Search results

Saved words

Showing results for "ishaara"

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taKHte

boards, planks, platforms

takhtii

تختی (رک) کا ایک تلفظ .

taKHtii

small wooden board for children to write on, nameplate

TikhTii

رک: ٹِکٹی.

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHta kaa taKHta

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

disintegration of the grave board

taKHta ulaT denaa

آباد جگہ کا تہ وبالا یا ویران کر دینا . شہر کا اجڑنا .

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta kulaah karnaa

چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta band karnaa

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta phuulo.n kaa

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

taKHta baiThnaa

کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .

taKHta ho jaanaa

writing a lot on pages

taKHta ulaT jaanaa

اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.

taKHta ulTaa jaanaa

معزول کر دیا جانا

taKHta taaraaj honaa

tables to turn, twist of fate

taKHta baraabar honaa

زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .

taKHta-daar

Gallows

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

taKHta-bandii

boarding

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHta-taKHta honaa

ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا ، ٹوٹ کر بکھر جانا .

taKHta-band

captive, prisoner

taKHta-bandii karnaa

arrange flower-bed

taKHta-palaT

sudden change of government by force, often a military one, coup d'état

taKHta-e-KHaak

The earth, ground؛land.

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-barqii

switch-board

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

taKHta-e-tarbii'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

taKHta-e-taa'liim

وہ سیاہ تختہ جس پر لکھ کر طالب علموں کو سمجھاتے ہیں

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-taabuut

bier, coffin

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

Meaning ofSee meaning ishaara in English, Hindi & Urdu

ishaara

इशाराاِشارَہ

Also Read As : ishaare

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of ishaara

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

ishaaraa (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

Sher Examples

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

اِشارَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

Roman

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

Synonyms of ishaara

Related searched words

taKHta

board, plank, tablet, platform

taKHtaa

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taKHte

boards, planks, platforms

takhtii

تختی (رک) کا ایک تلفظ .

taKHtii

small wooden board for children to write on, nameplate

TikhTii

رک: ٹِکٹی.

taKHta honaa

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

taKHta karnaa

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

taKHta lagnaa

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

taKHta kaa taKHta

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

taKHta lauTnaa

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

taKHta ulaTnaa

disintegration of the grave board

taKHta ulaT denaa

آباد جگہ کا تہ وبالا یا ویران کر دینا . شہر کا اجڑنا .

taKHta tabaah honaa

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

taKHta khilnaa

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

taKHta kulaah karnaa

چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)

taKHta lagaanaa

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

taKHta band karnaa

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

taKHta phuulnaa

flowers blooms profusely in garden

taKHta phuulo.n kaa

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

taKHta baiThnaa

کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .

taKHta ho jaanaa

writing a lot on pages

taKHta ulaT jaanaa

اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.

taKHta ulTaa jaanaa

معزول کر دیا جانا

taKHta taaraaj honaa

tables to turn, twist of fate

taKHta baraabar honaa

زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .

taKHta-daar

Gallows

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

taKHta-bandii

boarding

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHta-taKHta honaa

ٹکڑے ٹکڑے ہوجانا ، ٹوٹ کر بکھر جانا .

taKHta-band

captive, prisoner

taKHta-bandii karnaa

arrange flower-bed

taKHta-palaT

sudden change of government by force, often a military one, coup d'état

taKHta-e-KHaak

The earth, ground؛land.

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-siyaah

black board

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHta-e-barqii

switch-board

taKHta-e-qumaar

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHta-ba-taKHta

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-maanii

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

taKHta-e-miinaa

آسمان

taKHta-e-gulzaar

چمن یا باغ میں پھولوں کی روشن یا کیاری .

taKHta-e-tarbii'

(لفظاً) چوکور تختہ ، (مجازاً) چہار سمت ، حدود اربعہ .

taKHta-e-taa'liim

وہ سیاہ تختہ جس پر لکھ کر طالب علموں کو سمجھاتے ہیں

taKHta-e-hayaat

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

taKHta-e-KHaaraa

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

taKHta-e-taabuut

bier, coffin

taKHta-e-naaTak

stage of the drama

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

taKHta-e-kaa.enaat

روئے زمین ، دنیا .

Showing search results for: English meaning of ishara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ishaara)

Name

Email

Comment

ishaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone