Search results

Saved words

Showing results for "'inaayat"

zindagii

life, living, existence

zindagii-e-nau

new life

zindagii-baKHsh

life-giving

zindagii-bhar

whole life, for the whole life

zindagii paanaa

جان آنا، رونق ہونا، دربارہ زندہ ہونا، نئی زندگی ملنا

zindagii u.Dnaa

مرنے کے قریب ہونا، موت کا وقت ہونا

zindagii kaTnaa

عُمر بسر ہونا

zindagii rakhnaa

زِندگی گُزارنا، اندازِ زندگی اختیار کرنا

zindagii ba.Dhnaa

عمر بڑھنا، طول عمر ہونا، زمانۂ حیات میں اضافہ ہونا

zindagii ghaTnaa

زندہ رہنے کا زمانہ کم رہ جانا.

zindagii kaaTnaa

عمر بسر کرنا

zindagii baKHshnaa

پیدا کرنا، زِندہ کرنا، جلانا

zindagii vaarnaa

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

zindagii kaa maza

جینے کا لطف

zindagii sudharnaa

حالت بہتر ہونا، زِندگی اچھّی گُزرنا، حالات سازگار ہوجانا

zindagii 'ataa karnaa

زندگی بخشنا

zindagii haraam karnaa

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا، اس قدر تکلیف دینا کہ جینے کا مزہ نہ رہے

zindagii zaa.e' karnaa

عمر بے فائدہ کرنا، عمر خراب کرنا

zindagii zaa.e' honaa

عمر بے فائدہ ہونا، عمر خراب ہونا

zindagii chaltii phirtii chhaa.o.n hai

زندگی نا پائیدار ہے ، دُنیا بے اعتبار ہے.

zindagii maut kisii ke haath honaa

کسی کا پورا اختیار ہونا

majlisii-zindagii

social life

mu'aasharatii-zindagii

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

normal-zindagii

معمول کی زندگی ، روزمرہ کے مشاغل ۔

mataa'-e-zindagii

life as a very precious asset

gulistaan-e-zindagii

زندگی کا گلستاں، زندگی کا خواب، زندگی کا باغیچہ

shaam-e-zindagii

evening of life, end of life

ummiid-e-zindagii

जीवन की आशा

e'tibaar-e-zindagii

trust of life

soz-e-zindagii

passion, burning of life

nizaam-e-zindagii

system, arrangement of life

mazaaq-e-zindagii

taste for life, enjoy of life

kaarobaar-e-zindagii

the everyday chores of life

shariik-e-zindagii

life partner, life companion, husband or wife

maqsad-e-zindagii

purpose, aim of life

nazm-e-zindagii

discipline of life

rafiiq-e-zindagii

companion of a lifetime, wife or husband

Gaarat-e-zindagii

ruined for life

taa'miir-e-zindagii

construction of life

mufiid-e-zindagii

जीवनोपयोगी, जिंदगी में काम आनेवाला।।

nishaat-e-zindagii

ecstasy of life, the luxury, pleasure and great comfort of life

aa'maal-e-zindagii

deeds of life

kaifiyaat-e-zindagii

states of life, stages of life

masaaf-e-zindagii

battle of life

mu'aamalaat-e-zindagii

زندگی کے معاملات ؛ معمولات زندگی .

shu'uur-e-zindagii

awareness/consciousness of life, awareness and style of life

na.ii zindagii milnaa

ازسرنو جان پیدا ہونا ؛ حوصلہ اور توانائی پانا نیز موت سے بال بال بچنا ۔

dhele kii zindagii

بیکار ، بے مقصد زندگی ، غُربت کی حالت.

na.ii zindagii paanaa

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

dobaara zindagii paanaa

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

ba-'unvaan-e-zindagii

with the title of life

do din kii zindagii

چند روزہ زندگی

KHaak aisii zindagii par

تُف ایسے جینے پر

'arsa-e-zindagii tang honaa

زندگی تھوڑی رہ جانا، سخت مصیبت ہونا کہ آدمی جان سے تنگ آجائے

dil zindagii se bujh jaanaa

نا اُمّید ہونا، مایوس ہونا

mar-mar ke zindagii kaTnaa

نہایت تکلیف سے زندگی بسر ہونا ۔

na.e sire se zindagii haasil honaa

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

Meaning ofSee meaning 'inaayat in English, Hindi & Urdu

'inaayat

'इनायत•عِنایَت

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: 'inaayaat

Word Family: a-n-y

English meaning of 'inaayat

Noun, Feminine, Singular

Explanatory Video

Sher Examples

miltī hai zindagī meñ mohabbat kabhī kabhī

hotī hai dilbaroñ kī ināyat kabhī kabhī

milti hai zindagi mein mohabbat kabhi kabhi

hoti hai dilbaron ki inayat kabhi kabhi

Sahir Ludhianvi

ek sāġhar bhī ināyat na huā yaad rahe

sāqiyā jaate haiñ mahfil tirī ābād rahe

ek saghar bhi inayat na hua yaad rahe

saqiya jate hain mahfil teri aabaad rahe

Chakbast Brij Narayan

abr barse to ināyat us kī

shāḳh to sirf duā kartī hai

abr barse to inayat us ki

shaKH to sirf dua karti hai

Parveen Shakir

us mehrbāñ nazar kī ināyat kā shukriya

tohfa diyā hai eid pe ham ko judā.ī kā

us mehrban nazar ki inayat ka shukriya

tohfa diya hai eid pe hum ko judai ka

Unknown

ḳhvāb vaise to ik ināyat hai

aañkh khul jaa.e to musībat hai

KHwab waise to ek inayat hai

aankh khul jae to musibat hai

Shariq Kaifi

'इनायत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

عِنایَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • مہربانی، شفقت، لطف، کرم، احسان

    مثال • کسی کی عنایت بے سبب نہیں ہوتیں

  • توجہ، التفات
  • وہ چیز جو دی جائے، ہدیہ، تحفہ

Urdu meaning of 'inaayat

  • Roman
  • Urdu

  • mehrbaanii, shafqat, lutaf, karam, ehsaan
  • tavajjaa, ilatifaat
  • vo chiiz jo dii jaaye, hadyaa, tohfa

Synonyms of 'inaayat

navaazish karaamat kariimii karam

Antonyms of 'inaayat

be-rahmii saKHt-dilii naa-mehrbaanii sa.ng-dilii

Idioms of 'inaayat

'inaayat karnaa

give, bestow, award

Rhyming words of 'inaayat

122 12122 22122
inaayat jinaayat kinaayat
dam-e-jinaayat
bazm-e-'inaayat jaam-e-'inaayat
More on Qaafiya

Compound words of 'inaayat

aasuudgi-e-lutf-o-'inaayat andaaz-e-'inaayat bazm-e-'inaayat 'inaayat-e-ezdii 'inaayat-naama jaam-e-'inaayat maurid-e-'inaayat nazar-e-'inaayat

Related searched words

zindagii

life, living, existence

zindagii-e-nau

new life

zindagii-baKHsh

life-giving

zindagii-bhar

whole life, for the whole life

zindagii paanaa

جان آنا، رونق ہونا، دربارہ زندہ ہونا، نئی زندگی ملنا

zindagii u.Dnaa

مرنے کے قریب ہونا، موت کا وقت ہونا

zindagii kaTnaa

عُمر بسر ہونا

zindagii rakhnaa

زِندگی گُزارنا، اندازِ زندگی اختیار کرنا

zindagii ba.Dhnaa

عمر بڑھنا، طول عمر ہونا، زمانۂ حیات میں اضافہ ہونا

zindagii ghaTnaa

زندہ رہنے کا زمانہ کم رہ جانا.

zindagii kaaTnaa

عمر بسر کرنا

zindagii baKHshnaa

پیدا کرنا، زِندہ کرنا، جلانا

zindagii vaarnaa

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

zindagii kaa maza

جینے کا لطف

zindagii sudharnaa

حالت بہتر ہونا، زِندگی اچھّی گُزرنا، حالات سازگار ہوجانا

zindagii 'ataa karnaa

زندگی بخشنا

zindagii haraam karnaa

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا، اس قدر تکلیف دینا کہ جینے کا مزہ نہ رہے

zindagii zaa.e' karnaa

عمر بے فائدہ کرنا، عمر خراب کرنا

zindagii zaa.e' honaa

عمر بے فائدہ ہونا، عمر خراب ہونا

zindagii chaltii phirtii chhaa.o.n hai

زندگی نا پائیدار ہے ، دُنیا بے اعتبار ہے.

zindagii maut kisii ke haath honaa

کسی کا پورا اختیار ہونا

majlisii-zindagii

social life

mu'aasharatii-zindagii

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

normal-zindagii

معمول کی زندگی ، روزمرہ کے مشاغل ۔

mataa'-e-zindagii

life as a very precious asset

gulistaan-e-zindagii

زندگی کا گلستاں، زندگی کا خواب، زندگی کا باغیچہ

shaam-e-zindagii

evening of life, end of life

ummiid-e-zindagii

जीवन की आशा

e'tibaar-e-zindagii

trust of life

soz-e-zindagii

passion, burning of life

nizaam-e-zindagii

system, arrangement of life

mazaaq-e-zindagii

taste for life, enjoy of life

kaarobaar-e-zindagii

the everyday chores of life

shariik-e-zindagii

life partner, life companion, husband or wife

maqsad-e-zindagii

purpose, aim of life

nazm-e-zindagii

discipline of life

rafiiq-e-zindagii

companion of a lifetime, wife or husband

Gaarat-e-zindagii

ruined for life

taa'miir-e-zindagii

construction of life

mufiid-e-zindagii

जीवनोपयोगी, जिंदगी में काम आनेवाला।।

nishaat-e-zindagii

ecstasy of life, the luxury, pleasure and great comfort of life

aa'maal-e-zindagii

deeds of life

kaifiyaat-e-zindagii

states of life, stages of life

masaaf-e-zindagii

battle of life

mu'aamalaat-e-zindagii

زندگی کے معاملات ؛ معمولات زندگی .

shu'uur-e-zindagii

awareness/consciousness of life, awareness and style of life

na.ii zindagii milnaa

ازسرنو جان پیدا ہونا ؛ حوصلہ اور توانائی پانا نیز موت سے بال بال بچنا ۔

dhele kii zindagii

بیکار ، بے مقصد زندگی ، غُربت کی حالت.

na.ii zindagii paanaa

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

dobaara zindagii paanaa

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

ba-'unvaan-e-zindagii

with the title of life

do din kii zindagii

چند روزہ زندگی

KHaak aisii zindagii par

تُف ایسے جینے پر

'arsa-e-zindagii tang honaa

زندگی تھوڑی رہ جانا، سخت مصیبت ہونا کہ آدمی جان سے تنگ آجائے

dil zindagii se bujh jaanaa

نا اُمّید ہونا، مایوس ہونا

mar-mar ke zindagii kaTnaa

نہایت تکلیف سے زندگی بسر ہونا ۔

na.e sire se zindagii haasil honaa

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

Showing search results for: English meaning of inaayat, English meaning of inayat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

.

شاباش

Origin : Persian
Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

.

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic
Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

.

اَوْباش

Origin : Arabic
Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

.

پُرْسِش

Origin : Persian
Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

.

صَباحَت

Origin : Arabic
Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

.

تُرْش

Origin : Persian
Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

.

صَبا

Origin : Arabic
Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

.

شَب بَاش

Origin : Persian
Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('inaayat)

Name

Email

Comment

Submit

'inaayat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2