Search results

Saved words

Showing results for "'ishq"

la.Daa.ii

fighting, wrestling; discord, hostility, enmity

la.Daa.ii honaa

battle or war to be fought, having dispute

la.Daa.ii kaa baaja

la.Daa.ii sar honaa

la.Daa.ii kaa jahaaz

battleship, man-of-war, cruiser

la.Daa.ii kaa naa'ra

war cry

la.Daa.ii kaa piichhaa bhaarii hotaa hai

the intensity of the fight reaches higher in the end, the outcome of the war is determined later

la.Daa.ii-KHor

la.Daa.ii lagnaa

la.Daa.ii pa.Dnaa

get into trouble with each other, to start fight

laDaa.ii karnaa

fight, quarrel

la.Daa.ii-Daaluu

la.Daa.ii maarnaa

la.Daa.ii la.Dnaa

fight a battle or war, fight it out (with) wage a war, to fight (with), to wage or carry on war

la.Daa.ii ban.naa

la.Daa.ii-KHoraa

la.Daa.ii-Daraa.ii

la.Daa.ii ba.Dhnaa

to extend fight, to extend war

la.Daa.ii Daalnaa

to fight, to war, to quarrel, provoke tow or more people to fight together

la.Daa.ii lagaanaa

la.Daa.ii-jhag.Daa

the act of fighting, affray

la.Daa.ii machnaa

la.Daa.ii chhi.Dnaa

to begin fight, to begin war

la.Daa.ii Than.naa

la.Daa.ii Thaan.naa

be determined to fight, make quarrel, to enmity

la.Daa.ii paa.Dnaa

la.Daa.ii-va.Daa.ii

la.Daa.ii sii la.Daa.ii

la.Daa.ii kaa ghar

hotbed of quarrels, quarrel-provoking (person, etc.), firebrand, bone of contention

la.Daa.ii kaa giit

war-song

la.Daa.ii kii poT

the fighter, extremely riotous

la.Daa.ii maa.ngnaa

la.Daa.ii baa.ndhnaa

to make a quarrel

la.Daa.ii chhe.Dnaa

la.Daa.ii ba.Dhaanaa

put a stop to fighting

la.Daa.ii biga.Dnaa

the situation is not adverse in war, being defeated

la.Daa.ii-bakhe.Daa

la.Daa.ii-bhi.Daa.ii

quarrel, scuffle

la.Daa.ii naa.ndhnaa

continuing the fight

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTte

la.Daa.ii me.n miThaa.ii nahii.n baTte

la.Daa.ii me.n laDDuu nahii.n baTtii

la.Daa.ii par jaanaa

going for war, going to fight in battlefield

la.Daa.ii sar karnaa

la.Daa.ii kaa saamaan

arms and ammunition

la.Daa.ii kii ghaat

la.Daa.ii kaa baajaa

la.Daa.ii par tulnaa

la.Daa.ii mol lenaa

get involved in a quarrel, pick up a quarrel

la.Daa.ii tul jaanaa

approaching war time, to fight

la.Daa.ii Than jaanaa

la.Daa.ii par kha.De rah jaanaa

la.Daa.ii kha.Dii karnaa

la.Daa.ii kaa maidaan

war field, battle field

la.Daa.ii par cha.Dhnaa

la.Daa.ii maar lenaa

laड़.aa.ii utar aana

la.Daa.ii par utar aanaa

la.Daa.ii bhi.Daa.ii palle baa.ndhnaa

inherit a quarrel, keep a quarrel alive

la.Daa.ii me.n laDDuu pe.De nahii.n baTte

Meaning ofSee meaning 'ishq in English, Hindi & Urdu

'ishq

'इश्क़عِشْق

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Medical

Word Family: a-sh-q

English meaning of 'ishq

Noun, Masculine

  • strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

Sher Examples

'इश्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार
  • (सूफ़ीवाद) प्रेम का प्राचुर्य और प्रेमिका का आकर्षण और प्रेमिका के प्रति प्रेम और ईश्वर के एकत्व के पद को कहते हैं उसके पाँच स्तर हैं: पहला स्तर हृदय का खो जाना अर्थात हृदय का गुम करना, दूसरा स्तर दुःख व्यक्त करना है कि जिसमें हृदय को खो देने वाला प्रेमी बिना प्रेमिका के हर समय अपने जीवन से दुःखी होता है, तीसरा स्तर वज्द अर्थात आनंदाधिक्य से आत्म-विस्मृति की अवस्था केे कारण प्रेमी को किसी जगह और किसी समय आराम और पलायन प्राप्त ही नहीं होता, चौथा स्तर अधीरता, पाँचवाँ सियानत अर्थात निगरानी करना अपने हृदय की पाप की कल्पना-मात्र से भी, प्रेमी उस स्तर में पहुँच कर दीवाना अथवा उन्मादी हो जाता है, प्रेमी के अतिरिक्त और किसी की याद नहीं होती, इश्क़-ए-हक़ीक़ी अर्थात ईश्वरीय प्रेम
  • (चिकित्सा) एक प्रकार का पागलपन जो सुंदर व्यक्ति को देखने से जन्म लेता है
  • प्रेम, कामना
  • आदत, लत, धुत, ठरक
  • सलाम, आदाब अर्ज़ अर्थात बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

عِشْق کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • شدید جذبۂ محبت، گہری چاہت، محبّت، پریم، پیار
  • (تصوّف) حب مفرط اور کشش معشوق اور حُب معشوق اور مرتبۂ وحدت کو کہتے ہیں اس کے پانچ درجے ہیں: درجہ اوّل فقدان دل یعنی دل کا گم کرنا، درجۂ دوم تاسف کہ جس میں عاشق پیدل بغیر معشوق کے ہر وقت اپنی زندگی سے متاسف ہوتا ہے، درجۂ سوم وجد اس کی وجہ سے عاشق کو کسی جگہ اور کسی وقت آرام اور فرار نصیب ہی نہیں ہوتا، درجۂ چہارم بے صبری، درجۂ پنجم صیانت، عاشق اس درجے میں پہنچ کر دیوانہ ہوجاتا ہے، بجز معشوق کے اور کسی کی یاد نہیں ہوتی، عشق حقیقی
  • (طب) ایک طرح کا جنون و سودا جو خوب صورت آدمی کو دیکھنے سے پیدا ہوجاتا ہے
  • شوق، آرزو
  • عادت، لت، دھت، ٹھرک
  • سلام، آداب عرض

Antonyms of 'ishq

Showing search results for: English meaning of ishk, English meaning of ishq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('ishq)

Name

Email

Comment

'ishq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone