खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इक़रार" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

दा'वा-ए-बे-जा

अनुचित वाद अर्थात् मुक़द्दमा

नौबत ब-ईं जा ब-ईं जा रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

मुरक्कब-ब-आ'ज़ा

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

ग़म्ज़ा-ए-बे-जा

अनुचित हाव-भाव अथवा चेष्टा

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

नौबत ब-ईं जा ब-ईं रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

ज़ो'म-ए-बे-जा होना

अहं होना, घमंड होना

मदह-ए-बे-जा

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

नाज़-ए-बे-बजा

नामुनासिब नख़रे, चोचले

जी बे-मज़ा होना

तबीअत ख़ुश न होना, दिल उदास होना, बेचैन होना

मुज़ाहमत-ए-बे-जा

unlawful obstruction

मसारिफ़-ए-बे-जा

अनुचित व्यय, ग़लत ख़र्च

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

दख़्ल-ए-बे-जा

unlawful possession, trespass

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

वहम बे-जा

a wrong supposition

'ऐब-जू

दोष ढूंढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

इत्तिहाम-ए-बे-जा

false accusation

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जा से बे-जा करना

बेचैन करना, बेक़रार करना

जा बे-जा मार बैठना

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

हब्स-ए-बे-जा

wrongful confinement

जौर-ए-बे-जा

अकारण और अनुचित अत्याचार

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

जा-ब-जा

जगह-जगह पर, हर जगह, हर स्थान और हर अवसर पर

जा-बे-जा

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इक़रार के अर्थदेखिए

इक़रार

iqraar•اِقْرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

इक़रार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी कमज़ोरी, त्रुटि या अपराध का स्वीकार, स्वीकार करना
  • दावा करना, दावा, घोषणा
  • किसी बात पर सहमति देना, स्वीकार करना, हाँ करना

    उदाहरण • दोनों की शादी हिंदुस्तान में हुई थी मगर इक़रार इंग्लिस्तान से हो चुका था

  • आपस में प्रतिज्ञा करना, पारस्परिक प्रतिज्ञा और वचन

शे'र

आँख रखते हो तो उस आँख की तहरीर पढ़ो

मुँह से इक़रार न करना तो है आदत उस की

शहज़ाद अहमद

इक़रार है कि दिल से तुम्हें चाहते हैं हम

कुछ इस गुनाह की भी सज़ा है तुम्हारे पास

हसरत मोहानी

इक़रार में कहाँ है इंकार की सी ख़ूबी

होता है शौक़ ग़ालिब उस की नहीं नहीं पर

मीर तक़ी मीर

English meaning of iqraar

Noun, Masculine

اِقْرار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی کمزوری، عیب یا خطا کا اعتراف، قبولنا
  • ادعا، دعویٰ، اعلان
  • کسی بات پر اظہار رضامندی، قبول کرنا، ہاں کرنا

    مثال • دونوں کی شادی ہندوستان میں ہوئی تھی مگر اقرار انگلستان سے ہو چکا تھا

  • قول و قرار، عہد و پیمان

Urdu meaning of iqraar

Roman

  • kisii kamzorii, a.ib ya Khataa ka etraaf, kabuulana
  • iddi.a, daavaa, a.ilaan
  • kisii baat par izhaar rajaamandii, qabuul karnaa, haa.n karnaa
  • qaul-o-qaraar, ahd-o-paimaan

इक़रार के पर्यायवाची शब्द

ताईद तस्लीम क़ुबूल

इक़रार के विलोम शब्द

मुस्तरद तर्दीद मना'

इक़रार से संबंधित मुहावरे

इक़रार लेना

वचन लेना, अहद या प्रतिज्ञा लेना

दिल से इक़रार होना

किसी अमर का दिल से यक़ीन होना

इक़रार के अंत्यानुप्रास शब्द

2221 22221 212221
इस्तिक़रार
क़ौल-ओ-इक़रार
'आदत-ए-इक़रार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

इक़रार के यौगिक शब्द

'आदत-ए-इक़रार इक़रार-ए-'इश्क़ इक़रार-ए-गुनाह इक़रार-ए-गुनाह-ए-'इश्क़ इक़रार-ए-सालेह इक़रार-नामा इक़्रार-मदार क़ौल-ओ-इक़रार ख़ुश-इक़रार

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

दा'वा-ए-बे-जा

अनुचित वाद अर्थात् मुक़द्दमा

नौबत ब-ईं जा ब-ईं जा रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

मुरक्कब-ब-आ'ज़ा

اعضا سے ترکیب پایا ہوا ، اعضا بخشا ہوا ، جسم نامی بنا ہوا (حیوان)

ग़म्ज़ा-ए-बे-जा

अनुचित हाव-भाव अथवा चेष्टा

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

नौबत ब-ईं जा ब-ईं रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

ज़ो'म-ए-बे-जा होना

अहं होना, घमंड होना

मदह-ए-बे-जा

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

नाज़-ए-बे-बजा

नामुनासिब नख़रे, चोचले

जी बे-मज़ा होना

तबीअत ख़ुश न होना, दिल उदास होना, बेचैन होना

मुज़ाहमत-ए-बे-जा

unlawful obstruction

मसारिफ़-ए-बे-जा

अनुचित व्यय, ग़लत ख़र्च

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

मुदाख़लत-ए-बे-जा

(قانون) کسی دوسرے کی زمین پر بغیر اس کی اجازت کے کوئی جرم کرنے یا کسی کو بے عزت کرنے یا رنج دینے کے لیے جانا، ناواجب دست اندازی ، ناروا دخل اندازی

दख़्ल-ए-बे-जा

unlawful possession, trespass

बा'इस-ए-ईज़ा

cause of vexation

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

वहम बे-जा

a wrong supposition

'ऐब-जू

दोष ढूंढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

इत्तिहाम-ए-बे-जा

false accusation

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जा से बे-जा करना

बेचैन करना, बेक़रार करना

जा बे-जा मार बैठना

جگہ بے جگہ مار بیٹھنا ، جسم کے کسی نازک حصے پر مارنا

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

हब्स-ए-बे-जा

wrongful confinement

जौर-ए-बे-जा

अकारण और अनुचित अत्याचार

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

जा-ब-जा

जगह-जगह पर, हर जगह, हर स्थान और हर अवसर पर

जा-बे-जा

right or wrong, rightly or wrongly, indiscriminately

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इक़रार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इक़रार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2