खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इन्फ़िकाक" शब्द से संबंधित परिणाम

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

सर-अंजाम-दिही

पूरा करना, अंजाम को पहुँचाना, अंजाम देना

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

साज़-सर-अंजाम

पूर्णता की कार्यवाही

बद-सर-अंजाम

जिस कार्य की पूर्ति खराब तरह से हुई हो, जिसका अंजाम अच्छा न हो।

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

दिन का काम रात को अंजाम देना

असमय काम करना, बेवक़्त काम करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इन्फ़िकाक के अर्थदेखिए

इन्फ़िकाक

infikaak•اِنْفِکاک

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: काव्य शास्त्र विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-क-क

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

इन्फ़िकाक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

क़ानून: नक़द धन की अदाई आदि पर गिरवी आदि का समाप्त होना, गिरवी रखी गई संपत्ति को छुड़ाना
मुक्त होना, अदा होना, छूटना, अलग-अलग होना

शे'र

'शाकिर' आ जाओ अब मिरी साँसें

जिस्म से इन्फ़िकाक कर देंगी

शाकिर हुसैन इस्लाही

English meaning of infikaak

Noun, Masculine

Law: end mortgages etc.on the payment of cash etc., redemption, release
separation, dislocation (of a bone )

اِنْفِکاک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جدائی، علیٰحدگی، انضمام کی ضد
قانون: زر نقد کی ادائی وغیرہ پر رہن وغیرہ کا ختم ہونا، جائداد مرہونہ وغیرہ کی واگزاشت
(عروض) دائرے میں رکن کا کچھ جزو تراش کر رکن آئندہ میں ملا دینا اور باقی ما قبل کو اس کے بعد شمار میں لانا

Urdu meaning of infikaak

Roman
Urdu

judaa.ii, alyaahadgii, inzimaam kii zid
qaanuunah zar naqad kii adaa.ii vaGaira par rahan vaGaira ka Khatm honaa, jaa.edaad-e-marhuunaa vaGaira kii vaaGuzaashat
(uruuz) daayre me.n rukan ka kuchh juzu taraash kar rukan aa.indaa me.n mila denaa aur baaqii maa qabal ko is ke baad me.n laanaa

इन्फ़िकाक के यौगिक शब्द

इंफ़िकाक-ए-रेहन

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंजाम

चरमसीमा, आख़िर, अंत, आग़ाज़ का विलोम

अंजाम को पहुँचाना

काम ख़त्म करना, समाप्त करना

अंजाम को

आख़िर-कार, आख़िर में, नतीजे में

अंजाम-ए-'आलम

consequence of the world

अंजाम-ए-'अमल

result of action, deed

अंजाम-कार

अंत में, आख़िर में, परिणामस्वरूप, नतीजे में

अंजाम-बीं

परिणाम और माल को समझने वाला, ऊँच नीच पर सोच विचार करने वाला

अंजाम देना

पूरा करना, समाप्त करना, निपटना, प्रबध करना

अंजाम पाना

पूरा होना, पूर्ण हो जाना

अंजाम करना

काम पूरा करना, निपटा देना

अंजाम-ए-'इश्क़

consequence of love

अंजाम सोचना

عاقبت اندیشی کرنا، نتیجے پر نظر رکھنا

अंजाम देखना

نتیجہ بھگتنا

अंजाम खुलना

نتیجہ ظاہر ہونا

अंजाम-ए-मुद्द'आ

result of desire

अंजाम का ख़याल

मौत की चिंता, परिणाम की फ़िक्र (करना, भूलना, होना के साथ)

अंजाम-ए-'आशिक़ी

culmination of loving

अंजाम-ए-ना-मा'लूम

unknown result, consequence

अंजाम-ए-सोज़-ए-'इश्क़

प्रेम में जलने का परिणाम

अंजाम-ए-कार

आख़िरकार, अंत में, परिणाम स्वरूप, इसलिए

मा'ना-अंजाम

انجام کی حقیقت

सर अंजाम होना

انتظام ہونا ، بندوبست ہونا ، تیاری ہونا.

सर-अंजाम-शुदा

تکمیل شُدَہ ، مکمّل ، تکمیل یافتہ .

सर-अंजाम-दिही

पूरा करना, अंजाम को पहुँचाना, अंजाम देना

सर-अंजाम

अन्त, अख़ीर, पूति, तकमील, परिणाम, नतीजा, प्रबंध, बंदोबस्त, उपकरण, सामग्री, सामान

ज़बूँ-अंजाम

जिस का परिणाम ख़राब हो, जिस का अंत बुरा हो

ख़ुश-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो वह काम, शुभ परिणाम

ख़ैर-अंजाम

جس کا انجام اچھا ہو ، انجام بخیر

फ़ना-अंजाम

जिसका परिणाम मृत्यु हो

सलामत-अंजाम

शांति पैदा करना, अम्न पैदा करने वाला, मुहब्बत करने वाला

नेक-अंजाम

वह काम जिसका परिणाम अच्छा हो, वो जिसका अंत अच्छा हो

फ़रहत-अंजाम

जिसका परिणाम अच्छा हो, सफल, सुखद अंत के साथ, कामयाब

बद-अंजाम

जिसका परिणाम अशुभ हो, जो अंत में विपत्ति का कारण हो, बुरा अंत

ज़िश्त-अंजाम

दुर्भाग्य, मनहूस

ख़ैरिय्यत-अंजाम

خیر انجام ، وہ جس کا انجام اچھا ہو .

सर अंजाम करना

اِنتظام کرنا ، بندوبست کرنا .

सर अंजाम देना

अमल में लाना, तकमील को पहुंचाना, मुकम्मल करना, पूओरा करना

सर अंजाम पाना

पूर्णता तक पहुँचना, पूर्ण होना, संपूर्ण होना

ख़िदमत अंजाम देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

साज़-सर-अंजाम

पूर्णता की कार्यवाही

बद-सर-अंजाम

जिस कार्य की पूर्ति खराब तरह से हुई हो, जिसका अंजाम अच्छा न हो।

बद कारे रा बद अंजाम

برے کام کا نتیجہ ہمیشہ برا ہوتا ہے .

दिन का काम रात को अंजाम देना

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

इन्फ़िकाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done