تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِسْتِقْلال" کے متعقلہ نتائج

تائِید

مدد، فیضان، امداد

تائِیدِ دَعویٰ

support of a claim

تائِیدِ شَہادَت

۔(قانون) مونث۔ دستاویز یا زبانی بیان جو کسی کے بین کی تائید کرے۔

تائِید کَرْنا

حمایت کرنا، مدد کرنا، ساتھ دینا، پچ کرنا

تائِید نَوِیس

An assistant clerk, a private assistant.

تائِیدِ اِعْتِصامی

خود کو گناہ سے بچانے کی سعی و کوشش، وہ دلائل جو گناہ سے بچانے کے لیے پیش کیے جائیں.

تائِید غَیبی

غیب سے ملنے والی مدد، اللہ کی مدد

تائِیداً

حمایت و طرفداری کے لیے ، بظور تصدیق و استحکام معاملہ ، تائید کے طور پر .

تائِیدی

حمایت و طرفداری یا تصدیق کرنے والا‏، تائید (رک) سے منسوب

تائِیدَ رَبّانی

اللہ کی مدد

تائِیدی شَہادَت

وہ دستاویز یا شہادت جو مقدمہ یا شہادت دینے والے کے مطلب کی تائید کرے ، ممد و معاون و مددگار گواہی .

تائِیدِ مَزِید

زیادہ مدد، زیادہ تصدیق پہلی تائید کی توثیق و تصدیق کے لیے دوسری تائید

تائِیدِ ایزَدی

اللہ کی مدد

تائِیدِ یَزْدانی

خدا کی مدد

تائِیدی کَٹائی

تخم ریزی ک لیے اصلی تبدیلی کی کٹائی کے بعد پرانے پودوں کو نکال لینا .

تائیدِ کلام

بات کی بچ، سخنوری، سخن پروری

تائید آسمانی

آسمانی مدد، غیبی مدد، نصرت الٰہی، خدائی مدد، بے ساختہ ایسی بات ہو جانا جس سے کسی مشکل کام میں کامیابی حاصل ہو جائے

قابِلِ تائِید

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

بَہ تائِیْد

सहायता से, समर्थन से।

قَول کی تائید کَرنا

دوسرے کی بات کی تصدیق کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں اِسْتِقْلال کے معانیدیکھیے

اِسْتِقْلال

istiqlaalइस्तिक़्लाल

اصل: عربی

وزن : 2221

  • Roman
  • Urdu

اِسْتِقْلال کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ثابت قدمی، پامردی، ضبط و تحمل سے اپنے موقف پر جمے رہنا، قائم رہنا، ڈٹے رہنا
  • قیام، قرار، ثبات، دوام
  • اطمینان، سکون، ٹھہراؤ
  • (بغیر کسی مداخلت کے) کسی قوم یا ملک کی مستقل حیثیت، آزادی خود مختاری

    مثال یا خدا ہم بھی یہ خوش خبری کہیں جلدی سنیں آج ہندستانیوں کا یوم استقلال ہے

  • (کسی شخص یا شے کی) بغیر کسی خارجی معاون کے انفرادی حیثیت، انفرادیت، تشخص ذاتی

شعر

Urdu meaning of istiqlaal

  • Roman
  • Urdu

  • saabit qadmii, paamardii, zabat-o-tahammul se apne mauqif par jame rahnaa, qaayam rahnaa, DaTe rahnaa
  • qiyaam, qaraar, sabaat, davaam
  • itmiinaan, sukuun, Thahraav
  • (bagair kisii mudaaKhilat ke) kisii qaum ya mulak kii mustaqil haisiyat, aazaadii KhudamuKhtaarii
  • (kisii shaKhs ya shaiy kii) bagair kisii Khaarijii mu.aavin ke infiraadii haisiyat, infiraadiyat, tashaKhKhus zaatii

English meaning of istiqlaal

Noun, Masculine

  • firmness of mind, perseverance, steadiness, absoluteness, intrepidity
  • constancy, stability
  • self-rule, independence
  • absolute power or authority, sovereignty, supremacy

    Example Ya Khuda ham bhi ye khush-khabri jaldi sune aaj Hindustaniyon ka yaum-e-istiqlal hai

  • independence

इस्तिक़्लाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दृढ़ता, मज़बूती, किसी बात पर अटल रहना, संयम एवं धैर्य से अपने विचारधारा पर जमे रहना, क़ायम रहना, डटे रहना
  • स्थिर, क़याम, क़रार, स्थिरता, स्थायित्व, नित्यता
  • इतमीनान, सुकून, चैन, तसल्ली, ठहराव, क़रार
  • (बिना किसी हस्तक्षेप के) किसी राष्ट या देश की स्थायी स्थित, स्वतंत्रता, संप्रभुता, आज़ादी, ख़ुदमुख़्तारी

    उदाहरण या ख़ुदा हम भी ये ख़ुश-ख़बरी कहीं जल्दी सुनें आज हिंदुस्तानियों का यौम-ए-ईस्तिक़लाल है

  • (किसी व्यक्ति या स्थित की) बिना किसी बाहरी मदद के व्यक्तिगत स्थित, व्यक्तिगत पहचान, स्वयं व्यक्तित्व

اِسْتِقْلال کے مترادفات

اِسْتِقْلال کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تائِید

مدد، فیضان، امداد

تائِیدِ دَعویٰ

support of a claim

تائِیدِ شَہادَت

۔(قانون) مونث۔ دستاویز یا زبانی بیان جو کسی کے بین کی تائید کرے۔

تائِید کَرْنا

حمایت کرنا، مدد کرنا، ساتھ دینا، پچ کرنا

تائِید نَوِیس

An assistant clerk, a private assistant.

تائِیدِ اِعْتِصامی

خود کو گناہ سے بچانے کی سعی و کوشش، وہ دلائل جو گناہ سے بچانے کے لیے پیش کیے جائیں.

تائِید غَیبی

غیب سے ملنے والی مدد، اللہ کی مدد

تائِیداً

حمایت و طرفداری کے لیے ، بظور تصدیق و استحکام معاملہ ، تائید کے طور پر .

تائِیدی

حمایت و طرفداری یا تصدیق کرنے والا‏، تائید (رک) سے منسوب

تائِیدَ رَبّانی

اللہ کی مدد

تائِیدی شَہادَت

وہ دستاویز یا شہادت جو مقدمہ یا شہادت دینے والے کے مطلب کی تائید کرے ، ممد و معاون و مددگار گواہی .

تائِیدِ مَزِید

زیادہ مدد، زیادہ تصدیق پہلی تائید کی توثیق و تصدیق کے لیے دوسری تائید

تائِیدِ ایزَدی

اللہ کی مدد

تائِیدِ یَزْدانی

خدا کی مدد

تائِیدی کَٹائی

تخم ریزی ک لیے اصلی تبدیلی کی کٹائی کے بعد پرانے پودوں کو نکال لینا .

تائیدِ کلام

بات کی بچ، سخنوری، سخن پروری

تائید آسمانی

آسمانی مدد، غیبی مدد، نصرت الٰہی، خدائی مدد، بے ساختہ ایسی بات ہو جانا جس سے کسی مشکل کام میں کامیابی حاصل ہو جائے

قابِلِ تائِید

जिसका समर्थन किया जाना आवश्यक हो, समर्थनीय, अनुमोदनीय।।

بَہ تائِیْد

सहायता से, समर्थन से।

قَول کی تائید کَرنا

دوسرے کی بات کی تصدیق کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِسْتِقْلال)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِسْتِقْلال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone