Search results

Saved words

Showing results for "ishaara"

stain

dhabbaa

stainer

داغ لگانے والا

stained glass

منقش شیشہ خصوصاً سیسے کے چوکھٹے میں کھڑکی کے اندر جڑا ہوا:

staining

داغ

stained

daaGdaar

stainless steel

کرومیم آمیز فولاد ، دافعِ زنگ خصوصاً ۱۱ سے ۱۴ فیصدملا ، جوچھری کانٹے وغیرہ ڈھالنے کے کام آتا ہے ۔.

satii.n

from

stainless

جیسے زنگ نہ لگے ، جو میلا یا خراب نہ ہو ، بے داغ ، بے عیب ، بے زنگ کا.

sataa.n

seizing, taking, occupying

stand offish

stand-off half

رگبی: وہ ہاف بیک جو SCRUM-HALF (رک) اور THREE-QUARTERS (رک) کے در میان رابطے کا کام کرتا ہے ۔.

shaitaan

evil genius, mischievous person, mischievous child

standard deviation

شماریات: وہ مقدار جو بحیثیت مجموعی کسی گروہ کے انحراف کو ظاہر کرے ؛ معیاری انحراف ۔.

stand off

katraanaa

stand still

ThiTak

standish

قلم دان

stand-up

(لڑائی )شدید ، با ضابطہ۔.

stand-in

کسی کا مثل یا قائم مقام خصوصاً کسی ایکٹر کا جہاں اداکاری دکھانے کی ضرورت نہ ہو ۔.

stand-to

فوج: مستعد ہونے کی حالت ؛ کمر بستگی،حملے کے لیے تلاُ ہوا ہونا۔.

standing wave

طبیعیات: مقیم موج، ایسا ارتعاش جس میں بعض نقطے ساکت رہیں جبکہ ان کے درمیان دوسرے انتہائی ارتعاش کی حالت میں ہوں (قب: TRAVELLING WAVE).

standard of living

معیار زندگی ، کسی شخص یا طبقے یا قوم کو حاصل مادّی آسائشوں کا درجہ ۔.

stencilled

نقش ساز‌تختی

standing ovation

حاضرین یا تماش بینوں کا کسی کے لیے کھڑے ہو کر تالیاں بجانا ، پُر جوش خراج تحسین ۔.

siitaa.n

ہاتھ کی چھاپ جو نظرِبد سے حفاظت کے لیے لگائی جاتی ہے بالعموم زچہ اور بچہ کے لیے (ریشم کے کپڑے پر اپنے ہاتھ کا نشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں اور اس پر کارچوب کا کام بناتے ہیں . یہ زچہ کے سرہانے نندیں رکھتی ہیں تاکہ وہ نظرِبد سے محفوظ رہے . غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھاپا دیوار پر اسی مقصد سے لگاتے ہیں) ، نِشان .

standing rigging

مستقل طور پر بندھی ہوئی طنابیں وغیرہ ۔.

standardize

کسی معیار کے مطابق بنانا۔.

standing order

برط خصوصاً : بینک کے نام کسی کو باقاعدہ ادایگی کی مستقل ہدایت یا اخبار والے کو کسی رسالے کی مستقل فراہمی کی ہدایت ۔.

standard grade

(اسکاچستان ) ثانوی تعلیم کے سرٹیفکیٹ کا GCSE کے برابر کا امتحان ۔.

standard assessment task

کسی اہم بنیادی مضمون پر طلبہ کی استعداد جانچنے کے لیے آزمائشی امتحان ۔.

stand-alone

(کمپیوٹر کے لیے) نیٹ ورک یا کسی سسٹم سے الگ، آزادانہ طور پر کام کرنے والا۔.

standing orders

کسی ادارے ، پارلیمنٹ، کونسل ، انجمن وغیرہ کے ضوابط کار۔.

saato.n

the seven, the whole seven, all the seven

standee

بول چال: تمام نشستیں پُر ہونے کی صورت میں کھڑا ر ہ جانے والا تماشائی ، سامع وغیرہ ۔.

standard-bearer

'alam-bardaar

sautan

the other wife of one's husband, husband's second wife, second wife

saaTan

a kind of cement or paste

satin

a kind of fine yellow wood

satan

عورت کے پشتان ، چوچی ، بھٹنی ، سرپستان .

saiTan

ایک قِسم کا موٹا کپڑا .

satan

shaitaan

stein

ایک بڑا (عموماً مٹی کا) مگ یا مگّا، شراب پینے کا، جام سفالی۔ [جرمن: لفظاً پتھر] ۔.

seton

جراحت: روئی کا گالہ جسے کھال کے نیچے رکھ کر سر اوپر نکال دیا جائے ، مواد کو جذب کرنے کے لیے۔.

satin

atlas

stun

sateen

ایک طرح کی چمکیلی ساٹن [velveteen+ satin].

sutuun

pillar

shatan

لمبی رسّی ، بُعد ، دُوری ، فاصلہ ، چھٹاؤ .

sitaan

a place where anything dwells, station, stall

saatin

ساتھی (رک) تانیث.

sit in

dharna

sitaa.n

لینے والا، لے جانے والا، پکڑنے والا، چھیننے والا، مرکبات کے آخر میں جانستاں، داستاں

stand of arms

فوج: برط ایک آدمی کے لیے درکار پورے ہتھیار۔.

stanley knife

تجارتی نام: برط ایک بہت تیز دھار والا چاقو جس کے پھل بدلے جا سکتے ہیں ۔ [ کا رخانے کے نا م پر].

stand of colours

فوج: برط رجمنٹ کا جھنڈا۔.

stand camera

تپائی یا لٹکن پر چڑھا ہوا کیمرہ ، دستی کے بر خلاف۔.

standing room

کھڑے ہونے کی جگہ یا گنجائش۔.

standard lamp

برط اونچا فرشی لیمپ ، جس کا پایہ فرش پر ٹکا ہو اور بتی اوپری سرے پر ۔.

standing joke

مستقل ہدف استہزا، جس کا اکثر مذاق اڑایا جائے ۔.

standard time

معیار ی وقت ؛ کم و بیش ایک ہی طول البلد پر واقع مُلک یا علاقے کے لیے رائج یا قانوناً نافذ کردہ وقت ۔.

standing crop

Meaning ofSee meaning ishaara in English, Hindi & Urdu

ishaara

इशाराاِشارَہ

Also Read As : ishaare

Origin: Arabic

Vazn : 122

English meaning of ishaara

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

ishaaraa (اِشارا)

gesture, sign, hint, wink

Sher Examples

इशारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आँख या हाथ से किसी चीज़ को दिखाना या बताना
  • संकेत, इंगित, ईमा, तात्पर्य, मतलब ।।

اِشارَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل
  • غیرمحسوس اور غیر حاضر کو محسوس اور حاضر تصور کر کے اس کی طرف ایما یا کسی عضو کی حرکت
  • کسی عضو کی ادنیٰ حرکت، قدرے تحریک، چشم و ابرو سے یا کسی اور طرح منشا کا خفیف سا اظہار
  • خاص صورت بنانے یا کسی عضو کی نمایاں حرکت سے منشا کا اظہار (جیسے دائیں بائیں جانب گردن ہلانے سے انکار کی طرف اشارہ، پانچوں انگلیوں کو کنارے ملا کر منھ پر رکھنے سے کھانے کی طرف اشارہ، خاص ادائوں سے مستی کی جانب اشارہ، وغیرہ)
  • اذن، مرضی، منشا، حکم، تحریک، ایما، تقاضا، اقتضا
  • محبت بھری یا محبت انگیز نظر، نظر بازی، غمزہ، کرشمہ، معشوقانہ ناز و انداز
  • الفاظ یا عبارت میں کسی مفہوم کا مبہم قرینہ، اجمالی ذکر یا معلومات جو تفصیل کی بنیاد ہو، اجمال، مختصر نوٹ، حاشیہ، صراحت کی ضد
  • مقررہ نشان افعال خاکے آثار آواز خطوط الفاظ یا منصوبات اور جھنڈیوں وغیرہ سے مطلب کا اظہار (جیسے تیر کے نشان سے اس سمت رخ کرنے کا اشارہ جدھر اس کی نوک ہے، گنل ڈائون ہونے سے اس امر کا اشارہ کہ ریلوے لائن صاف ہے، یا جیسے اسکائوٹنگ، شہری دفاع، ڈر وغیرہ کے اشارے)
  • تلمیح، حوالے یا سیاق و سباق سے کسی امر کی طرف رہنمائی
  • درپردہ تمریض یا چوٹ
  • (قواعد) وہ اسم جس سے کسی شخص یا چیز کی طرف اشارہ کریں
  • (ادب) تشبیہ، استعارہ اور مجاز کے علاوہ روایتی یا رسمی طور پر کسی مفہوم کی طرف رہنمائی، علامت، رمز
  • (تصوف) دل کے رجحان کا اعمال و افعال سے اظہار جو بوجہ لطافت معنی عبارت اور الفاظ میں ادا نہ ہو سکے

Urdu meaning of ishaara

Roman

  • unglii haath ya aa.nkh vaGaira kii harkat se kisii mahsuus aur zaahir shaiy ya shaKhs ko dikhaane ya bataane ka amal
  • Gair mahsuus aur Gair haazir ko mahsuus aur haazir tasavvur kar ke is kii taraf i.imaa ya kisii uzuu kii harkat
  • kisii uzuu kii adnaa harkat, qadre tahriik, chasham-o-abruu se ya kisii aur tarah manshaa ka Khafiif saa izhaar
  • Khaas suurat banaane ya kisii uzuu kii numaayaa.n harkat se manshaa ka izhaar (jaise daa.e.n baa.e.n jaanib gardan hilaane se inkaar kii taraf ishaaraa, paancho.n ungliiyo.n ko kinaare mila kar mu.nh par rakhne se khaane kii taraf ishaaraa, Khaas adaa.o.n se mastii kii jaanib ishaaraa, vaGaira
  • izan, marzii, manshaa, hukm, tahriik, i.imaa, taqaaza, iqtizaa
  • muhabbat bharii ya muhabbat angez nazar, nazarbaazii, Gamzaa, karishma, maashuuqaanaa naaz-o-andaaz
  • alfaaz ya ibaarat me.n kisii mafhuum ka mubham qariinaa, ijmaalii zikr ya maaluumaat jo tafsiil kii buniyaad ho, ijmaal, muKhtsar noT, haashiyaa, sar ahit kii zid
  • muqarrara nishaan afaal Khaake aasaar aavaaz Khutuut alfaaz ya munsuubaat aur jhanDiyo.n vaGaira se matlab ka izhaar (jaise tiir ke nishaan se is simt ruKh karne ka ishaaraa jidhar us kii nok hai, ganal Daa.uun hone se is amar ka ishaaraa ki relve laa.iin saaf hai, ya jaise askaa.oTnag, shahrii difaa, Dar vaGaira ke ishaare
  • talmiih, havaale ya sayaaq-o-sabauk se kisii amar kii taraf rahnumaa.ii
  • darpardaa tamriiz ya choT
  • (qavaa.id) vo ism jis se kisii shaKhs ya chiiz kii taraf ishaaraa kare.n
  • (adab) tashbiiyaa, isti.aaraa aur majaaz ke ilaava rivaayatii ya rasmii taur par kisii mafhuum kii taraf rahnumaa.ii, alaamat, ramz
  • (tasavvuf) dal ke rujhaan ka aamaal-o-afaal se izhaar jo bojh lataafat maanii ibaarat aur alfaaz me.n ada na ho sake

Synonyms of ishaara

Related searched words

stain

dhabbaa

stainer

داغ لگانے والا

stained glass

منقش شیشہ خصوصاً سیسے کے چوکھٹے میں کھڑکی کے اندر جڑا ہوا:

staining

داغ

stained

daaGdaar

stainless steel

کرومیم آمیز فولاد ، دافعِ زنگ خصوصاً ۱۱ سے ۱۴ فیصدملا ، جوچھری کانٹے وغیرہ ڈھالنے کے کام آتا ہے ۔.

satii.n

from

stainless

جیسے زنگ نہ لگے ، جو میلا یا خراب نہ ہو ، بے داغ ، بے عیب ، بے زنگ کا.

sataa.n

seizing, taking, occupying

stand offish

stand-off half

رگبی: وہ ہاف بیک جو SCRUM-HALF (رک) اور THREE-QUARTERS (رک) کے در میان رابطے کا کام کرتا ہے ۔.

shaitaan

evil genius, mischievous person, mischievous child

standard deviation

شماریات: وہ مقدار جو بحیثیت مجموعی کسی گروہ کے انحراف کو ظاہر کرے ؛ معیاری انحراف ۔.

stand off

katraanaa

stand still

ThiTak

standish

قلم دان

stand-up

(لڑائی )شدید ، با ضابطہ۔.

stand-in

کسی کا مثل یا قائم مقام خصوصاً کسی ایکٹر کا جہاں اداکاری دکھانے کی ضرورت نہ ہو ۔.

stand-to

فوج: مستعد ہونے کی حالت ؛ کمر بستگی،حملے کے لیے تلاُ ہوا ہونا۔.

standing wave

طبیعیات: مقیم موج، ایسا ارتعاش جس میں بعض نقطے ساکت رہیں جبکہ ان کے درمیان دوسرے انتہائی ارتعاش کی حالت میں ہوں (قب: TRAVELLING WAVE).

