशिक़ ये शगर्फ़ माजरा है

कि मिरे इवज़ लगा है उसे इज़्तिराब उल्टा

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

एक तबस्सुम के इवज़ रोना पड़ा पहरों मुझे

अब तो लेती ही नहीं लब पर हँसी आने का नाम

नजमा जाफ़री

English meaning of 'ivaz

Noun, Masculine

exchange, substitution, recompense, compensation, reward
return, retaliation, revenge

Adverb

in exchange (for), instead (of), in lieu of

عِوَض کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تاوان، جرمانہ، پاداش، مکافات
بدلہ، معاوضہ، اجر، جزا، انعام، صلہ، محنتانہ، اجرت

فعل متعلق

بجائے، بدلے

Urdu meaning of 'ivaz

Roman
Urdu

taavaan, jurmaana, paadaash, mukaafaat
badla, mu.aavzaa, ajr, jaza, inaam, silaa, mehnataana, ujrat
bajaay, badle

'इवज़ के पर्यायवाची शब्द

तबादुल जज़ा क़िसास मु'आवज़ा मुबादला अज्र रेहन उजरत

'इवज़ के विलोम शब्द

इंतिक़ाम दियत दरगुज़र क़िसास पादाश बदला

'इवज़ के यौगिक शब्द

'इवज़-ए-मु'आविज़ा गिला नदारद 'इवज़-मु'आवज़ा दार-उल-'इवज़ ब-'इवज़ बिल-'इवज़

'इवज़ से संबंधित मुहावरे

'इवज़ से संबंधित कहावतें

'इवज़-ए-मु'आविज़ा गिला नदारद

अगर किसी चीज़ की भरपाई कर दी जाए तो शिकायत ख़त्म हो जाती है

'इवज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 2212

इवज़

दार-उल-'इवज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्तिना'

निषेध, प्रतिबंध, मनाही, रोक थाम

इम्तिना'ई

रोक लगाने वाला, निषेधक, प्रतिबंधक

इम्तिना'-ए-शराब

मद्य-निषेध, शराबबंदी।

इम्तिना'-ए-तदाख़ुल

(in science) impenetrability

इम्तिना'ई-हुक्म

वह आदेश जो किसी कार्य के करने से रोकने वाला हो

इम्तिनान

अच्छी-अच्छी नेमतें देना, एहसान रखना, कृतज्ञ करना

इस्तिहक़ाक़ी-इम्तिना'

A right of veto

हक़-ए-इम्तिना'

मना करने का हक़, रोकने का अधिकार

इस्तिहक़ाक़-ए-इम्तिना'

right of veto

ख़त्त-ए-इम्तिना'

روک تھام ؛ ممانعت کی لکیر ، وہ حد جس کو بار کرنا منع ہو

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

excuse for withholding claim

हुक्म-ए-इमतिना'ई

किसी क्रिया से बचे रहने का आदेश, निषेध का आदेश, निषेधाज्ञा

emotion

एहसास

'आम्मतन

بالعموم ، عام طور پر.

'आम्मतन

بالعموم ، عام طور پر.

इम्तिहान-गाह

परिक्षण का ठिकाना, जाँचने और परखने का स्थान, वह स्थान जहाँ परिक्षा ली जाये

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for 'इवज़

English meaning of 'इवज़ , 'इवज़ meaning in english, 'इवज़ translation and definition in English. 'इवज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए ('इवज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'इवज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"'इवज़" शब्द से संबंधित परिणाम

इम्तिना'

इम्तिना'ई

इम्तिना'-ए-शराब

इम्तिना'-ए-तदाख़ुल

इम्तिना'ई-हुक्म

इम्तिनान

इस्तिहक़ाक़ी-इम्तिना'

हक़-ए-इम्तिना'

इस्तिहक़ाक़-ए-इम्तिना'

ख़त्त-ए-इम्तिना'

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

हुक्म-ए-इमतिना'ई

emotion

'आम्मतन

'आम्मतन

इम्तिहान-गाह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इवज़ के अर्थदेखिए

'इवज़

'ivaz•عِوَض

'इवज़ के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

इवज़ (اِوَز)

शे'र

English meaning of 'ivaz

عِوَض کے اردو معانی

Urdu meaning of 'ivaz

'इवज़ के पर्यायवाची शब्द

'इवज़ के विलोम शब्द

'इवज़ के यौगिक शब्द

'इवज़ से संबंधित मुहावरे

'इवज़ देना

'इवज़ लेना

'इवज़ लेना

'इवज़ से संबंधित कहावतें

'इवज़-ए-मु'आविज़ा गिला नदारद

'इवज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

इम्तिना'

इम्तिना'ई

इम्तिना'-ए-शराब

इम्तिना'-ए-तदाख़ुल

इम्तिना'ई-हुक्म

इम्तिनान

इस्तिहक़ाक़ी-इम्तिना'

हक़-ए-इम्तिना'

इस्तिहक़ाक़-ए-इम्तिना'

ख़त्त-ए-इम्तिना'

'उज़्र-ए-इम्तिना'-ए-नालिश

हुक्म-ए-इमतिना'ई

emotion

'आम्मतन

'आम्मतन

इम्तिहान-गाह

Today's Vocabulary

darj

दर्ज

دَرْج

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

idaarat

इदारत

اِدارَت

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

pidar

पिदर

پِِدَر

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary