تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اثبات" کے متعقلہ نتائج

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

تاروں کی اَنجُمَن

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

اَنجامِندَہ

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

اَنْجامِ نا مَعْلُوم

unknown result, consequence

اردو، انگلش اور ہندی میں اثبات کے معانیدیکھیے

اثبات

isbaatइसबात

اصل: عربی

وزن : 221

اشتقاق: ثَبَتَ

Roman

اثبات کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ثبوت بہم پہنچانے کا عمل، (دلائل یا قرائن سے) ثابت کرنا، اِبطال کی ضد
  • (نقش، عکس، تحریر وغیرہ کو) جمانا، ابھارنا، بنانا یا برقرار رکھنا، محو (مٹانا) کی ضد
  • ثبوت، دلیل
  • وجود، ہستی، ہست یا موجود ہونا، عدم کی ضد
  • اقرار، ہامی، ہنکارا، ہاں (انکار کی ضد)

شعر

Urdu meaning of isbaat

Roman

  • sabuut baham pahunchaane ka amal, (dalaayal ya qaraa.in se) saabit karnaa, ibtaal kii zid
  • (naqsh, aks, tahriir vaGaira ko) jamaanaa, ubhaarnaa, banaanaa ya barqaraar rakhnaa, mahv (miTaanaa) kii zid
  • sabuut, daliil
  • vajuud, hastii, hasat ya maujuud honaa, adam kii zid
  • iqraar, haamii, hunkaaraa, haa.n (inkaar kii zid

English meaning of isbaat

Noun, Masculine

  • dependable, honourable people
  • affirmation, recognition, confirmation, verification, establishing

इसबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रमाणित करना, साबित करना।
  • पुष्टि करना, साक्ष्य

اثبات کے مترادفات

اثبات کے مرکب الفاظ

اثبات سے متعلق دلچسپ معلومات

اثبات اول مفتوح، غالب نے ایک جگہ ’’اثبات‘‘ کو مؤنث لکھا ہے نفی سے کرتی ہے اثبات تراوش گویا دی ہے جائے دہن اس کو دم ایجاد نہیں بعض کا خیال ہے کہ چونکہ غالب کو الف کا دبنا بہت ناگوار تھا (یہ بات غالب نے ایک خط میں کہی بھی ہے) اس لئے انھوں نے ’’کرتا‘‘ کے الف کو’’دبنے سے بچانے کی خاطر اثبات کو مؤنث بنا دیا‘‘۔ اس سلسلے میں کئی باتیں غور کے قابل ہیں۔ اول تو یہ کہ انھیں غالب نے’’اثبات‘‘ کو مذکربھی لکھا ہے؎ ہے رنگ لالہ و گل و نسریں جدا جدا ہر رنگ میں بہار کا اثبات چاہئے اور اس مصرع میں الف دب بھی رہا ہے (’’کا‘‘ اثبات) لہٰذا اگر معاملہ صرف الف کی حفاظت کا تھا تو غالب بہ آسانی ع ہر رنگ میں بہار کی اثبات چاہئے کہہ سکتے تھے۔ حقیقت یہ ہے کہ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح درست ہے، خواجہ وزیر؎ جو اس نے بات نہ کی، ہوگیا مجھے اثبات دہن وہ تنگ ہے گنجائش کلام نہیں امان علی سحر؎ آپ ہی آپ وہ کچھ ہو گئے چپ چپ کل سے بات کی گو مری اثبات نہ ہونے پائی واجد علی شاہ اختر؎ نہ وہ بولتے تو نہ کھلتا دہن کہ مشکل تھا اثبات اس بات کا لہٰذا غالب نے ’’اثبات‘‘ کو مؤنث کسی مجبوری کی وجہ سے نہیں، بلکہ رواج عام کے اتباع میں لکھا ہے۔ ’’اثبات‘‘ دونوں طرح صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَنْجُمَنْ

بزم، محفل، جلسہ، مجلس، مجمع

اَنجُمَن سازی

forming of an organization or association, etc.

اَنْجُمَنْ آرائی

محفل کی رونق بڑھانا، محفل میں محبوب کی موجودگی

اَنْجُمَن آرا

جلسے یا محفل کو آراستہ کرنے والا

اَنْجُمَن کَرنا

لوگوں کو جمع کرنا ، جلسہ کرنا۔

اَنْجُمَن جَمْنا

انجمن جمانا (رک) کا لازم۔

اَنْجُمَن جَمانا

لوگوں کو جمع کرکے بیٹھنا ، بزم یا محفل منعقد یا آراستہ کرنا۔

اَنْجُمَنِ وَعَظ

get-together for preaching

اَنْجُمَن اَفروز

محفل کی رونق، بزم کی زینت، محفل یا تقریب میں سب سے زیادہ اہمیت کی حامل

اَنجُمَنِ مُشاوَرَت

مشورہ کرنے کے لئے مجلس

اَنْجُمَنِ عام

public meeting, assembly

اَنجُمَنِ رُوزگار

زمانے کی محفل

اَنْجُمَنِ اِتِّحادِ مَزْدُوراں

Labour/ Worker union

اَنجُمَنی

انجمن سے منسوب

اَنْجُمَنِ عِرْفانی

enlightening assembly

اَنْجُمَنِ عِشْق

assembly of love

اَنجُمَنِ اِتِّحادِ باہَمی

cooperative society

اَنجُمَنِ عِشْرت

عیش کی مجلس، بزمِ عیش، محفلِ عشرت

تاروں کی اَنجُمَن

بہت تارے جو صاف رات میں دکھائی دیں

بَھری اَنجُمَن میں

مجمع میں، ساری محفل کے سامنے، علانیہ طور پر، کھلم کھلا، سب کے روبرو، ڈن٘کے کی چوٹ پر

چَلْتی پِھرْتی اَنْجُمَن

چلنے والی بزم ، ایسی محفل جو ہر جگہ جم سکے ؛ انجمن آرا شخصیت ، جامع الصفات آدمی .

مَزْدُور اَنْجُمَن

trade union

ذات میں اَنْجُمَن ہونا

گونا گوں صفات و فضائل کا مالک ہونا.

کَواعِبِ اَنجُمَن

सप्र्ताप-मंडल, बनातुन्ना’श ।।

صَدارَتِ اَنجُمَن

किसी समिति या संस्था आदि का सभापतित्व।

شَمْعِ اَنْجُمَن

محفل کی رونق ، محفل کی جان , محبوب

فَیضِ اَنْجُمَن

وہ چیز جو جلسے میں ملے، شراب

رَونَق اَنْجُمَن

محفل کی رونق، بزم کی زِینت

خَلْوَت دَر اَنْجُمَن

(تصوف) بظاہر خلق کے ساتھ اور بباطن یاد الٰہی میں مشغول رہنا

اَنجامِندَہ

अंजाम पानेवाला, पूर्ण होनेवाला, समाप्त होनेवाला, खत्म होनेवाला।

اَنْجامِ نا مَعْلُوم

unknown result, consequence

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اثبات)

نام

ای-میل

تبصرہ

اثبات

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone