female, lady, women

press or smooth with a heated iron, iron out

karaKHt

legendary, fabulous, mythical mythological

جس پر استر چڑھا ہوا ہو، جسے استر تان کر ہموار کر دیا جائے ، استر داد ۔

ہسٹیریا (رک) کا معرب

رک : استادا ۔

خیمے اور شامیانے کی چوب ، خیمے اور شامیانے کو سہارا دینے والا ستون

(معماری) ڈاٹ کے نیچے کی چنائی، محراب کا پایہ ۔

sharp knife for shaving, razor

استرا (رک) کا قدیم املا.

dagger, knife

दे. ‘उस्तूरः'।

standing, fixed, established, erected, standing

raised up, standing

the profession of teaching

feminine of 'ustaad'

استدعا (رک) ۔

purchase, selling, trade, commerce

myth

کپڑے پر استری کرنے والا کاری گر .

female, woman, wife

اسسطور (رک) سے منسوب : مفروضہ ، جو زیب داستاں کے طور پر ہو .

borrowing, to take a loan, to seek a loan

request, appeal

دوہرانا، واپس آنا، عادت بنانا، عادی ہونا

نیلماں کے طرح

in this/that manner or way

use razor to shave hair

shave

ناف کے نیچے کے بال صاف کرنا ، موے زہار مونڈنا ، پاکی لینا .

بال مونڈنے میں استرے سے کھال پر چرکا آنا یا خراش پڑنا ۔

استرہ پھیرنا (رک) ، مونڈنا ۔

استرے کی باڑھ جاتی رہنا ، کند یا کھٹل ہو جانا ۔

بال مونڈنے کے لیے استرہ چلانا ، چہرے پر جہاں صرف روئیں یا اکا دکا بال ہوں ان کو استرے سے صاف کرنا

ختنہ ہو جانے کے بعد حجام کا بچے کی مسلمانی (عضو مخصوص) پر سے استرے کو صدقہ کرنا .

sharpen the edge of razor or razor blade

مونڈا جانا ، چہرے یا سر کے بال منْڈنا ۔

استرے کی دھار کو چموٹے یا ہاتھ پر ہلکا ہلکا گھسّا لگا کر چکنانا جس سے اس کی دھار میں تیزی آجائے .

To beseech, beg earnestly.

رک : کورے استرے سے سرمونڈنا کا متعدی

ظالم کے ظُلم کے متعلق کہتے ہیں.

سوکھے استرے سے سر مونڈنا تاکہ تکلیف زیادہ ہو .

نااہل کو ایسی چیز دینا جو اس کے لیے مضر بھی ہوسکتی ہو، (بندر چوکہ بہت چلبلا اور نقال ہوتا ہے اس لیے اگر اس کے ہاتھ میں استرہ دے دیا جاے تو جس طرح وہ آدمی کو استرہ داڑھی پر پھراتے دیکھتا ہے اسی کی نقل کرنے لگتا ہے اور اس طرح اپنے منھ کو زخمی کرلیتا ہے)

۔(عو) ۱۔تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر منڈوانا تاکہ کوئی بال باقی نہ رہ جائے۔ عورت کے واسطے سر منڈوانے سے زیادہ کوئی بے عزتی کی سزا نہیں ہے۔ اس وجہ سے نہایت رسوائی کی سزا دینے سے مراد ہوتی ہے۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) سب کچھ چھین لینا۔

تذلیل کے لیے سزا دلوانا.

بغیر پانی لگائے سر منڈوانا تا کہ تکلیف زیادہ ہو

سوکھے استرے سے سر مونڈنا تاکہ تکلیف زیادہ ہو .

سر مُنڈوانا ، بال مُنڈوانا.

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

تمام مال و متاع لُوٹ لینا ؛ بال بغیر پانی سوکھے اُسترے سے مونڈنا

تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر مونڈنا تاکہ کوئی بال نہ رہے .

pativrata, a devoted wife

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

dangerous object in a novice's hands

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

بغیر پانی لگائے سر منڈوانا تا کہ تکلیف زیادہ ہو

سر کورے اُسترے سے مُون٘ڈْنا (رک) کا متعدی المتعدی

بُری طرح ٹھگنا یا لُوٹنا.