Search results

Saved words

Showing results for "inhiraaf"

KHarch

outgoings, disbursements, expenditure, expenses

KHarcha

costs, expenses, charges

KHarch honaa

be exhausted

KHarch-e-KHaima

وہ خرچ جو خیموں پر یا ان کی باربرداری پر ہو

KHarch-barch

رک : خرچ معنی نمبر ۲.

KHarch par KHarch rahnaa

بہت زیادہ خرچ ہونا

KHarch-e-roz-marra

daily expenses

KHarch ujle honaa

ایسے اِخراجات جو ظاہر میں بھی معلوم ہو سکیں ، سفید پوشی.

KHarchii

spent

KHarchaa

رک : خرچ .

KHarchuu

spend

KHarch-baaT

زاد راہ ، سفر خرچ.

KHarch-paat

money given to wife for personal expenses

KHarch-KHaana-daarii

household expenses

KHarchnaa

to spend, invest, put in use

KHarch-e-mulk

state or imperial expenditure

KHarch denaa

advance money for expenses

KHarcha jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarch-paanii

روزانہ کی ضرورت ، اِخراجات .

KHarchiyaa

بہت خرچ کرنے والا ، خرچیلا.

KHarch karnaa

spend, expend, outlay

KHarch se samandar KHaalii ho jaataa hai

دولت کِتنی ہی ہو خرچ کرنے سے ختم ہو جاتی ہے

KHarch chalnaa

spending or being meticulously spent, to live

KHarch uThnaa

(money) be spent

KHarch pa.Dnaa

to be expended

KHarch Daalnaa

(عوام) صرف کر ڈالنا.

KHarch-KHairaat

charge or allowance for charitable gifts or endowments

KHarch iKHraaj

روپیہ جو خرچ کیا جائے ، مصارف ، صرفہ .

KHarchiilaa

spendthrift, extravagant, prodigal, wasteful

KHarchaal

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

KHarch nikalnaa

خرچ نکالنا (رک) کا لازم .

KHarch uThaanaa

to bear the expenses (of), to take upon oneself or be responsible for the expenses, cost or charge (of), to act as a disbursing officer

KHarch nikaalnaa

کِسی چیز کی فروخت سے اس کا خرچ پُورا کرنا .

KHarch chalaanaa

مصارف برداشت کرنا ، اِخراجات کی پابجائی کرنا ، سلیقے اور کِفایت سے خرچ پُورا کرنا .

KHarch akharnaa

خرچ بُرا معلوم ہونا یا ناگوار گُزَرْنا ، مُسلسل خرچ ہونا.

KHarch akha.Dnaa

خرچ برا معلوم ہوتا رہنا، مسلسل خرچ ہونا

KHarcha.ng

a kind of water worm smaller than a frog and similar to spider or scorpion, the crab

KHarch aa pa.Dnaa

دفعۃً کوئی کام ہو جانا جس میں خرچ کرنا پڑے .

KHarch-e-mutafarriqaat

miscellaneous expenses, contingencies

KHarch kii ta.ngii

اتنی قلیل آمدنی جو ضرور سے کم ہو، روپے پیسے کی کمی .

KHarch adaa karnaa

مصارف برداشت کرنا .

KHarcha-ba-hisaab-rasadii

(قانون) حِصّہ کے موافق خرچہ.

KHarch-e-baalaa.ii

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

kharch-e-KHaangii

household expenses

KHarch-e-iKHraajaat

expenditure, expenses

KHarchaa jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarchii chalnaa

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

KHarchii kamaanaa

زن فاحشہ کا پیشہ اختیار کرنا ، بدکاری کرا کے روپیہ کمانا.

KHarch ghanaa, paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

KHarch ghanaa aur paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

KHarchii uThaanaa

بدکار عورتوں کی کمائی اپنے قبضہ میں کر لینا.

KHarchii bulvaanaa

طوائف کے ساتھ وقت گُزارنے کے لئے اُس کو طلب کرنا.

KHarchii bhar lenaa

پیسے وصول کر لینا .

KHarcha-samet

with costs

KHarcha-paanii

daily expenses

KHarchaa dilaanaa

(of a law court) award costs

KHarch-bardaar

an officer who accounts for all the expenditure

KHarcha-qaabil-e-yaaftanii

وہ مقدمہ کا خرچ جو قانونی طور پر مل سکے

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

KHarch me.n Daalnaa

show a value in expenses

Meaning ofSee meaning inhiraaf in English, Hindi & Urdu

inhiraaf

इंहिराफ़•اِنْحِراف

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: h-r-f

English meaning of inhiraaf

Noun, Masculine

  • aberration, deviation, divergence from the right path, divergence of a celestial body from the set pathway
  • defection, revolt, rebellion
  • turning (against), swerving (from allegiance), turning (from)
  • declination (of a heavenly body)
  • infraction, violation
  • apostasy, recusancy

Sher Examples

ab is tarah bhī rivāyat se inhirāf na kar

badal agarche tū achchhā na de, ḳharāb to de

ab is tarah bhi riwayat se inhiraf na kar

badal agarche tu achchha na de, KHarab to de

Quaiser Khalid

shab-o-roz naḳhl-e-vajūd ko nayā ek barg-e-anā diyā

hameñ inhirāf kā hausla bhī diyā to misl-e-duā diyā

shab-o-roz naKHl-e-wajud ko naya ek barg-e-ana diya

hamein inhiraf ka hausla bhi diya to misl-e-dua diya

Ahmad Shanas

इंहिराफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अवज्ञा, आज्ञा पालन न करना, नाफ़रमानी
  • इनकार, अस्वीकृति, विरोध, मुख़ालिफ़त
  • फिर जाना, मुँह फेरना
  • किसी ग्रह का अपने रास्ते या स्थान से हट जाना

اِنْحِراف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نافرمانی، حکم عدولی
  • انکار، مخالفت
  • پھر جانا، روگردانی
  • کسی جرم فلکی کا اپنے راستے یا جگہ سے ہٹ جانا

Urdu meaning of inhiraaf

  • Roman
  • Urdu

  • naafarmaanii, hukma.uduulii
  • inkaar, muKhaalifat
  • phir jaana, rugirdaanii
  • kisii jurm falkii ka apne raaste ya jagah se hiT jaana

Synonyms of inhiraaf

e'vijaaj sartaabii raulaa da.ngii shorish baGaavat in'ikaas Gazva kaj-ravii hukm-'uduulii sarkashii

Antonyms of inhiraaf

siidhaa-pan raastii maa'dilat taqviim

Related searched words

KHarch

outgoings, disbursements, expenditure, expenses

KHarcha

costs, expenses, charges

KHarch honaa

be exhausted

KHarch-e-KHaima

وہ خرچ جو خیموں پر یا ان کی باربرداری پر ہو

KHarch-barch

رک : خرچ معنی نمبر ۲.

KHarch par KHarch rahnaa

بہت زیادہ خرچ ہونا

KHarch-e-roz-marra

daily expenses

KHarch ujle honaa

ایسے اِخراجات جو ظاہر میں بھی معلوم ہو سکیں ، سفید پوشی.

KHarchii

spent

KHarchaa

رک : خرچ .

KHarchuu

spend

KHarch-baaT

زاد راہ ، سفر خرچ.

KHarch-paat

money given to wife for personal expenses

KHarch-KHaana-daarii

household expenses

KHarchnaa

to spend, invest, put in use

KHarch-e-mulk

state or imperial expenditure

KHarch denaa

advance money for expenses

KHarcha jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarch-paanii

روزانہ کی ضرورت ، اِخراجات .

KHarchiyaa

بہت خرچ کرنے والا ، خرچیلا.

KHarch karnaa

spend, expend, outlay

KHarch se samandar KHaalii ho jaataa hai

دولت کِتنی ہی ہو خرچ کرنے سے ختم ہو جاتی ہے

KHarch chalnaa

spending or being meticulously spent, to live

KHarch uThnaa

(money) be spent

KHarch pa.Dnaa

to be expended

KHarch Daalnaa

(عوام) صرف کر ڈالنا.

KHarch-KHairaat

charge or allowance for charitable gifts or endowments

KHarch iKHraaj

روپیہ جو خرچ کیا جائے ، مصارف ، صرفہ .

KHarchiilaa

spendthrift, extravagant, prodigal, wasteful

KHarchaal

جنس حبارہ کے خاندان کا ، سرخاب کی نسل سے نِیلے پروں والا آبی جانور ، تگدری ، تغدری ، حباریٰ (لاط : بَسْتَر حبارہ (Hustar Hubara) .

KHarch nikalnaa

خرچ نکالنا (رک) کا لازم .

KHarch uThaanaa

to bear the expenses (of), to take upon oneself or be responsible for the expenses, cost or charge (of), to act as a disbursing officer

KHarch nikaalnaa

کِسی چیز کی فروخت سے اس کا خرچ پُورا کرنا .

KHarch chalaanaa

مصارف برداشت کرنا ، اِخراجات کی پابجائی کرنا ، سلیقے اور کِفایت سے خرچ پُورا کرنا .

KHarch akharnaa

خرچ بُرا معلوم ہونا یا ناگوار گُزَرْنا ، مُسلسل خرچ ہونا.

KHarch akha.Dnaa

خرچ برا معلوم ہوتا رہنا، مسلسل خرچ ہونا

KHarcha.ng

a kind of water worm smaller than a frog and similar to spider or scorpion, the crab

KHarch aa pa.Dnaa

دفعۃً کوئی کام ہو جانا جس میں خرچ کرنا پڑے .

KHarch-e-mutafarriqaat

miscellaneous expenses, contingencies

KHarch kii ta.ngii

اتنی قلیل آمدنی جو ضرور سے کم ہو، روپے پیسے کی کمی .

KHarch adaa karnaa

مصارف برداشت کرنا .

KHarcha-ba-hisaab-rasadii

(قانون) حِصّہ کے موافق خرچہ.

KHarch-e-baalaa.ii

overhead expenditure, additional or extra expenses, contingent expenses

kharch-e-KHaangii

household expenses

KHarch-e-iKHraajaat

expenditure, expenses

KHarchaa jaanaa

ختم ہو جانا ، صرف ہونا ، لگ جانا .

KHarchii chalnaa

بدکاری کا پیشہ کرایا جانا.

KHarchii kamaanaa

زن فاحشہ کا پیشہ اختیار کرنا ، بدکاری کرا کے روپیہ کمانا.

KHarch ghanaa, paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

KHarch ghanaa aur paidaa tho.Dii, kis par baa.ndhuu.n gho.Daa gho.Dii

آمدنی کم اور خرچ زیادہ ہے کیا کروں، بغیر آمدنی کے کوئی شوق آخر کیسے کیا جا سکتا ہے

KHarchii uThaanaa

بدکار عورتوں کی کمائی اپنے قبضہ میں کر لینا.

KHarchii bulvaanaa

طوائف کے ساتھ وقت گُزارنے کے لئے اُس کو طلب کرنا.

KHarchii bhar lenaa

پیسے وصول کر لینا .

KHarcha-samet

with costs

KHarcha-paanii

daily expenses

KHarchaa dilaanaa

(of a law court) award costs

KHarch-bardaar

an officer who accounts for all the expenditure

KHarcha-qaabil-e-yaaftanii

وہ مقدمہ کا خرچ جو قانونی طور پر مل سکے

KHarcha-qaabil-e-vusuul

recoverable costs

KHarch me.n Daalnaa

show a value in expenses

Showing search results for: English meaning of inhiraaph, English meaning of inhiraf

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

.

تَوْسِیْع

Origin : Arabic
Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

.

دِلیری

Origin : Persian
Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

.

اَلْفاظ

Origin : Arabic
Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

.

اُمِّید وار

Origin : Persian
Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

.

اَمْراض

Origin : Arabic
Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

.

جِسْمانی

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

.

نِدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

.

خَلْوَت

Origin : Arabic
Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

.

اِمْکانات

Origin : Arabic
Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (inhiraaf)

Name

Email

Comment

Submit

inhiraaf

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2