खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इम्तियाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

अशना

जान पहचान वाला

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना करना

(किसी वस्तु को किसी वस्तु से) मिलाना, स्थानांतरित करना, (एक को दूसरी वस्तु पर) लगाना

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्राई होना

मित्रता होना

आश्राई रहना

मित्रता स्थिर रहना, मोहब्बत का सिलसिला रहना

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्राई निभना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशनाह

तैरना, पैरना, पैराकी, तैराकी

आश्राई निबाहना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्राई खुट करना

संबंध समाप्त कर लेना, मित्रता छोड़ देना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आशना-ए-'आलम

दुनिया दार

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

दोस्ती पैदा कर लेना आसान बात है, मगर दोस्ती के कर्तव्यों का पालन करना कठिन है

आश्राई जाती रहना

दोस्ती जोती रहना, याराना टूट जाना

आश्राई करके निकल जाना

स्त्री का किसी से अनुचित संबंध पैदा करके घर से चला जाना

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

ग़रज़ निकल जाने के बाद बेताल्लुक़ी, उस शख़्स के लिए बोला जाता है जो मतलब पूरा होने के बाद अजनबी बन जाए

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

अश्नान

स्नान, नहाना, नहाने के धार्मिक अनुष्ठान जो सर्दियों में हिंदू गंगा यमुना आदि पवित्र नदियों में जाकर नहाते हैं, पवित्र स्नान

अश्नान करना

bathe, take a bath

अश्नान-ज्ञान

नियमित स्नान के बाद निश्चित समय पर पूजा एवं एकाग्रता एवं संलग्नता

अश्नान-ध्यान

निर्धारित रूप से नहाने के बाद निर्धारित समय में पूजा और ध्यान करना

उश्ना

a kind of fragrant moss

आस होना

आशा होना, उम्मीद होना, विश्वसनीय होना, भरोसा होना, सहारा होना (प्रायः 'की' या 'से' के साथ प्रयुक्त)

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

आँखें आशना नहीं

देखा नहीं

आवाज़-आशना

voice of a friend

ख़िज़ाँ-आशना

फा. वि.—वह पक्षी जिसे पतझड़ और ऊजड़ स्थान में रहने का अभ्यास हो।

आँख आश्ना होना

कभी देखना, परिचित होना, जानना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इम्तियाज़ी के अर्थदेखिए

इम्तियाज़ी

imtiyaazii•اِمْتِیازی

वज़्न : 2122

देखिए: इम्तियाज़

इम्तियाज़ी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो
मुसाहिब दरबारी
विशेष • मुसाहिब= एक स्थान या पद, विशेष रूप से सुल्तान या रईसों के साथ में रहने वाले व्यक्ति के लिए, जिनके पास आमतौर पर बुद्धि और हंसमुख रहने का गुण होता है, किसी बड़े आदमी के पास उठने-बैठने वाला व्यक्ति, ख़ास ख़िदमतगार, राजा का परामर्शदाता, ख़ुशामदी
तमीज़ अर्थात अंतर करने वाला, पहचान रखने वाला, जो अंतर करना जानता हो
प्रबुद्ध चेतना वाला, समझदार, सभ्य-शिष्ट, प्रसिद्ध, मुमताज़

शे'र

मैं उन सब में इक इम्तियाज़ी निशाँ हूँ फ़लक पर नुमायाँ हैं जितने सितारे

'क़मर' बज़्म-ए-अंजुम की मुझ को मयस्सर सदारत नहीं है तो फिर और क्या है

क़मर जलालवी

English meaning of imtiyaazii

Persian, Arabic - Adjective

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential
of discrimination; of distinction
distinguished, of good breeding

اِمْتِیازی کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

خصوصی، ممتاز، خاص وصف رکھنے والا، نمایاں
مصاحب درباری
تمیز کر نے والا، پہچان رکھنے والا، صاحب امتیاز
باشعور، سمجھ دار، مہذب، نامی، ممتاز

Urdu meaning of imtiyaazii

Roman
Urdu

Khusuusii, mumtaaz, Khaas vasf rakhne vaala, numaayaa.n
musaahib darbaarii
tamiiz karne vaala, pahchaan rakhne vaala, saahib imatiyaaz
baashu.ur, samajhdaar, muhazzab, naamii, mumtaaz

इम्तियाज़ी के पर्यायवाची शब्द

नामी अलग

खोजे गए शब्द से संबंधित

आश्ना

मित्र, साथी, दोस्त

आशनाई

आशना होने की अवस्था या भाव, जान-पहचान, परिचय

अशना

जान पहचान वाला

आश्ना रहना

मित्र रहना

आश्ना परवर

मित्र का रक्षक, अभिभावक, मित्र का मित्र

आश्ना होना

मिलनसार या परिचित होना

आश्ना करना

आश्ना-वर

तैराक, पानी में तैरने वाला

आश्ना-रू

जाना, पहचाना, परिचित, जिससे थोड़ी-सी जान-पहचान हो

आश्ना-गर

तैराक

आश्ना-ज़दा

دوست پر جان دینے والا ، دوستی میں پکا.

आश्रा न रहना

संबंध न रहना, लगाव न रहना

अश्ना'

निकृष्टतम, बहुत ही बुरा, बहुत ही खराब, बदतर, बहुत अधिक निंदनीय

आश्ना-सूरत

परिचित चेहरा, जिसकी शक्ल पहचानी हुई हो, परिचित-मुख

आश्ना-दुशमन

यार मार, दोस्त से दग़ा करने वाला

आश्ना-परस्त

दोस्तदार, दोस्ती निभाने वाला, दोस्त की क़द्र करने वाला

आश्ना-फ़रोशी

मित्र की उसके मुंह पर प्रशंसा करना

आश्राई छोड़ देना

मोहब्बत छोड़ देना

आश्राई होना

मित्रता होना

आश्राई रहना

मित्रता स्थिर रहना, मोहब्बत का सिलसिला रहना

आश्राई करना

संबंध होना, मित्रता पैदा होना, याराना गाँठना

आश्राई लगना

संबंध होना, मित्रता उत्पन्न होना, याराना गाँठना

आश्राई लगाना

संबंध होना, मित्रता पैदा करना, याराना गाँठना

आश्राई निभना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्नाई धरना

दोस्ती, परिचय और जान पहचान करना

आशना-ए-'ऐश

one acquainted with pleasure, comfort

आशनाह

तैरना, पैरना, पैराकी, तैराकी

आश्राई निबाहना

संगत अंत तक स्थापित रहना

आश्नाव

मित्र, साथी, दोस्त

आश्राई खुट करना

संबंध समाप्त कर लेना, मित्रता छोड़ देना

आश्नाई पैदा करना

become acquainted, develop an acquaintance with

आशना-ए-'आलम

दुनिया दार

आश्राई करना आसान निबाहना मुश्किल

दोस्ती पैदा कर लेना आसान बात है, मगर दोस्ती के कर्तव्यों का पालन करना कठिन है

आश्राई जाती रहना

दोस्ती जोती रहना, याराना टूट जाना

आश्राई करके निकल जाना

स्त्री का किसी से अनुचित संबंध पैदा करके घर से चला जाना

आश्नाई मुल्ला ता-सबक़

आश्नान

رک : اشنان (= خاص قسم کی گھاس)

आश्ना-ए-मोहब्बत

acquainted with love

आश्नाई का झूटा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निभा न सके

आश्नाई का सच्चा

वह व्यक्ति जो दोस्ती को निबाह सके

आश्ना-ए-क़ुल्ज़ुम-ए-मा'नी

acquainted with ocean of meaning, reality

आश्ना-ए-मंज़िल-ए-'इरफ़ाँ

साक्षात्कार की स्थिति जानने वाला

आश्ना-ए-मा'नी-ए-बेगाना

one who knows the other reality, meaning of others

आश्नायाना

in an amorous or familiar way, as or like a friend or acquaintance

आश्ना-ए-महफ़िल-ए-'ऐश-ओ-तरब

familiar with assembly of pleasure and joy

आश्नाई-रौशनाई

معرفت ہی سے دل روشن ہوتا ہے ، پہچانے کے بعد ہی صحیح معلومات حاصل ہوتی ہیں.

आश्नाई मँगना

दोस्ती का इच्छुक होना

अश्नान

अश्नान करना

bathe, take a bath

अश्नान-ज्ञान

नियमित स्नान के बाद निश्चित समय पर पूजा एवं एकाग्रता एवं संलग्नता

अश्नान-ध्यान

निर्धारित रूप से नहाने के बाद निर्धारित समय में पूजा और ध्यान करना

उश्ना

a kind of fragrant moss

आस होना

आस से होना

गर्भवती होना, गर्भ से होना

'ईसाई होना

عیسائی مذہب اختیار کرنا ، عیسائی مسلک اپنا لینا

'ऐश होना

मज़े होना, आनन्द होना, आरामदायक जीवन होना

आँखें आशना नहीं

देखा नहीं

आवाज़-आशना

voice of a friend

ख़िज़ाँ-आशना

फा. वि.—वह पक्षी जिसे पतझड़ और ऊजड़ स्थान में रहने का अभ्यास हो।

आँख आश्ना होना

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए