खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इंफ़ि'आल" शब्द से संबंधित परिणाम

मुश्किल

रूप दिया गया, साकार, आकार में लाया गया, मूर्तिमान

मुश्किला

(مجازا ً) مسئلہ ۔

मुश्किले

एक मुश्किल समस्या, एक कठिन मामला; (युक्ति में प्रयोग)

मुश्किल होना

۔دشوار ہونا۔ دوبھرہونا۔؎

मुश्किल-बच्चा

किसी न किसी को लगातार मुश्किल या घबराहट और परेशानी या झुंझलाहट में डालने वाला बच्चा, एक ऐसा बच्चा जिसका विशेष रूप से आत्म-नियंत्रण और विघटनकारी और असामाजिक व्यवहार की कमी के कारण, उठाना या शिक्षित करना मुश्किल हो

मुश्किल हो जाना

दुशवार होना, दूभर होना

मुश्किल हल होना

۔मुश्किल आसान होना।

मुश्किलें

मुश्किल का बहु. तथा लघु., कठिनाई, जटिल, गूढ़, कष्ट, दुशवारी, मुसीबत, संकट

मुश्किलों

मुश्किल का बहु., तथा लघु., मुश्किलें, दिक्कतें, मुसीबतें, उलझनीं, दुश्वारियां

मुश्किल आसान होना

۔लाज़िम। मुसीबत दूर होना। मुश्किल हल होना। अज़ाब से छूटना।

मुश्किल सहल करना

रुक : मुश्किल आसान करना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मुश्किल से हाथ आना

बदिक़्क़त मिलना, बहुत कोशिश से दस्तयाब होना

मुश्किल से

कठिनाई के साथ, दुशवारी के साथ, मुश्किल से, कठिनता के साथ, दिक़्क़त से, बमुश्किल

मुश्किल-रास्ता

कठिन रास्ता, ऊबड़-खाबड़ चढ़ाई, वो रास्ता जिस में यात्रा करने या चलने से दिक़्क़त या दुशवारी हो, वह मार्ग जिसमें यात्रा करने में कठिनाई हो

मुश्किल दूर होना

रुक : मुश्किल आसान होना

मुश्किल-गो

वह (कवि) जिसकी अभिव्यक्ति की शैली को समझना कठिन है

मुश्किल-तर

बहुत मुश्किल, ज़्यादा दिक़्क़त वाला, ज्यादा कठिन

मुश्किल से दस्तयाब होना

दुशवारी से हासिल होना, बमुश्किल मिलना

मुश्किल दर-पेश होना

मुश्किल का सामना होना, मुसीबत पेश आना, ज़हमत की बात होना

मुश्किल-वक़्त

कठिन घड़ी, मुसीबत का या तंगी का समय

मुश्किलात

मुश्किलें, दिक्कतें, मुसीबतें, उलझनीं, दुश्वारियां

मुश्किल से दो-चार होना

मुश्किल दरपेश होना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना

मुश्किलात होना

उलझनें होना, कठिनाइयाँ या समस्याएँ होना

मुश्किल-पसंद

वह व्यक्ति जिसको कठिन कार्य करना पसंद हो, गद्य या कविता में जटिल और कठिन शब्द प्रयोग करने वाला

मुश्किल से मुश्किल

بہت مشکل ، بہت پیچیدہ ، دقت طلب ۔

मुश्किल में शरीक होना

किसी की संकट में काम आना, किसी की कठिनाई को सरल बनाने का प्रयास करना

मुश्किल-बात

जटिल मामला, पेचीदा मामला, दिक़्क़त तलब बात, दुश्वार बात

मुश्किल-काम

वो काम जिस में दिक़्क़त हो, कठिन काम, वो काम जिस में उलझन हो, सख़्त काम

मुश्किल में मुश्किल होना

बहुत कठिन होना

मुश्किल आना

मुसीबत आना, कठिनाई पेश होना

मुश्किल-गोई

مشکل گو ہونا ، ادق اور مبہم شعر کہنا ۔

मुश्किल कटना

मुश्किल दूर होना, समस्या समाप्त होना, दुशवारी ख़त्म होना, समस्या का समाधान होना, मसला हल होना

