खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंफ़ि'आल" शब्द से संबंधित परिणाम

अफ़सोस

शोक, रंज, दुःख, ग़म, सदमा

अफ़सोस-नाक

खेदयुक्त, खिन्न, शोकजनक, अफ़सोस से भरा हुआ

अफ़्सोस आना

(कोई बात सुनकर या सोचकर) दुखी होना, आघात होना, दिल कुढ़ना

अफ़्सोस करना

bewail, bemoan, grieve, sorrow, repent, express sorrow or pity, condole, commiserate

अफ़सोस खाना

रंजीदा होना, दुखी होना, दिल कुढ़ाना

अफ़्सोस ज़ाहिर करना

खेद प्रकट करना, दुख व्यक्त करना

अफ़्सोस दिल गढ़े में चक्की का पाट गले में

अर्थात प्रेम में पड़ गए हैं, किसी के दुखी प्रेमी हैं

अफ़्सोस दिल गढ़े में

किसी वस्तु को देख-देख के दिल ललचाए परंतु बस न चले, मनचाही न कर पाना

अफ़्सोसी

पछतावा, शोक, पाश्चात्ताप

अफ़सोस का हाथ मलना

अफ़सोस करना, मलूल होना, पछताना

इफ़सास

निकालना, प्रस्तुत करना, पेश करना

अफ़्सूँ-साज़

जादूगर

हाए अफ़सोस

کسی بات پر افسوس یا ملال کے لیے کہتے ہیں ۔

हज़ार-अफ़्सोस

نہایت ا فسوس ، بڑا ا فسوس ، ہزار حیف ۔

जा-ए-अफ़सोस

दुख का समय या अवसर, पश्चाताप का समय

सद-अफ़सोस

बहुत अफ़्सोस, बहुत अफ़सोस है, निहायत रंज की बात है

दस्त-ए-अफ़्सोस मलना

पछताना, अफ़सोस करना

कफ़-ए-अफ़सोस मलना

हाथ मलते रह जाना, हाथ मलना, पछतावा करना, पछताना, अवसर हाथ से जाता रहना

कफ़-ए-अफ़सोस

hand wrung in distress

इफ़्शा-शुदा

declassified

off-season

कारोबार के मंदा होने का ज़माना( अक्सर वस्फ़ी )-

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंफ़ि'आल के अर्थदेखिए

इंफ़ि'आल

infi'aal•اِنْفِعال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: व्याकरण तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-अ-ल

इंफ़ि'आल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

लज्जित होना, शमंदा होना, किसी असर से प्रभावित होना, लज्जा, संकोच, शर्म
लज्जित होने का भाव, शर्मिंदगी, लज्जा
(अरबी व्याकरण) सुलासी-मज़ीद-फ़ीह के चौदह औज़ान-ओ-अबवाब में से एक वज़्न और बाब जो सामान्यतः अनिवार्य होता है
विशेष • अबवाब= अध्याय, प्रवेश द्वार • औज़ान= तौलने के पैमाने अर्थात मापक
(तर्क शास्त्र) नौ आ'राज़ में से एक 'अर्ज़

English meaning of infi'aal

Noun, Masculine

shame, embarrassment, contrition, penitence, act which causes blush

اِنْفِعال کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

تاثر، اثر پذیری
منفعل ہونے کی کیفیت، شرمندگی، خجالت
عربی قواعد: ثلاثی مزید فیہ کے چودہ اوزان و ابواب میں سے ایک وزن اور باب جو عموماً لازم ہوتا ہے
(منطق) نو اعراض میں سے ایک عرض

Urdu meaning of infi'aal

Roman
Urdu

taassur, asar paziirii
munafil hone kii kaifiiyat, sharmindgii, Khajaalat
arbii qavaa.idah salaasii maziid phiya ke chaudah ozaan-o-abvaab me.n se ek vazan aur baab jo umuuman laazim hotaa hai
(mantiq) nau aaraaz me.n se ek arz

इंफ़ि'आल के पर्यायवाची शब्द

शर्मिंदगी असर-पज़ीरी ख़िजालत तअस्सुर

इंफ़ि'आल के यौगिक शब्द

'अरक़-ए-इंफ़ि'आल अश्क-ए-इंफ़ि'आल ताब-ए-इंफ़ि'आल बा'इस-ए-इंफ़ि'आल

खोजे गए शब्द से संबंधित