standard of living

معیار زندگی ، کسی شخص یا طبقے یا قوم کو حاصل مادّی آسائشوں کا درجہ ۔.

stencilled

نقش ساز‌تختی

standing ovation

حاضرین یا تماش بینوں کا کسی کے لیے کھڑے ہو کر تالیاں بجانا ، پُر جوش خراج تحسین ۔.

siitaa.n

ہاتھ کی چھاپ جو نظرِبد سے حفاظت کے لیے لگائی جاتی ہے بالعموم زچہ اور بچہ کے لیے (ریشم کے کپڑے پر اپنے ہاتھ کا نشان بنا کر کاٹ لیتے ہیں اور اس پر کارچوب کا کام بناتے ہیں . یہ زچہ کے سرہانے نندیں رکھتی ہیں تاکہ وہ نظرِبد سے محفوظ رہے . غریب لوگ ہاتھ پر نِیل لگا کر اس کا چھاپا دیوار پر اسی مقصد سے لگاتے ہیں) ، نِشان .

standing rigging

مستقل طور پر بندھی ہوئی طنابیں وغیرہ ۔.

standardize

کسی معیار کے مطابق بنانا۔.

standing order

برط خصوصاً : بینک کے نام کسی کو باقاعدہ ادایگی کی مستقل ہدایت یا اخبار والے کو کسی رسالے کی مستقل فراہمی کی ہدایت ۔.

standard grade

(اسکاچستان ) ثانوی تعلیم کے سرٹیفکیٹ کا GCSE کے برابر کا امتحان ۔.

standard assessment task

کسی اہم بنیادی مضمون پر طلبہ کی استعداد جانچنے کے لیے آزمائشی امتحان ۔.

stand-alone

(کمپیوٹر کے لیے) نیٹ ورک یا کسی سسٹم سے الگ، آزادانہ طور پر کام کرنے والا۔.

standing orders

کسی ادارے ، پارلیمنٹ، کونسل ، انجمن وغیرہ کے ضوابط کار۔.

saato.n

the seven, the whole seven, all the seven

standee

بول چال: تمام نشستیں پُر ہونے کی صورت میں کھڑا ر ہ جانے والا تماشائی ، سامع وغیرہ ۔.

standard-bearer

'alam-bardaar

sautan

the other wife of one's husband, husband's second wife, second wife

saaTan

a kind of cement or paste

satin

a kind of fine yellow wood

satan

عورت کے پشتان ، چوچی ، بھٹنی ، سرپستان .

saiTan

ایک قِسم کا موٹا کپڑا .

satan

shaitaan

stein

ایک بڑا (عموماً مٹی کا) مگ یا مگّا، شراب پینے کا، جام سفالی۔ [جرمن: لفظاً پتھر] ۔.

seton

جراحت: روئی کا گالہ جسے کھال کے نیچے رکھ کر سر اوپر نکال دیا جائے ، مواد کو جذب کرنے کے لیے۔.

satin

atlas

stun

sateen

ایک طرح کی چمکیلی ساٹن [velveteen+ satin].

sutuun

pillar

shatan

لمبی رسّی ، بُعد ، دُوری ، فاصلہ ، چھٹاؤ .

sitaan

a place where anything dwells, station, stall

saatin

ساتھی (رک) تانیث.

sit in

dharna

sitaa.n

لینے والا، لے جانے والا، پکڑنے والا، چھیننے والا، مرکبات کے آخر میں جانستاں، داستاں

stand of arms

فوج: برط ایک آدمی کے لیے درکار پورے ہتھیار۔.

stanley knife

تجارتی نام: برط ایک بہت تیز دھار والا چاقو جس کے پھل بدلے جا سکتے ہیں ۔ [ کا رخانے کے نا م پر].

stand of colours

فوج: برط رجمنٹ کا جھنڈا۔.

stand camera

تپائی یا لٹکن پر چڑھا ہوا کیمرہ ، دستی کے بر خلاف۔.

standing room

کھڑے ہونے کی جگہ یا گنجائش۔.

standard lamp

برط اونچا فرشی لیمپ ، جس کا پایہ فرش پر ٹکا ہو اور بتی اوپری سرے پر ۔.

standing joke

مستقل ہدف استہزا، جس کا اکثر مذاق اڑایا جائے ۔.

standard time

معیار ی وقت ؛ کم و بیش ایک ہی طول البلد پر واقع مُلک یا علاقے کے لیے رائج یا قانوناً نافذ کردہ وقت ۔.

standing crop

Showing search results for: English meaning of ishara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ishaara)

Name

Email

Comment

ishaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone