behaviour or conduct (to or towards), treatment, usage

live on good terms, have cordial relations

(تصوف) سلوک طے کرنا (رک) کا لازم ۔

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

give gifts or material help

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

میل ملاپ کرانا ، صلح کرانا .

بہت زیادہ نیکی سے پیش آنا ، مسلسل احسان کرنا ، حددرجہ اخلاص کا برتاؤ کرنا .

(تصوّف) اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کے لیے چلہ کشی کرنا .

سلوک کی راہ اختیار کرنا .

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

bad behavior

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

اتنا بُرا برتاؤ ! کسی بُرے برتاؤ کے موقع پر مستعمل.

discriminatory treatment

Abusive

preferential treatment

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

charm, elegance of behavior, manners, politeness, affability, amiability

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

رک : ناروا برتاؤ ۔

دوسروں کا لحاظ کرنے والا نقصان اُٹھاتا ہے