मुश्किल-कुशा

कष्ट में मदद करने वाला, संकट-मोचन, कठिन समय में काम आने वाला, कठिन समय को आसान करेने वाला

मुश्किल-तरीन

बहुत ज़्यादा कठिन

मुश्किलें आसान होना

परेशानीयों से नजात मिल जाना

मुश्किल पड़ना

मुसीबत में पड़ना, कठिनाई होना, दुशवारी होना, दिक्क़त पेश आना

मुश्किल बनाना

दुशवार बनाना, दुशवारी पैदा करना

मुश्किलें आसान हो जाना

परेशानीयों से नजात मिल जाना

मुश्किल काटना

कठिनाई को आसान करना, कठिनाई, कठिनाई या परेशानी को दूर करना

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

मुश्किल-ज़मीन

(شاعری) ایسی بحر جس میں شعر موزوں کرنا مشکل ہو ۔

मुश्किल-मिज़ाज

رک : مشکل پسند ۔

मुश्किल बनना

दुशवारी या दिक़्क़त पेश आना

मुश्किल अटकना

कठिनाई होना, मुश्किल पड़ना

मुश्किलों से

बड़ी कठिनाई के साथ, निहायत मुश्किल के साथ, बड़ी उलझनों के बाद, बड़ी दुश्वारी से

मुश्किल की बात

दिक्कत तलब बात, जटिल मामला, कठिन बात, पेचीदा मामला

मुश्किल-कुशाई

मुश्किल आसान करना

मुश्किल ठेरना

दुशवार होना, मुश्किल होना, कठिन होना

मुश्किल-पसंदी

कठिन शैलियों या कार्यों के स्नेह

मुश्किल से मिलना

दुशवारी से दस्तयाब होना, बदिक़्क़त हासिल होना

मुश्किल कर देना

दिक़्कत तलब कर देना, कठिन कर देना, दुशवार कर देना

मुश्किल आ पड़ना

दिक़्क़त पेश आना, मुसीबत पड़ना, मुश्किल दरपेश होना, दुशवारी का दफ़ाता पेश आना

मुश्किल बन जाना

दुशवारी या दिक़्क़त पेश आना

मुश्किल पेश आना

कठिनाई या परेशानी होना

मुश्किल आन पड़ना

मुश्किल सामने आना, कठिनाई या परेशानी अचानक सामने आना

मुश्किल में पड़्ना

आफ़त में फँसना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना

मुश्किल में डालना

मुश्किल में मुबतला करना, मुसीबत में गिरफ़्तार करना

मुश्किल से निकलना

मुसीबत से छुटकारा पाना

मुश्किल से निकालना

संकट से बचाना, कष्ट से छुटकारा देना

मुश्किल में फँसना

मुश्किल में पड़ना, कठिनाई में पड़ना, संकट में फँसना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इंफ़ि'आल के अर्थदेखिए

इंफ़ि'आल

infi'aalاِنْفِعال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

टैग्ज़: व्याकरण तर्क

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-अ-ल

इंफ़ि'आल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लज्जित होना, शमंदा होना, किसी असर से प्रभावित होना, लज्जा, संकोच, शर्म
  • लज्जित होने का भाव, शर्मिंदगी, लज्जा
  • (अरबी व्याकरण) सुलासी-मज़ीद-फ़ीह के चौदह औज़ान-ओ-अबवाब में से एक वज़्न और बाब जो सामान्यतः अनिवार्य होता है

    विशेष अबवाब= अध्याय, प्रवेश द्वार औज़ान= तौलने के पैमाने अर्थात मापक

  • (तर्क शास्त्र) नौ आ'राज़ में से एक 'अर्ज़

English meaning of infi'aal

Noun, Masculine

اِنْفِعال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • تاثر، اثر پذیری
  • منفعل ہونے کی کیفیت، شرمندگی، خجالت
  • عربی قواعد: ثلاثی مزید فیہ کے چودہ اوزان و ابواب میں سے ایک وزن اور باب جو عموماً لازم ہوتا ہے
  • (منطق) نو اعراض میں سے ایک عرض

Urdu meaning of infi'aal

Roman

  • taassur, asar paziirii
  • munafil hone kii kaifiiyat, sharmindgii, Khajaalat
  • arbii qavaa.idah salaasii maziid phiya ke chaudah ozaan-o-abvaab me.n se ek vazan aur baab jo umuuman laazim hotaa hai
  • (mantiq) nau aaraaz me.n se ek arz

इंफ़ि'आल के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुश्किल

रूप दिया गया, साकार, आकार में लाया गया, मूर्तिमान

मुश्किला

(مجازا ً) مسئلہ ۔

मुश्किले

एक मुश्किल समस्या, एक कठिन मामला; (युक्ति में प्रयोग)

मुश्किल होना

۔دشوار ہونا۔ دوبھرہونا۔؎

मुश्किल-बच्चा

किसी न किसी को लगातार मुश्किल या घबराहट और परेशानी या झुंझलाहट में डालने वाला बच्चा, एक ऐसा बच्चा जिसका विशेष रूप से आत्म-नियंत्रण और विघटनकारी और असामाजिक व्यवहार की कमी के कारण, उठाना या शिक्षित करना मुश्किल हो

मुश्किल हो जाना

दुशवार होना, दूभर होना

मुश्किल हल होना

۔मुश्किल आसान होना।

मुश्किलें

मुश्किल का बहु. तथा लघु., कठिनाई, जटिल, गूढ़, कष्ट, दुशवारी, मुसीबत, संकट

मुश्किलों

मुश्किल का बहु., तथा लघु., मुश्किलें, दिक्कतें, मुसीबतें, उलझनीं, दुश्वारियां

मुश्किल आसान होना

۔लाज़िम। मुसीबत दूर होना। मुश्किल हल होना। अज़ाब से छूटना।

मुश्किल सहल करना

रुक : मुश्किल आसान करना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मुश्किल से हाथ आना

बदिक़्क़त मिलना, बहुत कोशिश से दस्तयाब होना

मुश्किल से

कठिनाई के साथ, दुशवारी के साथ, मुश्किल से, कठिनता के साथ, दिक़्क़त से, बमुश्किल

मुश्किल-रास्ता

कठिन रास्ता, ऊबड़-खाबड़ चढ़ाई, वो रास्ता जिस में यात्रा करने या चलने से दिक़्क़त या दुशवारी हो, वह मार्ग जिसमें यात्रा करने में कठिनाई हो

मुश्किल दूर होना

रुक : मुश्किल आसान होना

मुश्किल-गो

वह (कवि) जिसकी अभिव्यक्ति की शैली को समझना कठिन है

मुश्किल-तर

बहुत मुश्किल, ज़्यादा दिक़्क़त वाला, ज्यादा कठिन

मुश्किल से दस्तयाब होना

दुशवारी से हासिल होना, बमुश्किल मिलना

मुश्किल दर-पेश होना

मुश्किल का सामना होना, मुसीबत पेश आना, ज़हमत की बात होना

मुश्किल-वक़्त

कठिन घड़ी, मुसीबत का या तंगी का समय

मुश्किलात

मुश्किलें, दिक्कतें, मुसीबतें, उलझनीं, दुश्वारियां

मुश्किल से दो-चार होना

मुश्किल दरपेश होना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना

मुश्किलात होना

उलझनें होना, कठिनाइयाँ या समस्याएँ होना

मुश्किल-पसंद

वह व्यक्ति जिसको कठिन कार्य करना पसंद हो, गद्य या कविता में जटिल और कठिन शब्द प्रयोग करने वाला

मुश्किल से मुश्किल

بہت مشکل ، بہت پیچیدہ ، دقت طلب ۔

मुश्किल में शरीक होना

किसी की संकट में काम आना, किसी की कठिनाई को सरल बनाने का प्रयास करना

मुश्किल-बात

जटिल मामला, पेचीदा मामला, दिक़्क़त तलब बात, दुश्वार बात

मुश्किल-काम

वो काम जिस में दिक़्क़त हो, कठिन काम, वो काम जिस में उलझन हो, सख़्त काम

मुश्किल में मुश्किल होना

बहुत कठिन होना

मुश्किल आना

मुसीबत आना, कठिनाई पेश होना

मुश्किल-गोई

مشکل گو ہونا ، ادق اور مبہم شعر کہنا ۔

मुश्किल कटना

मुश्किल दूर होना, समस्या समाप्त होना, दुशवारी ख़त्म होना, समस्या का समाधान होना, मसला हल होना

मुश्किल-कुशा

कष्ट में मदद करने वाला, संकट-मोचन, कठिन समय में काम आने वाला, कठिन समय को आसान करेने वाला

मुश्किल-तरीन

बहुत ज़्यादा कठिन

मुश्किलें आसान होना

परेशानीयों से नजात मिल जाना

मुश्किल पड़ना

मुसीबत में पड़ना, कठिनाई होना, दुशवारी होना, दिक्क़त पेश आना

मुश्किल बनाना

दुशवार बनाना, दुशवारी पैदा करना

मुश्किलें आसान हो जाना

परेशानीयों से नजात मिल जाना

मुश्किल काटना

कठिनाई को आसान करना, कठिनाई, कठिनाई या परेशानी को दूर करना

मुश्किल-आसानी

मुश्किल आसान करने का काम, मुश्किल कुशाई

मुश्किल-ज़मीन

(شاعری) ایسی بحر جس میں شعر موزوں کرنا مشکل ہو ۔

मुश्किल-मिज़ाज

رک : مشکل پسند ۔

मुश्किल बनना

दुशवारी या दिक़्क़त पेश आना

मुश्किल अटकना

कठिनाई होना, मुश्किल पड़ना

मुश्किलों से

बड़ी कठिनाई के साथ, निहायत मुश्किल के साथ, बड़ी उलझनों के बाद, बड़ी दुश्वारी से

मुश्किल की बात

दिक्कत तलब बात, जटिल मामला, कठिन बात, पेचीदा मामला

मुश्किल-कुशाई

मुश्किल आसान करना

मुश्किल ठेरना

दुशवार होना, मुश्किल होना, कठिन होना

मुश्किल-पसंदी

कठिन शैलियों या कार्यों के स्नेह

मुश्किल से मिलना

दुशवारी से दस्तयाब होना, बदिक़्क़त हासिल होना

मुश्किल कर देना

दिक़्कत तलब कर देना, कठिन कर देना, दुशवार कर देना

मुश्किल आ पड़ना

दिक़्क़त पेश आना, मुसीबत पड़ना, मुश्किल दरपेश होना, दुशवारी का दफ़ाता पेश आना

मुश्किल बन जाना

दुशवारी या दिक़्क़त पेश आना

मुश्किल पेश आना

कठिनाई या परेशानी होना

मुश्किल आन पड़ना

मुश्किल सामने आना, कठिनाई या परेशानी अचानक सामने आना

मुश्किल में पड़्ना

आफ़त में फँसना, मुसीबत में गिरफ़्तार होना

मुश्किल में डालना

मुश्किल में मुबतला करना, मुसीबत में गिरफ़्तार करना

मुश्किल से निकलना

मुसीबत से छुटकारा पाना

मुश्किल से निकालना

संकट से बचाना, कष्ट से छुटकारा देना

मुश्किल में फँसना

मुश्किल में पड़ना, कठिनाई में पड़ना, संकट में फँसना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इंफ़ि'आल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इंफ़ि'आल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone