खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इक़ामत" शब्द से संबंधित परिणाम

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

आड़ा आना

रुक: आड़े आना

आड़ा होना

ख़फ़ा होना, नाराज़ होना, नाख़ुश होना, असंतुष्ट होना

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

आड़ा लगना

(पतंगबाज़ी) पतंग का आड़ा उड़ना

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ा उतारना

कपड़े को तिरछा फाड़ना

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा खिंच जाना

اپنے پتنگ کو حریف کے پتنگ سے اوپر یا نیچے سے لے جانا اور جانب مخالف کھینچنا

आड़ा तिर्छा होना

ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

आड़ा लगा लेना

(पतंगबाज़ी) किसी ओर ज़्यादा झुके हुए पतंग को डोर देकर रोकना और हवा की दिशा पर लाना

आड़ा खींच जाना

(पतंगबाज़ी) पतंग को प्रतिद्वंद्वी के पतंग के ऊपर से या नीचे से ले जाना और विपरीत दिशा में खींचना

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा तिरछा आना

व्यंग कसना, कटाक्ष करना, बुरा भला कहना, फबती उड़ाना

आड़ा तिरछा करना

लगे हाथों लेना, (किसी पर) क्रोध करना

आड़ा तिरछा रहना

आड़ा-तिरछा होना, ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा-गूड़ा

कूड़ा-करकट, ख़सो- ख़ाशाक

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

आड़ा-कपड़ा

مقیشی تار كا ڈوریا جس كے جامے شادی بیاہ میں بنتے ہیں۔

आड़ा-चौड़ा

लंबाई और चौड़ाई में

आड़ा-तिरछा

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता, धोखा देना

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

आड़ा-चौताला

(संगीत) तबले की तालों में से एक ताल, जिसमें लै के चौदह मातरे और ताल के सात मातरे होते हैं, (तैताला ताल की ख़ाली अर्थात काल पर मातरे गिनने से ये ताल बनती है

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

आड़ा-चौड़ा होना

आपे से गुज़रना, अपनी सीमाओं से बाहर जाना; शेख़ी बघारना; दूसरों का दिखावा करना, जैसे: मिसाल: पीछे तो हर कोई विरोध में अड़ियल होता है, सामने पड़ कर बात करो तो सच्चाई सामने आती है

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

ओड़ा

कमी, टोटा, अकाल

ऊड़ा

कमी। त्रुटि।

ऊड़ी

एक प्रकार की चरखी, तकुआ जो सूत कातने के काम आता है

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

ऊदा

ललाई लिये हुए काला या बैंगनी रंग का

आँड़ी

अंडकोश

उदू

(शाब्दिक) उदय, (आशय) सुर्योदय

ओडू

(संगीत शास्त्र) वह राग जो पाँच सुरों से क्रमबद्ध दिया जाए

इदे

पर्यायवाची: यह देखो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इक़ामत के अर्थदेखिए

इक़ामत

iqaamat•اِقامَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद

शब्द व्युत्पत्ति: क़-अ-म

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

इक़ामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी जगह ठहरना या अस्थायी रूप से विश्राम होना, क़याम, पड़ाव
  • (धर्मशास्त्र) ठहरे होने की अवस्था, घर में रहना, सफ़र का विलोम
  • स्थायी रूप से ठहरना, सुकूनत अर्थात निवास स्थान
  • किसी के साथ बराबरी करना, किसी के मुक़ाबले में ठहरना
  • क़रार, स्थायित्व, क़ायम रहना
  • क़ायम करना, क्रियान्वयन करना
  • वो कलिमात जो अइमा-ए-अरबाअ के नज़दीक बाजमाअत नमाज़ के लिए और फ़िक़्ह जाफरी में हर नमाज़ के लिए खड़े होते वक़्त पुकार कर अदा किए जाते हैं (इसमें और अज़ान में ये फ़र्क़ है कि इक़ामत में आख़िर की दो तक्बीरों से पहले क़द॒ क़अमत-ए-अलस्लाव, दो मर्तबा कहते हैं, और फ़िक़्ह जाफरी के मुताबिक़ शुरू में चार की बजए दो तक्बीरें: और आख़िरी दो तक्बीरों से पहले क़द क़ामत अस्सलात दो मर्तबा और आख़िर में 'ला अलाआ इल्ला अल्लाह' एक मर्तबा कहा जाता है)
  • (तसव्वुफ़) 'ग़लबा-ए-इशक़

शे'र

पानी होवे आरसी उस मुख को देख

ज़ोहरा उसे क्या कि इक़ामत करे

फ़ाएज़ देहलवी

English meaning of iqaamat

Noun, Feminine

  • stay, permanent residence, staying, dwelling, lodging

اِقامَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی جگہ ٹھہرنا یا فروکش ہونا، قیام، پڑاؤ
  • (فقہ) مقیم ہونے کی حالت، حضر، سفر کی ضد
  • مستقل قیام، سکونت، مسکن، وطن
  • مقاومت، کسی کے مقابلے میں ٹھہرنا
  • قرار، ثبات، قائم رہنا
  • قائم کرنا، عملی صورت دینا
  • (فقہ) تکبیر نماز باجماعت، وہ کلمات جو ائمۂ اربعہ کے نزدیک با جماعت نماز کے لیے اور فقہ جعفری میں ہر نماز کے لیے کھڑے ہوتے وقت پکار کر ادا کیے جاتے ہیں (اس میں اور اذان میں یہ فرق ہے کہ اقامت میں آخر کی دو تکبیروں سے پہلے قَدْ قَامَتِ الصََّلٰوۃ، دو مرتبہ کہتے ہیں، اور فقہ جعفری کے مطابق شروع میں چار کی بجائے دو تکبیریں: اور آخری دو تکبیروں سے پہلے قد قامت الصلٰوۃ دو مرتبہ اور آخر میں ’لا الٰہ الا اللہ‘ ایک مرتبہ کہا جاتا ہے
  • (تصوف) غلبۂ عشق

Urdu meaning of iqaamat

Roman

  • kisii jagah Thaharnaa ya firokash honaa, qiyaam, pa.Dhaa.o
  • (fiqh) muqiim hone kii haalat, hazar, safar kii zid
  • mustaqil qiyaam, sukuunat, maskan, vatan
  • muqaavamat, kisii ke muqaable me.n Thaharnaa
  • qaraar, sabaat, qaayam rahnaa
  • qaayam karnaa, amlii suurat denaa
  • (fiqh) takbiir namaaz baajmaaat, vo kalimaat jo a.imaa-e-arbaaa ke nazdiik baajmaaat namaaz ke li.e aur fiqh jaapharii me.n har namaaz ke li.e kha.De hote vaqt pukaar kar ada ki.e jaate hai.n (is me.n aur azaan me.n ye farq hai ki iqaamat me.n aaKhir kii do takbiiro.n se pahle qad॒ qaamat-e-alasॎlaavৃ, do martaba kahte hain, aur fiqh jaapharii ke mutaabiq shuruu me.n chaar kii bajaay do takbiirenh aur aaKhirii do takbiiro.n se pahle qad qaamat assalaat do martaba aur aaKhir me.n 'la alaa.aa illaa allaah' ek martaba kahaa jaataa hai
  • (tasavvuf) Galba-e-ishaq

इक़ामत के पर्यायवाची शब्द

क़ियाम-पज़ीरी ठहराओ मुक़ीम सुकूनत

इक़ामत के विलोम शब्द

सफ़र रवानगी मुसाफ़िरत कूच

इक़ामत के यौगिक शब्द

इक़ामत-गाह

खोजे गए शब्द से संबंधित

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

आड़ा आना

रुक: आड़े आना

आड़ा होना

ख़फ़ा होना, नाराज़ होना, नाख़ुश होना, असंतुष्ट होना

आड़ा पड़ना

उलट जाना, औंधा होजाना, गिरजाना, झुक जाना

आड़ा मानना

(पतंग उड़ाना) पतंग का दायीं या बायीं ओर दबाकर उड़ाना

आड़ा लगना

(पतंगबाज़ी) पतंग का आड़ा उड़ना

आड़ा चढ़ाना

(पतंग बाज़ी) प्रतियोगी के पतंग पर अपनी पतंग को तिरछा ले जाना

आड़ा गोड़ी देना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़ा छोड़ा पाड़ा

बेमतलब और अनर्थक बात

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ा उतारना

कपड़े को तिरछा फाड़ना

आड़ा गोड़ी चढ़ाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी मारना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा गोड़ी लगाना

आड़ा गोड़ी का पेच करना

आड़ा खिंच जाना

اپنے پتنگ کو حریف کے پتنگ سے اوپر یا نیچے سے لے جانا اور جانب مخالف کھینچنا

आड़ा तिर्छा होना

ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा दस्ती शिकंजा

घास के गट्ठे बाँधने की लकड़ी की दो ख़ाने वाली मशीन

आड़ा लगा लेना

(पतंगबाज़ी) किसी ओर ज़्यादा झुके हुए पतंग को डोर देकर रोकना और हवा की दिशा पर लाना

आड़ा खींच जाना

(पतंगबाज़ी) पतंग को प्रतिद्वंद्वी के पतंग के ऊपर से या नीचे से ले जाना और विपरीत दिशा में खींचना

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा तिरछा आना

व्यंग कसना, कटाक्ष करना, बुरा भला कहना, फबती उड़ाना

आड़ा तिरछा करना

लगे हाथों लेना, (किसी पर) क्रोध करना

आड़ा तिरछा रहना

आड़ा-तिरछा होना, ग़ुस्से से बिगड़ना, क्रोधित होना, नाराज़ होना

आड़ा-गूड़ा

कूड़ा-करकट, ख़सो- ख़ाशाक

आड़ा-सीधा

उल्टा-सीधा, बेतुका, बेढंगा, ग़लत-सलत, जैसे: पलंग हम से आड़ा-सीधा जैसा बनया जा सकता था बना दिया

आड़ा-कपड़ा

مقیشی تار كا ڈوریا جس كے جامے شادی بیاہ میں بنتے ہیں۔

आड़ा-चौड़ा

लंबाई और चौड़ाई में

आड़ा-तिरछा

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता, धोखा देना

आड़ा-पाजामा

तंग मोरी का चूड़ीदार पाजामा जो आड़ी तराश का होता है

आड़ा-चौताला

(संगीत) तबले की तालों में से एक ताल, जिसमें लै के चौदह मातरे और ताल के सात मातरे होते हैं, (तैताला ताल की ख़ाली अर्थात काल पर मातरे गिनने से ये ताल बनती है

उड़े

stuck

उड़ा

flew, fly, flew, faded

उड़ाओ

बहुत ख़र्च करने वाला; खर्चीला; फ़िज़ूलखर्ची

उड़ी

flew

आड़ा-चौड़ा होना

आपे से गुज़रना, अपनी सीमाओं से बाहर जाना; शेख़ी बघारना; दूसरों का दिखावा करना, जैसे: मिसाल: पीछे तो हर कोई विरोध में अड़ियल होता है, सामने पड़ कर बात करो तो सच्चाई सामने आती है

उड़ाई

उड़ने की क्रिया या भाव

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

'अदू

शत्रु, दुश्मन, विरोधी,

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अड़े

रास्ते की दीवार होना, रोकना, अटकना, रुकना, आपत्ति करना, फंसना, डटना, जमना, भिड़ना, झगड़ना, उलझना, गुथना, हठ करना, मचलना, जिद करना

अड़ी

ऐसी स्थिति जिसमें आगे बढ़ना कठिन हो, मुसीबत, मुश्किल, रुकावट, बाधा

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

एड़ी

पैर में सबसे नीचे और पीछे वाला कुछ उभरा या फूला हुआ भाग

ओड़ा

कमी, टोटा, अकाल

ऊड़ा

कमी। त्रुटि।

ऊड़ी

एक प्रकार की चरखी, तकुआ जो सूत कातने के काम आता है

आदि

आरंभ, आग़ाज़, शुरुआत, बुनियाद, मूल कारण

ऊदा

ललाई लिये हुए काला या बैंगनी रंग का

आँड़ी

अंडकोश

उदू

(शाब्दिक) उदय, (आशय) सुर्योदय

ओडू

(संगीत शास्त्र) वह राग जो पाँच सुरों से क्रमबद्ध दिया जाए

इदे

पर्यायवाची: यह देखो

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHtalif

मुख़्तलिफ़

.

مُخْتَلِف

Origin : Arabic
Adjective

various, different

[ Hindustan mein mukhtalif zabanein boli jati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इक़ामत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इक़ामत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2