खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंज़िबात" शब्द से संबंधित परिणाम

दुखी

जिसे दुःख मिला या पहँचा हो, जिसके मन में किसी प्रकार का दुःख हो, पीड़ित, संत्रस्त, दुख से भरा हुआ, रंजीदा, परेशान, मुसीबतज़दा, उदास, बदहाल, बेचारा, निरुपाय, व्याकुल, बेचैन, अशांत, अनुशयी, अप्रसन्न, करुण, दीन, बीमार, मरीज़

दुखिया दुख रोवे सुखिया कमर टोए

दुखी और पीड़ित पर ठट्ठे मारना या किसी को बेपरवाही से जवाब देना

दुखिया रोवे सुखिया सोवे

मुसीबत का मारा आदमी तकलीफ़ में दिन गुज़ारता है, ख़ुश किस्मत मज़े करता है

जी दुखी होना

grieve, be distressed

जी दुखी हो जाना

तकलीफ़ या मुसीबत में होना, दिक़ होना, तकनग होना, दिल आजिज़ होना , जीना दुशवार हो जाना, बीमार होना

जगत-दुखी

संसार को कष्ट देने वाला, दुनिया को तकलीफ़ देने वाला, क्रूर, निर्दयी, ज़ालिम

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार

दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी तकलीफ़ या रंज में मुबतला है, दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी अज़ी्यत में गिरफ़्तार है, दुनिया दारालमहन है

नल-दुखी-रस

(पशुचिकित्सा) घोड़ों का एक रोग जिसमें पिछले पैरों के उभरे हुए मांस (पुतली) से वायु संबंधी विकार के कारण दुर्गंधयुक्त पानी रिस्ता रहता है

सदा दुखी और बख़्तावर नाम

नामौज़ूं नाम, नाम किस्मत के बरअक्स

सदा दुखी और बख़्त-आवर नाम

नामौज़ूं नाम, नाम किस्मत के बरअक्स

आप स्वार्थी सदा दुखी पर स्वार्थी सदा सुखी

स्वार्थ में हानि है और स्वार्थरहित होन में आराम है

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

बिना पति के स्त्री इस तरह दुख एवं पीड़ा में रहती है जैसे शरीर बिना अनाज के और इस तरह जलती है जैसे खेती बिना बारिश के

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंज़िबात के अर्थदेखिए

इंज़िबात

inzibaat•اِنْضِباط

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-ब-त

इंज़िबात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

दृढ़ता, मज़बूती, नियमबद्धता, बाक़ाइदगी।

शे'र

अजब है शहर-ए-क़वाएद न इंज़िबात कोई

न बादशाह की इज़्ज़त न पासबान की शान

यासीनआतिर

English meaning of inzibaat

Noun, Masculine

act of regulating, enactment
discipline, rule
writing down, committing to writing
being bound, determined
restraint
regulation
self-control

اِنْضِباط کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

قابو، قبضہ، کنٹرول
پیوستگی (جس سے مضبوطی پیدا ہوجائے)
کسی ضابطے کے اندر حد بندی
ضبط تحریر میں لایا جانا، منضبط کرنا
مقرر اصول کی پابندی، تنظیم، (انگریزی) ڈسپلن
تقسیم، تعین (وقت وغیرہ کے لیے)

Urdu meaning of inzibaat

Roman
Urdu

qaabuu, qabzaa, kanTrol
paivastagii (jis se mazbuutii paida hojaa.e
kisii zaabte ke andar hadbandii
zabat tahriir me.n laayaa jaana, munzabt karnaa
muqarrar usuul kii paabandii, tanziim, (angrezii) Disiplin
taqsiim, tayyun-e-vaqat vaGaira ke li.e

इंज़िबात के पर्यायवाची शब्द

इहसा

इंज़िबात के यौगिक शब्द

इंज़िबात-ए-औक़ात

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुखी

दुखिया दुख रोवे सुखिया कमर टोए

दुखी और पीड़ित पर ठट्ठे मारना या किसी को बेपरवाही से जवाब देना

दुखिया रोवे सुखिया सोवे

मुसीबत का मारा आदमी तकलीफ़ में दिन गुज़ारता है, ख़ुश किस्मत मज़े करता है

जी दुखी होना

grieve, be distressed

जी दुखी हो जाना

जगत-दुखी

संसार को कष्ट देने वाला, दुनिया को तकलीफ़ देने वाला, क्रूर, निर्दयी, ज़ालिम

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार

नल-दुखी-रस

सदा दुखी और बख़्तावर नाम

नामौज़ूं नाम, नाम किस्मत के बरअक्स

सदा दुखी और बख़्त-आवर नाम

नामौज़ूं नाम, नाम किस्मत के बरअक्स

आप स्वार्थी सदा दुखी पर स्वार्थी सदा सुखी

स्वार्थ में हानि है और स्वार्थरहित होन में आराम है

त्रिया पुरुख बिन है दुखी जैसे अन्न बिन देह, जले बले है जेवड़ा जों खेती बिन मेंह

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for इंज़िबात

English meaning of इंज़िबात , इंज़िबात meaning in english, इंज़िबात translation and definition in English. इंज़िबात का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi