Search results

Saved words

Showing results for "'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai"

aashkaar

apparent, visible, manifest, disclosed, clear, plain, open, public, known, revealed, evident

aashkaar honaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaar karnaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaaraa.ii

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

aashkaarii

ظہور، ظاہر ہونا

aashkaaraa

clear, manifest, visible

ashqar

horse of red colour

qayaamat aashkaar honaa

رک : قیامت اُٹھنا.

raaz aashkaar honaa

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

maa'naa aashkaar honaa

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

'aalam-aashkaar

manifested in the world

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

ashk aur gass

tear gas

ashk-e-ravaa.n

flowing of tears

ashk-rez

one who sheds tears

ashk-e-rezaa.n

tearful, crying

ashk-e-arGavaan

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

Meaning ofSee meaning 'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai in English, Hindi & Urdu

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है•عِشْقِ مَجازی سے عِشْقِ حَقِیْقی پَیدا ہوتا ہے

Also Read As : 'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii haasil hotaa hai

Proverb

'इश्क़-ए-मजाज़ी से 'इश्क़-ए-हक़ीक़ी पैदा होता है के हिंदी अर्थ

  • मानवप्रेम अर्थात नश्वरप्रेम अंत में ईश्वरप्रेम अर्थात वास्तविक प्रेम में परिवर्तित हो जाता है

عِشْقِ مَجازی سے عِشْقِ حَقِیْقی پَیدا ہوتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • انسان سے محبت یعنی مجازی محبت آخر میں خدا سے محبت یعنی حقیقی محبت میں بدل جاتی ہے

Urdu meaning of 'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • insaan se muhabbat yaanii majaazii muhabbat aaKhir me.n Khudaa se muhabbat yaanii haqiiqii muhabbat me.n badal jaatii hai

Related searched words

aashkaar

apparent, visible, manifest, disclosed, clear, plain, open, public, known, revealed, evident

aashkaar honaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaar karnaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaaraa.ii

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

aashkaarii

ظہور، ظاہر ہونا

aashkaaraa

clear, manifest, visible

ashqar

horse of red colour

qayaamat aashkaar honaa

رک : قیامت اُٹھنا.

raaz aashkaar honaa

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

maa'naa aashkaar honaa

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

'aalam-aashkaar

manifested in the world

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

ashk aur gass

tear gas

ashk-e-ravaa.n

flowing of tears

ashk-rez

one who sheds tears

ashk-e-rezaa.n

tearful, crying

ashk-e-arGavaan

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

Showing search results for: English meaning of ishkemajaazi se ishkehakiki paidaa hotaa hai, English meaning of ishkemajazi se ishkehakiki paida hota hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai)

Name

Email

Comment

Submit

'ishq-e-majaazii se 'ishq-e-haqiiqii paidaa hotaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2