تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِتِّفاقاً" کے متعقلہ نتائج

بے ڈول

بد قطع، بھدی وضع کا، بھدّا، بھونْڈا، بے ڈھنْگا

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

بے دُولہا کی بَرات

بے معنی جلسہ یا ہجوم

بے دَولَت

penniless, poor

بےدال کا بُودَم

بوم، الّو، احمق، بے وقوف، بودم بے دال

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں اِتِّفاقاً کے معانیدیکھیے

اِتِّفاقاً

ittifaaqanइत्तिफ़ाक़न

اصل: عربی

وزن : 2122

اشتقاق: وَفَقَ

  • Roman
  • Urdu

اِتِّفاقاً کے اردو معانی

فعل متعلق، صفت

  • بغیر کسی سابقہ ارادے یا قرارداد کے، اتفاقیہ طور پر، اچانک
  • یک زبان ہوکر، یکجہتی کے ساتھ، متفقہ طور پر

شعر

Urdu meaning of ittifaaqan

  • Roman
  • Urdu

  • bagair kisii saabiqa iraade ya qaraardaad ke, ittifaaqiiyaa taur par, achaanak
  • yak zabaan hokar, yakajahtii ke saath, muttafiqa taur par

English meaning of ittifaaqan

Adverb, Adjective

  • by chance, by coincidence, co-incidence, accidentally, by the way
  • (an opinion or vote) unanimous

इत्तिफ़ाक़न के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण, विशेषण

  • सहसा, अचानक, अकस्मात्, यदृच्छया, दववशात, इत्तफ़ाक से, संयोग से
  • एक मत हो कर, एक ज़बान हो कर, सहमती के साथ, भाईचारे के साथ, एकमत हो कर

اِتِّفاقاً کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے ڈول

بد قطع، بھدی وضع کا، بھدّا، بھونْڈا، بے ڈھنْگا

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

بے دُولہا کی بَرات

بے معنی جلسہ یا ہجوم

بے دَولَت

penniless, poor

بےدال کا بُودَم

بوم، الّو، احمق، بے وقوف، بودم بے دال

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِتِّفاقاً)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِتِّفاقاً

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone