گدلا پن، میل، گندگی، گندلکاپن، غبار آلودہ ہونا (پانی وغیرہ)

دل پر میل آنا ، رنج پیدا ہونا .

علائق دنیوی سے دل کو پاک کرنا ، دل کو کنیہ سے صاف کرنا ، دل کی صفائی کرنا .

دل سے دشمنی ، بعض و حسد کا جانا ، دل کا صاف ہونا .

کدورت کا پختہ ہوجانا ، دل میں رنجش بیٹھ جانا ، دل پر میل آجانا ، کسی کی طرف سے رنج پیدا ہونا.

بغض رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا، کپٹ رکھنا

بدلہ لینا ، دل کے پھپھولے پھوڑنا .

دل میں عداوت کا موجود ہونا ، دشمنی کا جذبہ پایا جانا .

طاقت، قوّت، زور

ماحولیات: کوئی مربع علاقہ جو خصوصی مطالعے کے لیے نشان زد کردیا گیا ہو۔.

خراب موسم ، نقصان دہ موسم ، شدّت کا موسم .

متلی، گھبراہٹ، الجھن، تنفّر.

کینہ سے بھرا ہوا، مکدر، پُر ملال

۔کدورت کا گرد سے استعارہ کرتے ہیں۔؎

نفرت و عداوت سے پاک کرنا، رو دھو کر دل صاف کرنا، رنجش دور کرنا

بدگمان ہونا ، دل مَیلا کرنا ، طبیعت مُکَدَّر کرنا .

To harbour resentment, to bear malice.

طبیعت میں رنج ہونا، ناراضگی ہونا

عوامل قدرت، قدرتی اشیا (درخت، زمین، پانی، ہوا، مٹی وغیرہ)

قوّت یا شان کا اظہار، مظہرِ خداوندی

نیرنگئ زمانہ .

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

mastery of determination and action

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

قدرتی اشیا ؛ فطری مادّے یا چیزیں .

خدا کی مصلحت ، مشیتِ ایزدی .

کسی قابلِ تعجب بات کے واقع ہونے کا ملاحظہ کرنا، غیب سے جو کچھ ظُہور میں آتا ہے دیکھنا

دنیا کی جغرافیائی ہیئت؛ قدرتی خطّے؛ خشکی کے یا آبی خطّے

قابو حاصل کرنا ؛ دسترس پانا ، مہارت حاصل کرنا .

خدائی شاہکار ، کرشمۂ خداوندی .

رک : قدرتِ خُدا .

قدرت کے کرشمے دیکھ کر تعجب ہوتا ہے .

قدرتی اشیا مثلاً : موسم ، ہوا ، پانی ، زمین وغیرہ .

خدا کے یہاں دیر ہے اندھیر نہیں .

لائق ہونا، قابلیت کا حامل ہونا، استعداد رکھنا

قدرتی اشیا، فطری عوامل، مظاہرِ قدرت

وہ تمام چیزیں جن کا تعلق فطرت سے ہو، جیسے : فصل، موسم، ہوا، پانی دھوپ وغیرہ

خدا کی قدرت کے کرشمے .

خدا کی قدرت کے کرشمے .

اختیار ہونا ، قابُو ہونا .

قدرتِ بیان ، اظہارِ بیان

خدا تعالی کی طاقت اور صنعت کی چیزیں، عجیب عجیب باتیں جو خدا کی طرف سے ہوں

رک : قدرت کا کرشمہ .

ضرورت پوری کرنے والا علاقہ یا جگہ پر مشتمل ماحول یا فضا

دنیا ، جہان ، عالم ، کائنات .

زمین سے نکلنے والی گیس، معدنی گیس (کیمیاوی طریقےسے تیار کردہ مصنوعی گیس کے مقابل)

might of Almighty

(ریاضی) وہ اعداد جن کو پورا تقسیم کیا جاسکے

پہنچ ہونا ، دسترس حاصل کرنا ، مہارت حاصل کرنا ، عبور ہونا ، قابو ہونا .

قدرت کے کرشمے یا خدا کی مصلحتیں ہونا ، خدا کی کارفرمائیوں کا اظہار ہونا ، مظاہر قدرت ہونا .

فطری چیزوں ، ہوا ، موسم ، پانی ، زمین ، پودوں وغیرہ پر مشتعمل فضا .

خدا کی شان (حیرت اور تعجب کی جگہ مستعمل)

بیان کی طاقت ، بیان پر دسترس ؛ قوّتِ اظہار .

آبی گزر گاہیں جو خود بخود بن جائیں .

ایسے علم جن کا تعلق قدرتی اشیا یا نظامِ قدرت سے ہو

صنعتِ الہٰی ، قدرت کی صنّاعی ، شان خداوندی .

natural causes

چَوکور

naturally

قدرت سے منسوب یا متعلق، فطری، طبعی، اصلی